videoklip
Text
Momma, I’m missing home
– Mami, chybí mi domov.
And California’s getting colder
– A Kalifornie je stále chladnější
And colder, and colder
– A chladnější a chladnější
I miss you
– Chybíš mi
Momma, I’m getting old
– Mami, stárnu.
Does that mean you’re getting older?
– Znamená to, že stárneš?
And older, and older
– A starší a starší
I miss you
– Chybíš mi
Momma, don’t you know
– Mami, Copak nevíš
There’s nothing to be sorry about?
– Není se za co omlouvat?
I’m so proud of all you’ve done
– Jsem tak hrdý na všechno, co jsi udělal
Take me down your old street
– Vezmi mě svou starou ulicí
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Řekněte mi své vzpomínky, když jste byli mladí a když jste se zamilovali
Drive me through the country
– Vezmi mě přes zemi
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Řekni mi svůj příběh a můžete hrát všechny své oblíbené skladby
‘Cause I’m gonna need this
– Protože tohle budu potřebovat
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Když držím tvé fotky a to je vše, co mi zbylo
All that I’ve got left
– Všechno, co mi zbylo
All that I’ve got left
– Všechno, co mi zbylo
Lately, it’s getting hard
– V poslední době je to těžké
I’ve started looking like my father
– Začal jsem vypadat jako můj otec
And it makes me cry a little bit
– A trochu mě to rozpláče
‘Cause he really should’ve made it big
– Protože to opravdu měl udělat velký
‘Cause, damn, he’s good at everything
– Protože, sakra, je dobrý ve všem.
And everything I am’s because of you
– A všechno, co jsem, je kvůli tobě
I’m a man because of you
– Jsem muž kvůli tobě
Take me down your old street
– Vezmi mě svou starou ulicí
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Řekněte mi své vzpomínky, když jste byli mladí a když jste se zamilovali
Drive me through the country
– Vezmi mě přes zemi
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Řekni mi svůj příběh a můžete hrát všechny své oblíbené skladby
‘Cause I’m gonna need this
– Protože tohle budu potřebovat
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Když držím tvé fotky a to je vše, co mi zbylo
All that I’ve got left
– Všechno, co mi zbylo
All that I’ve got left
– Všechno, co mi zbylo
All that I’ve got left
– Všechno, co mi zbylo
(Oh)
– (OH)
