videoklip
Text
You’re glowing
– Jsi zářící
You colour and fracture the light
– Vybarvujete a lámete světlo
You can’t help but shine
– Nemůžete si pomoct, ale zářit
And I know that
– A vím, že
You carry the world on your back
– Nosíš svět na zádech
But look at you tonight
– Ale podívej se na sebe dnes večer
The lights, your face, your eyes
– Světla, tvář, oči
Exploding like fireworks in the sky
– Vybuchující jako ohňostroj na obloze
Sapphire
– Safír
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotýkáš se svého těla, zatímco na mě tlačíš
Don’t you end the party, I could do this all week
– Neukonč tu párty, mohl bych to udělat celý týden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Budeme tančit až do rána, jít spát, nebudeme spát
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safír)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotýkáš se svého těla, zatímco na mě tlačíš
Don’t you end the party, I could do this all week
– Neukonč tu párty, mohl bych to udělat celý týden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Budeme tančit až do rána, jít spát, nebudeme spát
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Podívejte se, co jsme našli, Karma natáhla ruku
Into our hearts and pulled us to our feet now
– Do našich srdcí a teď nás vytáhl na nohy
You know, the truth is we could disappear
– Víš, pravda je, že bychom mohli zmizet.
Anywhere, as long as I got you there
– Kamkoli, dokud tě tam dostanu
When the sun dies, till the day shines
– Když slunce umírá, dokud den nesvítí
When I’m with you, there’s not enough time
– Když jsem s tebou, není dost času
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Jsi moje Jarní květina, sleduješ, jak kveteš, wow
We are surrounded, but I can only see
– Jsme obklopeni, ale vidím jen
The lights, your face, your eyes
– Světla, tvář, oči
Exploding like fireworks in the sky
– Vybuchující jako ohňostroj na obloze
Sapphire
– Safír
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotýkáš se svého těla, zatímco na mě tlačíš
Don’t you end the party, I could do this all week
– Neukonč tu párty, mohl bych to udělat celý týden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Budeme tančit až do rána, jít spát, nebudeme spát
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safír)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotýkáš se svého těla, zatímco na mě tlačíš
Don’t you end the party, I could do this all week
– Neukonč tu párty, mohl bych to udělat celý týden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Budeme tančit až do rána, jít spát, nebudeme spát
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safír)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (चाँーीीम-चमममककाा glowing) záříš
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Jsi zářící (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Vybarvujete a lámete světlo (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Ale podívej se na sebe dnes večer (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) safír
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safír)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotýkáš se svého těla, zatímco na mě tlačíš
Don’t you end the party, I could do this all week
– Neukonč tu párty, mohl bych to udělat celý týden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Budeme tančit až do rána, jít spát, nebudeme spát
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safír)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Dotýkáš se svého těla, zatímco na mě tlačíš (světla, tvář, oči)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Neukonč tu párty, mohl bych to udělat celý týden (Exploding)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Budeme tančit až do rána, jít spát, nebudeme spát (jako ohňostroj na obloze)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safír)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Dotýkáš se svého těla, zatímco na mě tlačíš (světla, tvář, oči)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Neukonč tu párty, mohl bych to udělat celý týden (Exploding)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Budeme tančit až do rána, jít spát, nebudeme spát (jako ohňostroj na obloze)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (safír)
The lights, your face, your eyes
– Světla, tvář, oči
Exploding like fireworks in the sky
– Vybuchující jako ohňostroj na obloze
Sapphire
– Safír
