videoklip
Text
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Nemám rád biče a řetězy a ty mě nemůžeš svázat
But you can whip your lovin’ on me, baby
– Ale můžeš na mě bičovat svou lásku, zlato
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
I’m vanilla, baby, I’ll choke you, but I ain’t no killer, baby (I don’t like no whips and chains)
– Jsem vanilka, zlato, dusím tě, ale nejsem žádný Vrah, zlato (nemám rád žádné biče a řetězy)
She 28, telling me I’m still a baby (and you can’t tie me down)
– Ona 28, říká mi, že jsem ještě dítě (a nemůžeš mě svázat)
I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin’ on me, baby)
– I get love from Detroit like Skilla Baby (But you can whip your lovin’ on me, baby)
And the thing about your boy is
– A věc na tvém chlapci je
(Whip your lovin’ on me, baby)
– (Whip your lovin ‘ on me, baby)
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Nemám rád biče a řetězy a ty mě nemůžeš svázat
But you can whip your lovin’ on me, baby (that’s right, that’s right)
– Ale můžeš na mě bičovat svou lásku, zlato (to je pravda, to je pravda)
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
Young J-A-C-K, AKA Rico, like Suave, Young Enrique
– Mladý J-A-C-K, AKA Rico, jako zdvořilý, mladý Enrique
Speaking of AKA, she’s a alpha
– Když už mluvíme o AKA, ona je alfa
But not around your boy, she get quiet ’round your boy, hold on (shh)
– Ale ne kolem tvého chlapce, ona ztichne ‘ kolem tvého chlapce, vydrž (ššš)
Don’t know what you heard or what you thought about your boy
– Nevím, co jste slyšeli nebo co jste si mysleli o svém chlapci
But they lied about your boy, goin’ dumb and it’s some’ idiotic about your boy
– Ale lhali o tvém chlapci, být hloupý a je to trochu idiotské o tvém chlapci
She wearing cheetah print
– Ona na sobě gepard tisk
That’s how bad she wanna be spotted ’round your boy
– To je tak špatné, že chce být spatřen ‘ round your boy
I don’t like no whips and chains
– Nemám rád biče a řetězy
And you can’t tie me down
– A nemůžeš mě svázat
But you can whip your lovin’ on me, baby
– Ale můžeš na mě bičovat svou lásku, zlato
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
I’m vanilla, baby, I’ll choke you, but I ain’t no killer, baby (I don’t like no whips and chains)
– Jsem vanilka, zlato, dusím tě, ale nejsem žádný Vrah, zlato (nemám rád žádné biče a řetězy)
She 28, telling me I’m still a baby (and you can’t tie me down)
– Ona 28, říká mi, že jsem ještě dítě (a nemůžeš mě svázat)
I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin’ on me, baby)
– I get love from Detroit like Skilla Baby (But you can whip your lovin’ on me, baby)
And the thing about your boy is (whip your lovin’ on me, baby)
– A věc na tvém chlapci je (whip your lovin ‘ on me, baby)
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Nemám rád biče a řetězy a ty mě nemůžeš svázat
But you can whip your lovin’ on me, baby (that’s right, that’s right)
– Ale můžeš na mě bičovat svou lásku, zlato (to je pravda, to je pravda)
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
Young M-I-S-S-I-O-N-A-R-Y
– Mladý M-I-S-S-I-O-N-A-R-Y
You sharp like barbed wire
– Jsi ostrý jako ostnatý drát
She stole my heart, then she got archived
– Ukradla mi srdce, pak se archivovala
I keep it short with a bitch, Lord Farquaad
– Držím to krátké s děvkou, Lorde Farquaade
All the girls in the front row, ayy
– Všechny dívky v první řadě, ayy
All the girls in the barricade, ayy
– Všechny dívky na barikádě, ayy
All the girls that been waiting all day, let your tongue hang out
– Všechny dívky, které čekaly celý den, nechte svůj jazyk viset
Fuck everything, ayy
– Seru na všechno, ayy
If you came with a man (yeah, yeah)
– Pokud jste přišli s mužem (jo, jo)
Let go of his hand (let go of this shit)
– Pusť jeho ruku (pusť to hovno)
Everybody in the suite, kicking up they feet
– Všichni v apartmá, kopali do nohou
Stand up, bitch, dance
– Vstát, mrcha, tanec
I don’t like no whips and chains (I see you)
– Nemám rád žádné biče a řetězy (Vidím tě)
And you can’t tie me down
– A nemůžeš mě svázat
(And all the guys in the back waiting for the next track)
– (A všichni kluci vzadu čekají na další skladbu)
But you can whip your lovin’ on me, baby (cut your boy a slack)
– But you can whip your lovin ‘ on me, baby (cut your boy a slack)
Whip your lovin’ on me, baby (it’s young Jack)
– Whip your lovin ‘on me, baby (it’ s young Jack)
I’m vanilla, baby, I’ll choke you, but I ain’t no killer, baby (I don’t like no whips and chains)
– Jsem vanilka, zlato, dusím tě, ale nejsem žádný Vrah, zlato (nemám rád žádné biče a řetězy)
She 28, telling me I’m still a baby (and you can’t tie me down)
– Ona 28, říká mi, že jsem ještě dítě (a nemůžeš mě svázat)
I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin’ on me, baby)
– I get love from Detroit like Skilla Baby (But you can whip your lovin’ on me, baby)
And the thing about your boy is (whip your lovin’ on me, baby)
– A věc na tvém chlapci je (whip your lovin ‘ on me, baby)
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Nemám rád biče a řetězy a ty mě nemůžeš svázat
But you can whip your lovin’ on me, baby (that’s right, that’s right)
– Ale můžeš na mě bičovat svou lásku, zlato (to je pravda, to je pravda)
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Nemám rád biče a řetězy a ty mě nemůžeš svázat
But you can whip your lovin’ on me, baby
– Ale můžeš na mě bičovat svou lásku, zlato
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
