videoklip
Text
Baby, you can find me under the lights
– Zlato, najdeš mě pod světly
Diamonds under my eyes
– Diamanty pod očima
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
– Zvyšte rytmus, nechcete jen
Come along for the ride?
– Pojedeš se projet?
Ooh, my outfit’s so tight
– Ooh, můj outfit je tak těsný
You can see my heartbeat tonight
– Dnes večer můžete vidět můj tep
I can take the heat, baby, best believe
– I can take the heat, baby, best believe
That’s the moment I shine
– To je okamžik, kdy zářím
‘Cause every romance shakes and it bends
– Protože každá romantika se třese a ohýbá
Don’t give a damn
– Kašli na to.
When the night’s here, I don’t do tears
– Když je tu noc, nedělám slzy
Baby, no chance
– Zlato, žádná šance
I could dance, I could dance, I could dance
– Mohl bych tančit, mohl bych tančit, mohl bych tančit
Watch me dance, dance the night away
– Sleduj, jak tančím, tančím celou noc
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Moje srdce by mohlo hořet, ale na mé tváři to neuvidíš
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Sleduj mě tančit, tančit noc pryč (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Pořád udržím stranu v chodu, ani jeden vlas na místě
Lately, I’ve been moving close to the edge
– V poslední době jsem se pohyboval blízko okraje
Still be lookin’ my best
– Still be lookin ‘ my best
I stay on the beat, you can count on me
– Zůstávám v rytmu, můžete se na mě spolehnout
I ain’t missin’ no steps
– I ain ‘t missin’ no steps
‘Cause every romance shakes and it bends
– Protože každá romantika se třese a ohýbá
Don’t give a damn
– Kašli na to.
When the night’s here, I don’t do tears
– Když je tu noc, nedělám slzy
Baby, no chance
– Zlato, žádná šance
I could dance, I could dance, I could dance
– Mohl bych tančit, mohl bych tančit, mohl bych tančit
Watch me dance, dance the night away
– Sleduj, jak tančím, tančím celou noc
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Moje srdce by mohlo hořet, ale na mé tváři to neuvidíš
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Sleduj mě tančit, tančit noc pryč (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Pořád udržím stranu v chodu, ani jeden vlas na místě
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Když se mi zlomí srdce (nikdy to nevidí, nikdy to nevidí)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Když se můj svět třese (cítím se naživu, cítím se naživu)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– Nehraju na jistotu (ooh), nevíš o mně? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Mohl bych tančit, mohl bych tančit, mohl bych tančit
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– I když slzy začnou proudit jako diamanty na mé tváři
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Pořád budu držet párty, ani jeden vlas na místě
(Yes, I can)
– (Ano, Můžu)
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– I když slzy začnou proudit jako diamanty na mé tváři
(Yes, I can, yes, I can)
– (Ano, mohu, ano, mohu)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Pořád budu držet párty, ani jeden vlas na místě
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Sleduj mě tančit, tančit noc pryč (uh-huh)
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Moje srdce by mohlo hořet, ale na mé tváři to neuvidíš
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Sleduj mě tančit, tančit noc pryč (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Pořád udržím stranu v chodu, ani jeden vlas na místě
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Když se mi zlomí srdce (nikdy to nevidí, nikdy to nevidí)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Když se můj svět třese (cítím se naživu, cítím se naživu)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– Nehraju na jistotu (ooh), nevíš o mně? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Mohl bych tančit, mohl bych tančit, mohl bych tančit
Dance the night
– Dance the night
