David Guetta & Kim Petras – When We Were Young (The Logical Song) Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

When we were young
– Když jsme byli mladí
It seemed that life was so wonderful
– Zdálo se, že život byl tak úžasný
A colorful miracle
– Barevný zázrak
Remember how everything was so beautiful?
– Pamatujete si, jak bylo všechno tak krásné?

I miss the old days when the skies were blue
– Chybí mi staré časy, kdy byla obloha modrá
I miss the long nights stayin’ up with you
– I miss the long nights stayin ‘ up with you
I miss the summer ’cause we were in it together
– Chybí mi léto, protože jsme v něm byli spolu

I miss my hometown, don’t you miss it too?
– Chybí mi moje rodné město, nechybí ti také?
Drivin’ to nowhere, nothing else to do
– Jízda nikam, nic jiného na práci
I miss the old days, I wish they lasted forever
– Chybí mi staré časy, přál bych si, aby trvaly věčně

When we were young
– Když jsme byli mladí
It seemed that life was so wonderful
– Zdálo se, že život byl tak úžasný
A colorful miracle
– Barevný zázrak
Remember how everything was so beautiful?
– Pamatujete si, jak bylo všechno tak krásné?

Whoa, when we were young
– Whoa, when we were young
It seemed that life was so simple then
– Zdálo se, že život byl tak jednoduchý
So innocent, infinite
– Tak nevinný, nekonečný
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Podívejte se na nás teď, je to tak odlišné, že?

I miss the ocean, the hair across your face
– Chybí mi oceán, vlasy přes obličej
The little moments before we moved away
– Malé okamžiky, než jsme se odstěhovali
And lookin’ back now, we should’ve stayed there forever
– A když se teď podíváme zpátky, měli jsme tam zůstat navždy

And now we’re over the moon, and we’re under the stars
– A teď jsme nad Měsícem a jsme pod hvězdami
Know where we’ve been and we know who we are
– Vědět, kde jsme byli a víme, kdo jsme
And even as time goes by, I’ll always remember
– A i když čas plyne, vždy si budu pamatovat

When we were young
– Když jsme byli mladí
It seemed that life was so wonderful
– Zdálo se, že život byl tak úžasný
A colorful miracle
– Barevný zázrak
Remember how everything was so beautiful?
– Pamatujete si, jak bylo všechno tak krásné?

Whoa, when we were young
– Whoa, when we were young
It seemed that life was so simple then
– Zdálo se, že život byl tak jednoduchý
So innocent, infinite
– Tak nevinný, nekonečný
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Podívejte se na nás teď, je to tak odlišné, že?


David Guetta

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: