Jessica Vosk – Gravity Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

(Sanctus) Does no one know who they’re dealin’ with?
– Nikdo neví, s kým jedná?
Think I’ll let it go? Forget and forgive? (Dominus)
– Myslíš, že to nechám být? Zapomenout a odpustit? (Dominus)
The rage in me (Yeah?) is terminal (Yeah?)
– Vztek ve mně (Jo?) je terminál (Jo?)
There’s no remedy (Yeah?) but to burn ’em all (Vindictus)
– Neexistuje žádný lék (Jo?) but to burn ’em all (Vindictus)

I still got a job to do, my mission’s incomplete
– Stále mám práci, moje mise je neúplná
Only a traitor could consider making peace (Vindictus)
– Pouze zrádce mohl uvažovat o uzavření míru (Vindictus)

The princess has to pay
– Princezna musí zaplatit
For what she did that day
– Za to, co ten den udělala

For what she took away
– Za to, co odnesla

Storm’s comin’, I can see the clouds
– Bouře přichází, vidím mraky
No runnin’s gonna save you now
– Žádný runnin tě teď nezachrání
And hard rain is gonna fall down like gravity
– A tvrdý déšť bude padat jako gravitace
Like gravity
– Jako gravitace

Eye for an eye says you owe me a debt
– Oko za oko říká, že mi dlužíš dluh
Blood demands blood, gonna get my hands wet
– Krev vyžaduje krev, namočím si ruce

The flood’s comin’, now you can bet on tragedy
– Povodeň přichází, teď můžete vsadit na tragédii
Like gravity
– Jako gravitace

You think you’re Hell’s great savior
– Myslíš si, že jsi velký zachránce pekla
Will you still when I return the favor? (Vindictus)
– Budeš pořád, až ti to oplatím? (Vindictus)
Take the one you need, make you watch ’em bleed (Vindictus)
– Vezměte si ten, který potřebujete, aby vás sledovat ‘ em krvácet (Vindictus)
Will you break thinkin’ how you couldn’t save her?
– Přestaneš přemýšlet, jak jsi ji nemohl zachránit?
Wishin’ you were there when they needed you
– Wishin ‘ you were there when they needed you
The only soul who’s ever completed you
– Jediná duše, která tě kdy dokončila
Maybe then, you’ll get a little heated too
– Možná se pak trochu zahřejete
And understand why this is what I need to do
– A pochopit, proč to je to, co musím udělat
Storm’s comin’, I can see the clouds
– Bouře přichází, vidím mraky
(Sanctus Dominus)
– (Sanctus Dominus)

No runnin’s gonna save you now
– Žádný runnin tě teď nezachrání
And hard rain is gonna fall down like gravity
– A tvrdý déšť bude padat jako gravitace
Like gravity
– Jako gravitace

Eye for an eye says you owe me a debt (Yeah)
– Oko za oko říká, že mi dlužíš dluh (Jo)
Blood demands blood, gonna get my hands wet
– Krev vyžaduje krev, namočím si ruce
(Get your hands wet)
– (Nechte si namočit ruce)

The flood’s comin’, now you can bet on tragedy
– Povodeň přichází, teď můžete vsadit na tragédii
Like gravity (Dominus)
– Jako gravitace (Dominus)


Jessica Vosk

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: