videoklip
Text
Past lives couldn’t ever hold me down
– Minulé životy mě nikdy neudržely
Lost love is sweeter when it’s finally found
– Ztracená láska je sladší, když je konečně nalezena
I’ve got the strangest feeling
– Mám ten nejpodivnější pocit
This isn’t our first time around
– Tohle není poprvé
Past lives couldn’t ever come between us
– Minulé životy nemohly nikdy přijít mezi nás
Some time the dreamers finally wake up
– Někdy se snílci konečně probudí
Don’t wake me I’m not dreaming
– Nevzbuď mě, nesním ti to.
Don’t wake me I’m not dreaming
– Nevzbuď mě, nesním ti to.
All my past lives
– Všechny mé minulé životy
They’ve got nothing on me
– Nic na mě nemají
Golden eagle, you’re the one and only flying high
– Zlatý orel, ty jsi jediný, kdo letí vysoko
Through the cities in the sky
– Přes města na obloze
I’ll take you way back
– Vezmu tě zpátky.
Countless centuries
– Nespočet století
Don’t you remember?
– Nevzpomínáš si?
That you were meant to be my Queen of Hearts
– Že jsi měla být mou královnou srdcí
Meant to be my love
– Chtěl být mou láskou
Through all of my lives
– Přes všechny mé životy
I never thought I’d wait so long for you
– Nikdy jsem si nemyslel, že na tebe budu čekat tak dlouho
The timing is right
– Načasování je správné
The stars are aligned
– Hvězdy jsou zarovnány
So save that heart for me
– Tak si to srdce nech pro mě
Cause girl you know that you’re my destiny
– Protože holka, víš, že jsi můj osud
Swear to the moon, the stars
– Přísahám na Měsíc, hvězdy
The sons, and the daughters
– Synové a dcery
Our love is deeper than the oceans of water
– Naše láska je hlubší než oceány vody
Hey, I need you now
– Hej, potřebuju tě teď
I’ve waited oh so long yeah
– Čekal jsem oh tak dlouho jo
Baby love, I need you now
– Zlato lásko, Potřebuji tě teď
I’ve waited oh so long
– Čekal jsem oh tak dlouho
Passing seasons
– Předávání sezón
Empty bottles of wine
– Prázdné lahve vína
My ancient kingdom came crashing down without you
– Moje starověké království se zhroutilo bez tebe
Baby child, I’m lost without your love
– Dítě dítě, jsem ztracen bez tvé lásky
Diamond sparrow, my moonlight majesty
– Diamantový vrabec, moje měsíční Veličenstvo
You know I need you, come flying back to me
– Víš, že tě potřebuju, vrať se ke mně.
Through all of my lives
– Přes všechny mé životy
I never thought I’d wait so long for you
– Nikdy jsem si nemyslel, že na tebe budu čekat tak dlouho
The timing is right
– Načasování je správné
The stars are aligned
– Hvězdy jsou zarovnány
So save that heart for me
– Tak si to srdce nech pro mě
Cause girl you know that you’re my destiny
– Protože holka, víš, že jsi můj osud
Swear to the moon, the stars
– Přísahám na Měsíc, hvězdy
The sons, and the daughters
– Synové a dcery
Our love is deeper than the oceans of water
– Naše láska je hlubší než oceány vody
Save that heart for me
– Nech si to srdce pro mě
And girl I’ll give you everything you need
– A holka, Dám ti všechno, co potřebuješ
Here’s to our past lives
– Tady je naše minulé životy
Our mothers and fathers
– Naše matky a otcové
Our love is deeper than the oceans of water
– Naše láska je hlubší než oceány vody
Hey I need you now
– Hey I need you now
I’ve waited oh so long yeah
– Čekal jsem oh tak dlouho jo
Baby love, I need you now
– Zlato lásko, Potřebuji tě teď
I’ve waited oh so long
– Čekal jsem oh tak dlouho
Hey I need you now
– Hey I need you now
I’ve waited oh so long yeah
– Čekal jsem oh tak dlouho jo
Baby love, I need you now
– Zlato lásko, Potřebuji tě teď
I’ve waited oh so long
– Čekal jsem oh tak dlouho
So save that heart for me
– Tak si to srdce nech pro mě
Cause girl you know that you’re my destiny
– Protože holka, víš, že jsi můj osud
Swear to the moon, the stars
– Přísahám na Měsíc, hvězdy
The sons, and the daughters
– Synové a dcery
Our love is deeper than the oceans of water
– Naše láska je hlubší než oceány vody
Save that heart for me
– Nech si to srdce pro mě
And girl I’ll give you everything you need
– A holka, Dám ti všechno, co potřebuješ
Here’s to our past lives
– Tady je naše minulé životy
Our mothers and fathers
– Naše matky a otcové
Our love is deeper than the oceans of water
– Naše láska je hlubší než oceány vody
Hey I need you now
– Hey I need you now
I’ve waited oh so long
– Čekal jsem oh tak dlouho
