Blackstreet – Never Gonna Let You Go Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Never gonna let you go away, you belong to me
– Nikdy tě nenechám odejít, patříš mi
And I’m never gonna let you go
– A nikdy tě nenechám jít
Never gonna let you go away
– Nikdy tě nenechám odejít
We were meant to be in love, love
– Měli jsme být zamilovaní, milovat

Take your time, mark just sing it for ’em, I regret the moment
– Dej si na čas, Marku, jen jim to zazpívej, lituji toho okamžiku
When I heard you say, you don’t want no part of me no more
– Když jsem tě slyšel říkat, už nechceš žádnou část mě
But I’m sorry, that you changed your mind, you’re staying in my life
– Ale je mi líto, že jsi změnil názor, zůstáváš v mém životě
Forever more, forever more, ’cause I’ll never
– Forever more, forever more, ’cause I’ ll never

Never gonna let you go away, you belong to me
– Nikdy tě nenechám odejít, patříš mi
And I’m never gonna let you go
– A nikdy tě nenechám jít
Never gonna let you go away
– Nikdy tě nenechám odejít
We were meant to be in love, love
– Měli jsme být zamilovaní, milovat

Now I must admit, that I did you wrong, hiding all your tears
– Teď musím přiznat, že jsem ti udělal špatně, skrýval všechny tvé slzy
When you cried for me to come back home and then you tell me
– Když jsi plakal, abych se vrátil domů, a pak jsi mi řekl
Part-time loving just won’t do, I can’t say a word
– Láska na částečný úvazek prostě neudělá, nemůžu říct ani slovo
Oh, I must have been a fool but this time, this time, I’ll never
– Oh, musel jsem být blázen, ale tentokrát, tentokrát, nikdy

Never gonna let you go away, you belong to me
– Nikdy tě nenechám odejít, patříš mi
And I’m never gonna let you go
– A nikdy tě nenechám jít
Never gonna let you go away
– Nikdy tě nenechám odejít
We were meant to be in love, love
– Měli jsme být zamilovaní, milovat

Now girl, I know, we’ve had our share of ups and downs
– Teď Holka, já vím, měli jsme svůj podíl vzestupů a pádů
But we can make it, if we try
– Ale můžeme to udělat, pokud se pokusíme
And your friends are telling you that I’m not the one for you
– A vaši přátelé vám říkají, že nejsem ten pravý pro vás
But I’ll never, no, no never, let you go
– Ale já tě nikdy, ne, ne nikdy, nenechám jít

Never gonna let you go away, you belong to me
– Nikdy tě nenechám odejít, patříš mi
And I’m never gonna let you go
– A nikdy tě nenechám jít
Never gonna let you go away
– Nikdy tě nenechám odejít
We were meant to be in love, love
– Měli jsme být zamilovaní, milovat

Never gonna let you go away, you belong to me
– Nikdy tě nenechám odejít, patříš mi
And I’m never gonna let you go
– A nikdy tě nenechám jít
Never gonna let you go away
– Nikdy tě nenechám odejít
We were meant to be in love, love
– Měli jsme být zamilovaní, milovat


Blackstreet

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: