Christopher – Led Me To You (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’) Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

What the hell you talking about, love?
– O čem to sakra mluvíš, lásko?
I thought I was doing this for us
– Myslel jsem, že to dělám pro nás
You know I just played my part
– Víš, že jsem hrál svou roli
You said if you leave me for that world
– Řekl jsi, že když mě opustíš pro ten svět
I won’t be here when you return
– Nebudu tady, až se vrátíš
But can we just go back to start?
– Ale můžeme se vrátit na začátek?

Just hold me and say
– Jen mě drž a řekni
You’re not leaving this way
– Takhle neodejdeš
‘Cause I’m about to lose my mind
– ‘Cause I’ m about to lose my mind
This mess that I made
– Tento nepořádek, který jsem udělal
Don’t you say it’s too late
– Neříkej, že je příliš pozdě
Can I die in your arms one last time?
– Můžu ti Naposledy umřít v náručí?

‘Cause all my mistakes
– Protože všechny mé chyby
They led me straight into you
– Zavedli mě přímo do tebe
Remember you said to me regret is for fools
– Pamatujte, že jste mi řekl, že lítost je pro hlupáky
Been crashing and burning like I always do
– Byl shazovat a hořící jako vždycky
But all my mistakes
– Ale všechny mé chyby
They led me straight into you
– Zavedli mě přímo do tebe
Yeah, they led me to you
– Jo, dovedli mě k tobě.

It’s like losing everything on a bad bet
– Je to jako prohrát všechno na špatné sázce
I’ve lost everything but my habits
– Ztratil jsem všechno kromě svých zvyků
I fall so easily
– Padám tak snadno
Feels like going right when you should’ve gone left
– Cítím se jako jít doprava, Když jsi měl jít doleva
Or the memories I wish I could forget
– Nebo vzpomínky, které bych si přál zapomenout
But they’re never leaving me
– Ale nikdy mě neopustí

Just hold me and say
– Jen mě drž a řekni
You’re not leaving this way
– Takhle neodejdeš
‘Cause I’m about to lose my mind
– ‘Cause I’ m about to lose my mind
This mess that I made
– Tento nepořádek, který jsem udělal
Don’t you say it’s too late
– Neříkej, že je příliš pozdě
Can I die in your arms one last time?
– Můžu ti Naposledy umřít v náručí?

‘Cause all my mistakes
– Protože všechny mé chyby
They led me straight into you
– Zavedli mě přímo do tebe
Remember you said to me regret is for fools
– Pamatujte, že jste mi řekl, že lítost je pro hlupáky
Been crashing and burning like I always do
– Byl shazovat a hořící jako vždycky
But all my mistakes
– Ale všechny mé chyby
They led me straight into you
– Zavedli mě přímo do tebe
I messed up like I do
– Pokazil jsem to jako já

But regret is for fools
– Ale lítost je pro blázny
Now I praise my mistakes
– Teď chválím své chyby
‘Cause they led me to you
– Protože mě k tobě dovedli
I messed up like I do
– Pokazil jsem to jako já
But regret is for fools
– Ale lítost je pro blázny
Now I praise my mistakes
– Teď chválím své chyby
‘Cause they led me to you
– Protože mě k tobě dovedli
Yeah, they led me to you
– Jo, dovedli mě k tobě.

What the hell you talking about, love?
– O čem to sakra mluvíš, lásko?
I thought I was doing this for us
– Myslel jsem, že to dělám pro nás
You know I just played my part
– Víš, že jsem hrál svou roli


Christopher

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: