Fridayy – When It Comes To You Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

I done gave my all to you, fell in the deep end
– Dal jsem ti všechno, padl do hlubokého konce
You done came into my life while I was sinkin’
– Přišel jsi do mého života, když jsem se potápěl
I been on that type of time with demons
– Byl jsem v tomto typu času s démony
All the time I was outside, I was creepin’
– Celou dobu, co jsem byl venku, jsem se plazil
It was love at first sight, girl when you walked in
– Byla to láska na první pohled, holka, když jsi vešla
Couldn’t look deep your eyes ’cause I get locked in
– Nemohl jsem se dívat hluboko do očí, protože jsem se zamkl

You was hurtin’ deep inside and you was broken
– Bolel jsi hluboko uvnitř a byl jsi zlomený
But I was on the other side and didn’t notice (oh-oh-oh-oh)
– Ale byl jsem na druhé straně a nevšiml jsem si (oh-oh-oh-oh)

I won’t waste no time
– Nebudu ztrácet čas
I won’t waste my time when it come to you
– Nebudu ztrácet čas, když přijde na tebe
Put my pride aside, give it all to you
– Odložte mou hrdost stranou, dejte vám to všechno
Put my pride aside (nah)
– Odložte svou hrdost stranou (nah)
Girl, I won’t waste no time
– Holka, nebudu ztrácet čas
I won’t waste my time when it comes to you
– Nebudu ztrácet čas, když přijde na tebe
Put my pride aside, give it all to you
– Odložte mou hrdost stranou, dejte vám to všechno
Put my pride aside, give it all to
– Odložte mou hrdost stranou, dejte to všechno

Pullin’ up fast for you, 223 bust rounds for you
– Pullin ‘ up rychle pro vás, 223 poprsí kola pro vás
All eyes on me, got feelin’ like Pac but I do it all for you
– All eyes on me, got feelin ‘ like Pac but I do it all for you
Don’t get caught up in them lies before you know the truth
– Nenechte se chytit do nich lži, než budete znát pravdu
I’d be down to risk it all if you ask me to
– Riskoval bych to všechno, kdybys mě o to požádal
Ain’t playin’ with your heart ’cause that’s too much to lose
– Ain ‘t playin’ with your heart ’cause that’ s too much to lose
You puttin’ up a wall but you ain’t bulletproof
– Postavíš zeď, ale nejsi neprůstřelný
I done got it out the mud, ain’t got nothin’ to prove
– Dostal jsem to z bahna, nemám nic, co bych dokázal
Tryna open up your mind and see a clearer view (ooh, hmm)
– Zkuste otevřít svou mysl a vidět jasnější pohled (ooh, hmm)
All the times I made you wait for me, no more
– Pořád jsem tě nutil čekat na mě, už ne
Hmm, hmm (nah-nah-nah)
– Hmm, hmm (nah-nah-nah)
But I was on the other side and didn’t notice (oh-oh-oh-oh)
– Ale byl jsem na druhé straně a nevšiml jsem si (oh-oh-oh-oh)

I won’t waste no time (no time)
– Nebudu ztrácet čas (no time)
I won’t waste my time when it comes to you (ooh, ooh, ooh)
– Nebudu ztrácet čas, když na tebe přijde (ooh, ooh, ooh)
Put my pride aside, give it all to you (oh, oh)
– Dej mou hrdost stranou, Dej ti to všechno (oh, oh)
Put my pride aside (nah)
– Odložte svou hrdost stranou (nah)
Girl, I won’t waste no time
– Holka, nebudu ztrácet čas
I won’t waste no time when it comes to you (no time)
– Nebudu ztrácet čas, pokud jde o vás (žádný čas)
Put my pride aside, give it all to you (to you)
– Odložte mou hrdost stranou, dejte vám vše (vám)
Put my pride aside, give it all to you (woah, oh)
– Dej mou hrdost stranou, Dej ti to všechno (woah, oh)

I won’t waste no time (no time)
– Nebudu ztrácet čas (no time)
I won’t waste no time when it comes to you (to you)
– Nebudu ztrácet čas, pokud jde o vás (pro vás)
Put my pride aside, give it all to you
– Odložte mou hrdost stranou, dejte vám to všechno
Put my pride aside, give it all to you
– Odložte mou hrdost stranou, dejte vám to všechno
Oh, woah, I won’t waste no time
– Oh, woah, nebudu ztrácet čas
I won’t waste no time when it comes to you (no time)
– Nebudu ztrácet čas, pokud jde o vás (žádný čas)
Put my pride aside when it comes to you (oh, woah, woah)
– Odložte mou hrdost stranou, když na vás přijde (oh, woah, woah)
When it comes to
– Pokud jde o


Fridayy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: