Beyoncé – MY HOUSE Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Here we go
– Jdeme na to

Oh, who they came to see? Me
– Za kým přišli? ME
Who rep like me? Don’t make me get up out my seat
– Kdo zastupuje jako já? Nenuť mě vstát ze sedadla
Uh, oh
– Uh, oh
Uh, oh
– Uh, oh
Who let my goons out that house? Uh, huh, who?
– Kdo pustil mý zabijáky z toho domu? Uh, huh, kdo?
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– Kdo pustil mý zabijáky z toho domu? Uh, uh, kdo?
Oh, oh
– Oh, oh
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– Kdo pustil mý zabijáky z toho domu? Uh, uh, kdo?
Who out there talkin’ all that mouth? Uh, uh, who?
– Kdo tam venku mluví celou tu pusu? Uh, uh, kdo?

Me and my thug bae gon’ slide tonight (slide tonight)
– Me and my thug bae gon’ slide tonight (slide tonight)
Call the paparazzi, ain’t got clips to hide tonight (boom, pow)
– Zavolej paparazzi, ain ‘ t got clips to hide tonight (boom, pow)
Cash out this pain, call Lorraine (Schwartz)
– Proplatit tuto bolest, volejte Lorraine (Schwartz)
Then take me to Tiffany, I want 44 karats on my fangs (bling, ah)
– Pak mě vezmi k Tiffany, chci 44 karátů na mých tesácích (bling, ah)

I want pink diamonds on my belly chain and my nipple rings (grrah)
– Chci růžové diamanty na mém břišním řetězu a mých bradavkových kroužcích (grrah)
I’m grabbin’ grain, sippin’ sideways on this candy paint, damn, damn
– Jsem grabbin ‘obilí, sippin’ bokem na této cukroví barvy, sakra, sakra
I’m done savin’ this money, tonight we gon’ ball out (we gon’ ball out)
– Já jsem skončil savin ‘tyto peníze, dnes večer jsme gon’ ball out (jsme gon ‘ ball out)
You can catch me highsidin’, drinking brown liquor ’til I fall out (’til fall out)
– You can catch me highsidin’, drinking brown liquor’til I fall out (dokud nevypadnu)

Playa, who let these goons out the house? Huh, huh, who?
– Playa, kdo pustil ty grázly z domu? Huh, huh, kdo?
Who out there talkin’ all that mouth? Huh, huh, who?
– Kdo tam venku mluví celou tu pusu? Huh, huh, kdo?
Who they came to see? Me
– Za kým přišli? ME
Who reppin’ like me?
– Kdo mě má rád?
Don’t make me get up out of my seat
– Nenuť mě vstát ze sedadla
Don’t make me come up off of this beat, huh
– Nenuťte mě přijít z tohoto rytmu, HM

Oh (oh, watch out, watch out, watch out)
– Oh (oh, pozor, pozor, pozor)
Oh-ooh-oh (oh, watch out, watch out, watch out)
– Oh-ooh-oh (oh, pozor, pozor, pozor)
Oh-ooh-oh (oh)
– Oh-ooh-oh (oh)
Uh, huh-huh, uh
– Uh, huh-huh, uh
Uh, huh-huh, uh
– Uh, huh-huh, uh
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– Kdo pustil mý zabijáky z toho domu? Uh, uh, kdo?
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– Kdo pustil mý zabijáky z toho domu? Uh, uh, kdo?
Oh
– OH
I’m hearin’ whispers (oh), -ers
– Slyším šepot (oh), – ers
Who let my goons out that house? Woah, oh (oh, huh)
– Kdo pustil mý zabijáky z toho domu? Woah, oh (oh, huh)
Who out there talkin’ out their mouth? Woah (oh, huh)
– Kdo tam venku mluví z úst? Woah (oh, huh)
(Oh) oh, ah
– (Oh) oh, ah

(House, house)
– (Dům, dům)
Yeah
– Jo
(House, house)
– (Dům, dům)

When I grow up, I’m gon’ buy me a (house)
– Až vyrostu, koupím si dům
Make love in the (house)
– Milujte se v domě
Stay up late in this (house)
– Zůstaňte vzhůru v tomto (domě)
Don’t give a fuck about my (house)
– Don ‘ t give a fuck about my (dům)
Then get the fuck up out of my house
– Tak Vypadni z mýho domu.
Get the fuck up out my house
– Vypadni kurva z mého domu
Get the fuck up out my house
– Vypadni kurva z mého domu
Get the fuck up out my house
– Vypadni kurva z mého domu
Get the fuck up out my house
– Vypadni kurva z mého domu

I grew up in this (house)
– Vyrostl jsem v tomto (domě)
I blew up in this (house)
– Vybuchl jsem v tomto (domě)
I’m too up in this (house)
– I ‘ m too up in this (dům)
Don’t give a fuck about my (house)
– Don ‘ t give a fuck about my (dům)
Then get the fuck up out of my (house)
– Pak Vypadni z mého (domu)
Get the fuck up out my (house)
– Vypadni z mého (domu)
Get the fuck up out my (house)
– Vypadni z mého (domu)
Get the fuck up out my (house)
– Vypadni z mého (domu)

I will always love you (oh, house, house)
– Vždy tě budu milovat (Ach, dům, dům)
But I’ll never expect you to love me (oh, house, house)
– Ale nikdy nebudu očekávat, že mě budeš milovat (oh, house, house)
When you don’t love yourself (oh, house, house)
– Když se nemiluješ (Ach, dům, dům)
Let’s heal the world (oh, house, house)
– Uzdravme svět (oh, house, house)
One beautiful action at a time (oh, house, house)
– Jedna krásná akce najednou (Ach, dům, dům)
This is real love
– To je skutečná láska

Lend your soul to intuitions (this is real love)
– Propůjčte svou duši intuici (to je skutečná láska)
RENAISSANCE, the revolution
– Renesance, revoluce
Pick me up even if I fall
– Zvedni mě, i když spadnu
Let love heal us all, us all, us all
– Nechť láska uzdraví nás všechny, nás všechny, nás všechny

Don’t make me get up out my seat
– Nenuť mě vstát ze sedadla
Don’t make me get up out my seat (carry)
– Nenuť mě vstát ze sedadla (carry)
Don’t make me get up out my seat (carry) (oh, house, house)
– Don ‘ t make me get up out my seat (carry) (oh, house, house)
Don’t make me get up out my seat (I carry)
– Don ‘ t make me get up out my seat (I carry)

(Who they came to see? Me) I carry
– (Za kým se přišli podívat? Já) nosím
(Who they came to see? Me) I carry
– (Za kým se přišli podívat? Já) nosím
(Who they came to see? Me) I carry
– (Za kým se přišli podívat? Já) nosím
(Who they came to see? Me) bitch, I carry
– (Za kým se přišli podívat? Já) mrcha, nosím

When I grow up, I’m gon’ buy me a (house)
– Až vyrostu, koupím si dům
Make love in the (house)
– Milujte se v domě
Stay up late in this (house)
– Zůstaňte vzhůru v tomto (domě)
Don’t give a fuck about my (house)
– Don ‘ t give a fuck about my (dům)
Then get the fuck up out of my (house)
– Pak Vypadni z mého (domu)
Get the fuck up out my (house)
– Vypadni z mého (domu)
Get the fuck up out my (house)
– Vypadni z mého (domu)
Get the fuck up out my (house)
– Vypadni z mého (domu)
Get the fuck up out my house
– Vypadni kurva z mého domu

I grew up in this house
– Vyrostl jsem v tomto domě
I blew up in this house
– V tomhle domě jsem vybuchl
I’m too up in this house
– Jsem příliš v tomto domě
Don’t give a fuck about my house
– Don ‘ t give a fuck o mém domě
Then get the fuck up out my house
– Pak Vypadni z mého domu
Get the fuck up out my house
– Vypadni kurva z mého domu
Get the fuck up out my house
– Vypadni kurva z mého domu
Get the fuck up out my house
– Vypadni kurva z mého domu

Lend your soul to intuitions
– Propůjčte svou duši intuici
RENAISSANCE, the revolution
– Renesance, revoluce
Pick me up even if I fall
– Zvedni mě, i když spadnu
Let love heal us all, us all, us all
– Nechť láska uzdraví nás všechny, nás všechny, nás všechny


Beyoncé

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: