videoklip
Text
One, two, 3D
– Jedna, dvě, 3D
I can’t touch you through the phone or kiss you through the universe
– Nemůžu se tě dotknout telefonem nebo tě políbit vesmírem
In another time zone, it’s the only time I can’t reverse
– V jiném časovém pásmu, je to jediný čas, kdy nemohu zvrátit
But when there’s two dimensions, there’s only one I’m missin’
– Ale když jsou dva rozměry, chybí mi jen jeden
And if you feel alone, you don’t have to feel that no more
– A pokud se cítíte sami, už to nemusíte cítit
I just wanna see you like that
– Chci tě takhle vidět
See you like that, uh-uh
– Uvidíme se takhle, uh-uh
So if you’re ready (so if you’re ready)
– Takže pokud jste připraveni (takže pokud jste připraveni)
And if you’ll let me (and if you’ll let me)
– A pokud mě necháš (a pokud mě necháš)
I wanna see it in motion, in 3D (uh-uh)
– Chci to vidět v pohybu, ve 3D (uh-uh)
You won’t regret me (you won’t regret me)
– Nebudete mě litovat (nebudete mě litovat)
Champagne confetti (champagne confetti)
– Šampaňské konfety (šampaňské konfety)
I wanna see it in motion, in 3D
– Chci to vidět v pohybu, ve 3D
‘Cause you know how I like it, girl (girl)
– Protože víš, jak se mi to líbí, holka (holka)
3D (woo)
– 3D (woo)
You know how I like it, girl (girl)
– Víš, jak se mi to líbí, holka (dívka)
3D (woo)
– 3D (woo)
Body to body to body to body to body
– Tělo na tělo na tělo na tělo na tělo
You and me baby, you know that we got it
– Ty a já, zlato, víš, že to máme
So don’t go gettin’ me started
– Tak mě Nechoď začít
‘Cause you know I get hot-hearted
– ‘Cause you know I get hot-hearted
Baby, oh, baby, oh, baby, you makin’ me crazy
– Zlato, Oh, zlato, Oh, zlato, děláš ze mě blázna
Rain, rain, rain, you can’t fake it
– Déšť, déšť, déšť, nemůžete to předstírat
You give me brand-new emotion
– Dáváš mi úplně nové emoce
You got me drinkin’ that potion
– Donutil jsi mě pít ten lektvar
I just wanna see you like that
– Chci tě takhle vidět
See you like that, uh-uh
– Uvidíme se takhle, uh-uh
So if you’re ready (so if you’re ready)
– Takže pokud jste připraveni (takže pokud jste připraveni)
And if you’ll let me (and if you’ll let me)
– A pokud mě necháš (a pokud mě necháš)
I wanna see it (hey) in motion, in 3D (you won’t regret it now)
– Chci to vidět (hej) v pohybu, ve 3D (teď toho nebudete litovat)
You won’t regret me (you won’t regret me)
– Nebudete mě litovat (nebudete mě litovat)
Champagne confetti (champagne confetti) (hey)
– Šampaňské konfety (šampaňské konfety) (hej)
I wanna see it in motion, in 3D (come on, come on, come on)
– Chci to vidět v pohybu, ve 3D (pojď, pojď, pojď)
‘Cause you know how I like it, girl (you know how I like it)
– Protože víš, jak se mi to líbí, holka (víš, jak se mi to líbí)
3D (hey) (woo)
– 3D (hey) (woo)
You know how I like it, girl (you know how I like it)
– Víš, jak se mi to líbí, holka (víš, jak se mi to líbí)
3D (woo)
– 3D (woo)
‘Cause you know how I like it, girl (you know how I like it)
– Protože víš, jak se mi to líbí, holka (víš, jak se mi to líbí)
3D (woo)
– 3D (woo)
You know how I like it, girl
– Víš, jak se mi to líbí, holka
3D (woo)
– 3D (woo)
I’m on my Jung Kook, take a chick off one look
– Jsem na svém Jung Kookovi, vezměte si kuřátko z jednoho pohledu
And when they get took, they don’t ever get untook
– A když je unesou, nikdy se neroztahují
When I seen that body, you would think it was a dead body
– Když jsem viděl to tělo, mysleli byste si, že je to mrtvé tělo
The way I told my boys, “Come look”
– Jak jsem řekl svým klukům: “Pojďte se podívat”
I used to take girls up to Stony Brook
– Brával jsem holky do Stony Brook
And steal they hearts like some crook, true story
– A ukrást jim srdce jako nějaký podvodník, pravdivý příběh
Now when I hold somebody’s hand, it’s a new story
– Teď, když někoho držím za ruku, je to nový příběh
All my ABG’s get cute for me
– Všechny moje ABG ‘ s dostat roztomilý pro mě
I had one girl (one girl), too boring
– Měl jsem jednu dívku (jedna dívka), příliš nudná
Two girls (two girls), that was cool for me
– Dvě dívky (dvě dívky), to bylo pro mě skvělé
Three girls, damn, dude’s horny
– Tři holky, sakra, vole je nadržený
Four girls, okay now you whorin’
– Čtyři holky, okay teď whorin’
(Hey, hey) I’m loose (hey)
– (Hey, hey) I ‘ m loose (hey)
I done put these shrooms to good use
– Udělal jsem dát tyto houby k dobrému využití
I done put my city on my back
– Dal jsem své město na záda
And the world know my name, I’m the truth
– A svět zná mé jméno, jsem pravda
So if you’re ready
– Takže pokud jste připraveni
And if you’ll let me
– A pokud mě necháte
I wanna see it in motion, in 3D (ooh)
– Chci to vidět v pohybu, ve 3D (ooh)
You won’t regret me (you won’t regret me)
– Nebudete mě litovat (nebudete mě litovat)
Champagne confetti (champagne confetti)
– Šampaňské konfety (šampaňské konfety)
I wanna see it in motion, in 3D (show it to me, girl, now) (why?)
– Chci to vidět v pohybu, ve 3D (ukaž mi to, holka, teď) (proč?)
‘Cause you know how I like it, girl (how do you like it? Right)
– Protože víš, jak se mi to líbí, holka (jak se ti to líbí? Právo)
3D (woo)
– 3D (woo)
You know how I like it, girl (alright, alright)
– Víš, jak se mi to líbí, holka (v pořádku, v pořádku)
3D (woo, woo)
– 3D (woo, woo)
‘Cause you know how I like it, girl (you know how I like it, alright) (Spy Kids)
– Protože víš, jak se mi to líbí, holka (víš, jak se mi to líbí, dobře) (špionážní děti)
3D (alright)
– 3D (dobře)
You know how I like it, girl
– Víš, jak se mi to líbí, holka
3D (woo)
– 3D (woo)
I got you playin’ with yourself on camera
– I got you playin ‘ with yourself on camera
You my bae, just like Tampa
– Jsi můj bae, stejně jako Tampa
Speakin’ of bucks, I got those, and as for fucks, well, not those
– Když už mluvíme o babkách, mám je, a pokud jde o fucks, no, ne ty
And as for thots, well, do you really wanna know? I thought so
– A pokud jde o thots, no, opravdu to chceš vědět? Myslel jsem si to
I’ll fly you from Korea to Kentucky
– Poletím s tebou z Koreje do Kentucky
And you ain’t gotta guarantee me nothin’
– And you ain ‘t gotta garance me nothin’
I just wanna see if I get lucky
– Chci jen vidět, jestli budu mít štěstí
I just wanna meet you in the physical and see if you would touch me
– Chci se s tebou jen setkat ve fyzice a zjistit, jestli se mě dotkneš
