Dead or Alive – You Spin Me Round (Like a Record) Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

If I, I get to know your name
– Pokud já, poznám tvé jméno
Well if I, could trace your private number, baby
– No, kdybych mohl vystopovat tvé soukromé číslo, zlato

All I know is that to me
– Všechno, co vím, je to pro mě
You look like you’re lots of fun
– Vypadáš, jako bys byl hodně zábavný
Open up your lovin’ arms
– Otevři svou milující náruč
I want some, want some
– Chci nějaké, chci nějaké

I set my sights on you
– Zaměřil jsem se na tebe
(And no one else will do)
– (A nikdo jiný to neudělá)
And I, I’ve got to have my way now, baby
– A já, teď musím mít svou cestu, zlato

All I know is that to me
– Všechno, co vím, je to pro mě
You look like you’re havin’ fun
– Vypadáš, jako by ses bavil
Open up your lovin’ arms
– Otevři svou milující náruč
Watch out, here I come
– Pozor, už jdu

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Točíš mě doprava ‘kolo, zlato, doprava’ kolo
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Jako záznam, zlato, vpravo ‘kolo,’ kolo, ‘ kolo
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Točíš mě doprava ‘kolo, zlato, doprava’ kolo
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Jako záznam, zlato, vpravo ‘kolo,’ kolo, ‘ kolo

I (I, I, I)
– JÁ (JÁ, JÁ, JÁ)
I got to be your friend now, baby
– Teď musím být tvůj přítel, zlato
And I (I, I, I) would like to move in just a little bit closer (To move in just a little bit closer)
– A já (já, já, já) bych se chtěl přiblížit jen trochu blíž(posunout se jen trochu blíž)

All I know is that to me
– Všechno, co vím, je to pro mě
You look like you’re lots of fun
– Vypadáš, jako bys byl hodně zábavný
Open up your lovin’ arms
– Otevři svou milující náruč
Watch out, here I come
– Pozor, už jdu

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Točíš mě doprava ‘kolo, zlato, doprava’ kolo
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Jako záznam, zlato, vpravo ‘kolo,’ kolo, ‘ kolo
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Točíš mě doprava ‘kolo, zlato, doprava’ kolo
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Jako záznam, zlato, vpravo ‘kolo,’ kolo, ‘ kolo

I want your love
– Chci tvou lásku
I want your love
– Chci tvou lásku

All I know is that to me
– Všechno, co vím, je to pro mě
You look like you’re lots of fun
– Vypadáš, jako bys byl hodně zábavný
Open up your lovin’ arms
– Otevři svou milující náruč
Watch out, here I come
– Pozor, už jdu

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Točíš mě doprava ‘kolo, zlato, doprava’ kolo
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Jako záznam, zlato, vpravo ‘kolo,’ kolo, ‘ kolo
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Točíš mě doprava ‘kolo, zlato, doprava’ kolo
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Jako záznam, zlato, vpravo ‘kolo,’ kolo, ‘ kolo
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– You spin me right ’round, baby, right’ round (you spin me like a record)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Like a record, baby, right ’round,’ round, ‘ round (I want your love)
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– You spin me right ’round, baby, right’ round (you spin me like a record)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Like a record, baby, right ’round,’ round, ‘ round (I want your love)
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– You spin me right ’round, baby, right’ round (potřebuji tvou lásku)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Jako záznam, zlato, vpravo ‘kolo,’ kolo, ‘ kolo
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– You spin me right ’round, baby, right’ round (potřebuji tvou lásku)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Jako záznam, zlato, vpravo ‘kolo,’ kolo, ‘ kolo


Dead or Alive

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: