videoklip
Text
저긴 어딜까?
– 저긴 어딜까?
저 별의 시작과 끝은 어디일까?
– 저 별의 시작과 끝은 어디일까?
나도 모르겠어
– 나도 모르겠어
그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까?
– 그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까?
You say you see the starlight in me
– Říkáš, že ve mně vidíš světlo hvězd
Shining so bright and pristine
– Zářící tak jasné a nedotčené
What about the moments in between?
– A co okamžiky mezi tím?
You said you see the starlight in me
– Řekl jsi, že ve mně vidíš světlo hvězd
What about the black mystery?
– A co ta černá záhada?
What about the moments you don’t see?
– A co okamžiky, které nevidíte?
It’s way deeper than what you think
– Je to mnohem hlubší, než si myslíte
I’m tired of that Novocaine
– Jsem unavený z toho novokainu
Put all that shit away (Away)
– Dejte všechny ty sračky pryč (pryč)
I wanna feel everything
– Chci cítit všechno
I was just a white, white, white, lie, lie
– Byl jsem jen bílý, bílý, bílý, lež, lež
Truth comes out in time, time, time, every time
– Pravda vychází v čase, čase, čase, pokaždé
I know where my soul has been
– Vím, kde byla moje duše
Now I remember the night
– Teď si vzpomínám na noc
Remember the night
– Vzpomeňte si na noc
Now I remember the night
– Teď si vzpomínám na noc
Remember the night
– Vzpomeňte si na noc
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight bright
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight bright
So many after hours
– Tolik po hodinách
I just wanna make my mama prouder
– Jen chci, aby moje máma byla pyšnější
When the stupid thoughts started getting louder
– Když hloupé myšlenky začaly být hlasitější
Said, “Bitch, chill out,” and took a cold shower
– Řekl, “mrcha, chill out,” a vzal studenou sprchu
Like we gon’ levitate
– Like we gon ‘ levitate
Gon’ levitate to the 808
– Gon ‘ levitate na 808
I gravitate to the real, not fake
– Tíhnu ke skutečnému, ne falešný
And this time, it’s on me
– A tentokrát je to na mě
‘Cause I remember the night
– ‘Cause I remember the night
Remember the night
– Vzpomeňte si na noc
Now I remember the night
– Teď si vzpomínám na noc
Remember the night
– Vzpomeňte si na noc
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight bright
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight bright
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight bright
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight bright
저기 반짝이는 별처럼
– 저기 반짝이는 별처럼
내 꿈속에서 점점 가까워지는거 아닌가?
– 내 꿈속에서 점점 가까워지는거 아닌가?
