videoklip
Text
I’ve gotta take a little time
– Musím si dát trochu času
A little time to think things over
– Trochu času na přemýšlení
I better read between the lines
– Raději čtu mezi řádky
In case I need it when I’m older
– V případě, že to potřebuji, když jsem starší
This mountain, I must climb
– Na tuto horu musím vylézt
Feels like a world upon my shoulders
– Cítím se jako svět na mých bedrech
Through the clouds, I see love shine
– Skrz mraky vidím lásku zářit
Keeps me warm as life grows colder
– Udržuje mě v teple, jak život roste chladněji
In my life, there’s been heartache and pain
– V mém životě, tam byl zármutek a bolest
I don’t know if I can face it again
– Nevím, jestli tomu dokážu znovu čelit
Can’t stop now, I’ve traveled so far
– Teď nemůžu přestat, cestoval jsem tak daleko
To change this lonely life
– Změnit tento osamělý život
I wanna know what love is
– Chci vědět, co je láska
I want you to show me
– Chci, abys mi ukázal
I wanna feel what love is
– Chci cítit, co je láska
I know you can show me (hey)
– Vím, že mi to můžeš ukázat (hej)
Gotta take a little time
– Musím mít trochu času
Little time to look around me
– Málo času rozhlédnout se kolem sebe
I’ve got nowhere left to hide
– Nemám se kam schovat
Looks like love has finally found me
– Vypadá to, že mě láska konečně našla
In my life, there’s been heartache and pain
– V mém životě, tam byl zármutek a bolest
I don’t know if I can face it again
– Nevím, jestli tomu dokážu znovu čelit
Can’t stop now, I’ve traveled so far
– Teď nemůžu přestat, cestoval jsem tak daleko
To change this lonely life
– Změnit tento osamělý život
I wanna know what love is
– Chci vědět, co je láska
I want you to show me
– Chci, abys mi ukázal
I wanna feel what love is
– Chci cítit, co je láska
I know you can show me
– Vím, že mi můžeš ukázat
I wanna know what love is (I wanna know)
– Chci vědět, co je láska (chci vědět)
I want you to show me (I wanna feel)
– Chci, abys mi to ukázal (I wanna feel)
I wanna feel what love is (I know, I know, and I know)
– Chci cítit, co je láska (já vím, já vím,a já vím)
I know you can show me
– Vím, že mi můžeš ukázat
Let’s talk about love
– Promluvme si o lásce
I wanna know what love is
– Chci vědět, co je láska
(Love that you feel inside)
– (Láska, kterou cítíte uvnitř)
I want you to show me
– Chci, abys mi ukázal
(I’m feeling so much love)
– (Cítím tolik lásky)
I wanna feel what love is
– Chci cítit, co je láska
(And you know, you just can’t hide)
– (A víte, prostě se nemůžete schovat)
I know you can show me
– Vím, že mi můžeš ukázat
Oh, I wanna know what love is
– Oh, chci vědět, co je láska
(Let’s talk about love)
– (Promluvme si o lásce)
I know you can show me
– Vím, že mi můžeš ukázat
(I wanna feel)
– (Chci se cítit)
I wanna feel what love is
– Chci cítit, co je láska
(And you know you just can’t hide)
– (A víte, že se prostě nemůžete schovat)
I know you can show me
– Vím, že mi můžeš ukázat
I wanna feel what love is (oh, I wanna know)
– Chci cítit, co je láska (oh, chci vědět)
I want you to show me
– Chci, abys mi ukázal
