Drake – NOKIA Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo tomu říká hovno?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo tomu říká hovno?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo tomu říká hovno?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo tomu říká hovno?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo? Kdo?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo? Kdo?)
Who’s callin’ my phone? (Yeah, yeah)
– Kdo mi volá na mobil? (Jo, jo)
Who’s callin’ my phone? (OVO Sound, 2025)
– Kdo mi volá na mobil? (Zvuk OVO, 2025)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo tomu říká hovno?)
Who’s callin’ my phone?
– Kdo mi volá na mobil?

Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to Stacy? (Kdo mi volá na mobil?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to Becky? (Kdo mi volá na mobil?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to Keisha? (Kdo mi volá na mobil?)
Is it Ellie? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to Ellie? (Kdo mi volá na mobil?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– Byla to Dani? (Kdo mi volá na mobil?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to párty? (Kdo mi volá na mobil?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– Kde je funkce? (Kde kurva funkce?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– Pošlete addy (kde kurva funkce?)

The way I feel right now, I feel like we need to be all alone
– Jak se teď cítím, mám pocit, že musíme být úplně sami
So if you just playin’ around, you need to tell your girl, “Take your fine ass home,” and that’s real
– Takže pokud si jen hrajete, musíte říct své dívce, “Vezmi si svůj pěkný zadek domů,” a to je skutečné
Stop teasin’ me, yeah, what? Stop teasin’ me
– Přestaň si ze mě utahovat, jo, co? Přestaň mě škádlit
I could change your life so easily
– Mohl bych tak snadno změnit tvůj život
I keep beggin’ you to stay, but you’re leavin’ me
– Stále tě prosím, abys zůstal, ale ty mě opouštíš
Leavin’ me, we got sticks in the club illegally
– Když mě opouštíme, máme v klubu hole nelegálně
Got the whole 6ix side, they believe in me
– Mám celou stranu 6ix, věří ve mě
We got members east of the DVP
– Máme členy na východ od DVP
We got members west on the 401
– Máme členy na západ na 401
We had a lock on the game, but it’s more to come
– Měli jsme zámek na hru, ale je to víc přijít
You gotta pop that ass ’til the morning come
– Musíš pop, že zadek ‘ til ráno přijde
You want shots for the girls? Then order some
– Chceš panáky pro holky? Pak si objednejte

Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo tomu říká?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo tomu říká hovno?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo tomu říká hovno?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo tomu říká hovno?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo? Kdo?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo? Kdo?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– Kdo mi volá na mobil? (Kdo? Kdo?)
Who’s callin’ my— (Ayy)
– Kdo mi volá – (Ayy)

Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to Stacy? (Kdo mi volá na mobil?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to Becky? (Kdo mi volá na mobil?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to Keisha? (Kdo mi volá na mobil?)
Is it Ashley? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to Ashley? (Kdo mi volá na mobil?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– Byla to Dani? (Kdo mi volá na mobil?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– Je to párty? (Kdo mi volá na mobil?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– Kde je funkce? (Kde kurva funkce?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– Pošlete addy (kde kurva funkce?)


Baby girl
– Holčička
Baby girl
– Holčička
Baby girl
– Holčička

Baby girl
– Holčička
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– Ukaž mi, jak tančíš, ukaž mi, jak se točíš
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– Shakin ‘ zadek v klubu s vaší homegirls
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– Vezměte obrázek pro ‘ Gram, ukázat celý svět (ukázat celý svět), jo
Is that your bestie?
– To je tvoje bestie?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– Jsem LED oba jako Gretzky
I’ma at you like bless me
– Jsem na tebe jako požehnej mi
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– Hit taneční parket, dostat ošklivé, zapůsobit na mě
Baby girl
– Holčička
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– Ukaž mi, jak tančíš, ukaž mi, jak se točíš
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– Shakin ‘ zadek v klubu s vaší homegirls
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– Vezměte obrázek pro ‘ Gram, ukázat celý svět (ukázat celý svět), jo
Is that your bestie?
– To je tvoje bestie?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– Jsem LED oba jako Gretzky
I’ma at you like bless me
– Jsem na tebe jako požehnej mi
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– Hit taneční parket, dostat ošklivé, zapůsobit na mě

Ayy, how many hoes in this club?
– Ayy, kolik motyek v tomto klubu?
Is it just me and you, my love?
– Jsi to jen já a ty, má lásko?
I don’t mean to call you no ho
– Nechci ti říkat ne ho
I just heard about the things that you do, my love
– Právě jsem slyšel o věcech, které děláš, má lásko
And you’re just like me, if it’s true, my love, ayy
– A jsi jako já, pokud je to pravda, má lásko, ayy
You could see right through my love, ayy
– Mohl jsi vidět skrz mou lásku, ayy
I see your waist shrunk, my love, ayy
– Vidím, jak se tvůj pas zmenšil, má lásko, ayy
You got some bass in the trunk, my love, damn
– Máš v kufru basu, má lásko, sakra
How many hoes in this club?
– Kolik motyek v tomto klubu?
Is it really just me, my love?
– Jsem to opravdu jen já, má lásko?
You know my dad ‘nem pimpin’ for real
– Víš, že můj táta ‘nem pimpin’ opravdu
You ever been down to Memphis, Tennessee, my love? Uh
– Byl jsi někdy v Memphisu v Tennessee, lásko? Uh
I ain’t sayin’ I agree, my love
– I ain ‘t sayin’ souhlasím, má lásko
I’m just tellin’ you the things I seen, my love
– Jen ti říkám věci, které jsem viděl, má lásko
I got drinks, jokes, sex, and cash
– Mám nápoje, vtipy, sex, a hotovost
Those are four things I can guarantee, my love, ayy
– To jsou čtyři věci, které mohu zaručit, má lásko, ayy

Baby girl
– Holčička
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– Ukaž mi, jak tančíš, ukaž mi, jak se točíš
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– Shakin ‘ zadek v klubu s vaší homegirls
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– Vezměte obrázek pro ‘ Gram, ukázat celý svět (ukázat celý svět), jo
Is that your bestie?
– To je tvoje bestie?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– Jsem LED oba jako Gretzky
I’ma at you like bless me
– Jsem na tebe jako požehnej mi
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– Hit taneční parket, dostat ošklivé, zapůsobit na mě
Baby girl
– Holčička
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– Ukaž mi, jak tančíš, ukaž mi, jak se točíš
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– Shakin ‘ zadek v klubu s vaší homegirls
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– Vezměte obrázek pro ‘ Gram, ukázat celý svět (ukázat celý svět), jo
Is that your bestie?
– To je tvoje bestie?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– Jsem LED oba jako Gretzky
I’ma at you like bless me
– Jsem na tebe jako požehnej mi
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– Hit taneční parket, dostat ošklivé, zapůsobit na mě


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: