Drake – You Broke My Heart Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Yeah, yeah
– Jo, jo
Oh, baby, don’t go, don’t go
– Zlato, Nechoď, Nechoď
Look, look
– Podívej, podívej

My notepad caught many bodies
– Můj poznámkový blok zachytil mnoho těl
Screenshots solved plenty problems
– Screenshoty vyřešily spoustu problémů
Voice notes bagged plenty hotties
– Hlasové poznámky pytlích spousta hotties
Can’t just talk to me like anybody
– Nemůžeš se mnou mluvit jako s nikým jiným.
Can’t just talk to me like anybody
– Nemůžeš se mnou mluvit jako s nikým jiným.
Man, you bitches know that I’m a somebody
– Člověče, vy děvky víte, že jsem někdo
And lil’ baby bad, she got a drum body
– A lil ‘ baby špatné, ona má bicí tělo

Yeah, yeah, yeah, yeah
– Jo, jo, jo, jo
Bunch of feelings I just couldn’t shake
– Banda pocitů, které jsem prostě nemohl otřást
Disrespect that I just shouldn’t take
– Neúcta, kterou bych prostě neměl brát
You just couldn’t see the good in Drake
– V Drakeovi jste prostě neviděli to dobré
Four months’ not a long time
– Čtyři měsíce není dlouhá doba
But you fucked somebody, you just couldn’t wait
– Ale někoho jsi Ošukal, prostě jsi se nemohl dočkat
You broke my heart, you broke my heart, yeah (it hurts)
– Zlomil jsi mi srdce, zlomil jsi mi srdce, jo (bolí to)

(If you just believe)
– (Pokud jen věříte)
Yeah
– Jo

I put careers on shelves like Amazon distribution center help
– Dal jsem kariéru na police, jako je nápověda distribučního centra Amazon
Really hate to call lil’ broski for the dirty work
– Opravdu nerad říkám lil ‘ broski za špinavou práci
I’d rather do it by myself, grrah, grrah, grrah
– Raději bych to udělal sám, grrah, grrah, grrah
My tour route’ll leave a lazy nigga dizzy
– Moje trasa turné zanechá líného Negra závrať
Got more tracks than when a hair salon is busy
– Mám více stop, než když je kadeřnictví zaneprázdněno
Flow for days like that River Mississippi
– Flow for days like that River Mississippi
Freaky nigga like I sing with Pretty Ricky
– Freaky nigga jako zpívám s Pretty Ricky

Huh? Yeah, yeah
– Huh? Jo, jo
Got the adlibs from Smiggy
– Dostal adlibs od Smiggy
Nails done, but my trigger finger itchy
– Nehty udělal, ale můj spouštěcí prst svědí
Clutchin’ on a blicky, shit is gettin’ tricky
– Svírání na blicky, hovno je stále složité
People love to diss me out here
– Lidé mě tu rádi rozdávají
Every single thing, man, I’m all ears like I took the fam to Disney
– Každá věc, člověče, jsem jedno ucho, jako bych vzal fam do Disney
Guess that’s one way to tell me that you miss me, yeah (don’t go, don’t go)
– Hádám, že to je jeden způsob, jak mi říct, že ti chybíš, jo (Nechoď, Nechoď)

You broke my heart
– Zlomil jsi mi srdce
I had my doubts about you from the start
– Od začátku jsem o tobě pochyboval
Pushed to the edge like Vert
– Tlačil na okraj jako Vert
On Instagram, diggin’ up dirt
– On Instagram, diggin ‘ up dirt
You wanted smoke with me first
– Nejdřív jsi se mnou chtěl kouřit
Well, this one gon’-
– No, tenhle gon’-

Yeah, this one gon’ hurt
– Jo, tohle bude bolet.
Down bad boys, sad boys, I been representin’ since birth
– Down bad boys, sad boys, I been representin ‘ s since birth
Yeah, I would die bad ’bout you, but I’m ’bout to have you down worse
– Jo, umřel bych na tebe špatně, ale chci tě mít ještě horší
I swear you’re dead to me, does Mercerdes make a hearse?
– Přísahám, že jsi pro mě mrtvý, dělá Mercerdes pohřební vůz?

Matter of fact, everybody in this bitch scream out, “Fuck my ex”
– Ve skutečnosti, všichni v této děvce křičí,”Fuck my ex”
Yeah, fuck my ex
– Jo, kurva můj ex
Fuck my ex (fuck my ex)
– Kurva můj ex (kurva můj ex)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Kurva můj ex (kurva můj ex)
Fuck my ex (middle fingers up)
– Kurva můj ex (prostřední prsty nahoru)
Fuck my ex (’bout turn this bitch up)
– Fuck my ex (’bout turn this bitch up)
Fuck my ex
– Kurva můj ex
Fuck my ex (I should drop a name)
– Kurva můj ex (měl bych upustit jméno)
Fuck my ex (drop a couple names)
– Kurva můj ex (drop pár jmen)
Fuck my ex (since you want some fame)
– Kurva můj ex (protože chcete nějakou slávu)

Fuck my ex (yeah, pussy niggas that you turnin’ up with)
– Kurva můj ex (jo, kočička negři, že jste turnin ‘ up s)
Fuck my ex (in a whip, clownin’ on me, yeah)
– Fuck my ex (v bič, klaun ‘ on me, yeah)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Kurva můj ex (kurva můj ex)
Fuck my ex (yeah, fuck my ex)
– Kurva můj ex (jo, kurva můj ex)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Kurva můj ex (kurva můj ex)
Fuck my ex (whoa, whoa, whoa)
– Kurva můj ex (whoa, whoa, whoa)
Fuck my ex (I can’t let it go)
– Kurva můj ex (I can ‘ t let it go)
Fuck my ex (payback a bitch)
– Kurva můj ex (odplata děvka)

It’s fuck my ex (if you ain’t did this shit)
– Je to kurva můj ex (Pokud jste to neudělali)
Fuck my ex (you would’ve popped off, you would’ve said shit)
– Fuck my ex (you would ‘ve popped off, you would’ ve said shit)
Fuck my ex (you would’ve posted shit, I know your ass too well)
– Fuck my ex (ty bys poslal hovno, znám tvůj zadek příliš dobře)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Kurva můj ex (kurva můj ex)

Lyin’
– Lže
Lyin’ to my face
– Lyin ‘ to my face
Thought you would’ve shown a little grace
– Myslel jsem, že bys ukázal trochu milosti
How can I expect someone who never had they own place
– Jak mohu očekávat někoho, kdo nikdy neměl vlastní místo
To know they damn place?
– Chcete vědět, že zatraceně místo?
Treatin’ me like I’m dumb or somethin’
– Chovej se ke mně, jako bych byl hloupý nebo tak něco
Like you’re runnin’ somethin’
– Like you ‘re runnin’somethin’
Like they dropped you on your head when you was one or somethin’
– Jako by tě upustili na hlavu, když jsi byl jeden nebo tak něco
Fuck my ex, ayy, ayy, yeah, yeah, yeah, yeah
– Kurva můj ex, ayy, ayy, yeah, yeah, yeah, yeah
Fuck my ex, yeah, right, right, right
– Kurva můj ex, jo, že jo, že jo, že jo


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: