Hayley Williams – True Believer Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Tourists stumble down Broadway
– Turisté klopýtají po Broadwayi
Cumberland keeps claiming bodies
– Cumberland si stále nárokuje těla
All our best memories
– Všechny naše nejlepší vzpomínky
Were bought and then turned into apartments
– Byly koupeny a poté přeměněny na byty
The club with all the hardcore shows
– Klub se všemi hardcore show
Now just a greyscale Domino’s
– Nyní jen Domino ve stupních šedi
The churches overflow each Sunday, greedy Sunday morning
– Kostely přetékají každou neděli, chamtivé nedělní ráno

Giftshop in the lobby
– Giftshop v hale
Act like God ain’t watching
– Chovej se, jako by se Bůh nedíval
Kill the soul, turn a profit
– Zabijte duši, Proměňte zisk
What lives on? Southern Gotham
– Co žije dál? Jižní Gotham

I’m the one who still loves your ghost
– Já jsem ten, kdo stále miluje tvého ducha
I reanimate your bones
– Oživuji tvé kosti
With my belief
– S mou vírou
I’m the one who still loves your ghost
– Já jsem ten, kdo stále miluje tvého ducha
I reanimate your bones
– Oživuji tvé kosti
‘Cause I’m a true believer
– ‘Cause I’ m a true believer

They put up chain-link fences underneath the biggest bridges
– Pod největšími mosty postavili drátěné ploty
They pose in Christmas cards with guns as big as all their children
– Pózují na vánočních přáních se zbraněmi velkými jako všechny jejich děti
They say that Jesus is the way but then they gave him a white face
– Říkají, že Ježíš je cesta, ale pak mu dali bílou tvář
So they don’t have to pray to someone they deem lesser than them
– Takže se nemusí modlit k někomu, koho považují za menšího než oni

The South will not rise again
– Jih se znovu nezvedne
‘Til it’s paid for every sin
– Dokud se nezaplatí za každý hřích
Strange fruit, hard bargain
– Podivné ovoce, tvrdý obchod
Till the roots, Southern Gotham
– Till the roots, Jižní Gotham

I’m the one who still loves your ghost
– Já jsem ten, kdo stále miluje tvého ducha
I reanimate your bones
– Oživuji tvé kosti
With my belief
– S mou vírou
I’m the one who still loves your ghost
– Já jsem ten, kdo stále miluje tvého ducha
I reanimate your bones
– Oživuji tvé kosti
‘Cause I’m a true believer
– ‘Cause I’ m a true believer
I’m the one who still loves your ghost
– Já jsem ten, kdo stále miluje tvého ducha
I reanimate your bones
– Oživuji tvé kosti
With my belief
– S mou vírou
I’m the one who still loves your ghost (Ah-ah)
– Já jsem ten, kdo stále miluje tvého ducha (Ah-ah)
I reanimate your bones
– Oživuji tvé kosti
‘Cause I’m a true believer (Ah-ah-ah)
– Protože jsem opravdový věřící (Ah-ah-ah)


Hayley Williams

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: