Billie Eilish – Everybody Dies Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Everybody dies, surprise, surprise
– Všichni umírají, překvapení, překvapení
We tell each other lies, sometimes, we try
– Říkáme si lži, někdy se snažíme
To make it feel like we might be right
– Aby to vypadalo, že bychom mohli mít pravdu
We might not be alone
– Možná nebudeme sami

Be alone
– Buď sám

“Everybody dies”, that’s what they say
– “Každý zemře”, to se říká
And maybe in a couple hundred years
– A možná za pár set let
They’ll find another way
– Najdou jinou cestu
I just wonder why you’d wanna stay
– Jen by mě zajímalo, proč bys chtěl zůstat
If everybody goes
– Pokud všichni půjdou
You’d still be alone
– Pořád bys byl sám

I don’t wanna cry, some days I do
– I don ‘ t wanna cry, some days I do
But not about you
– Ale ne o vás
It’s just a lot to think about the world I’m used to
– Je to jen hodně přemýšlet o světě, na který jsem zvyklý
The one I can’t get back
– Ten, který nemůžu dostat zpět
At least not for a while
– Alespoň ne na chvíli
I sure have a knack for seeing life more like a child
– Určitě mám talent vidět život spíš jako dítě
It’s not my fault, it’s not so wrong to wonder why
– Není to moje chyba, není tak špatné se divit proč
Everybody dies
– Všichni umírají
And when will I?
– A kdy budu?

You oughta know
– Měl bys to vědět
That even when it’s time
– Že i když je čas
You might not wanna go
– Možná nebudete chtít jít
But it’s okay to cry
– Ale je v pořádku plakat
And it’s alright to fold
– A je v pořádku složit
But you are not alone
– Ale nejste sami
You are not unknown
– Nejste neznámí


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: