videoklip
Text
Lovers kiss in a garden made of thorns
– Milenci se líbají v zahradě z trní
Traces of lonely words, illusions torn
– Stopy osamělých slov, iluze roztrhané
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Řekl jsi: “jak muž jako já miluje ženu jako ty?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Řekl jsem, ” Drž mě, dokud nezemřu, a udělám z tebe zbrusu nový”
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
Around my finger like a cast
– Kolem mého prstu jako obsazení
‘Cause even though the church burned down
– Protože i když kostel vyhořel
I’ll be your queen without a crown
– Budu tvou královnou bez koruny
I’ve been so lonely in this field
– Byl jsem tak osamělý v této oblasti
Fighting a battle with no shield
– Bojujte v bitvě bez štítu
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
And we’ll make it last
– A uděláme to poslední
This is the lawn of memories I mourn
– Toto je trávník vzpomínek, které truchlím
I fall into your eyes, shelter from storm
– Padám ti do očí, úkryt před bouří
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Řekl jsi: “jak muž jako já miluje ženu jako ty?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Řekl jsem, ” Drž mě, dokud nezemřu, a udělám z tebe zbrusu nový”
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
Around my finger like a cast
– Kolem mého prstu jako obsazení
‘Cause even though the church burned down
– Protože i když kostel vyhořel
I’ll be your queen without a crown
– Budu tvou královnou bez koruny
I’ve been so lonely in this field
– Byl jsem tak osamělý v této oblasti
Fighting a battle with no shield
– Bojujte v bitvě bez štítu
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
And we’ll make it last
– A uděláme to poslední
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
And we’ll make it last
– A uděláme to poslední
I’ll give you something
– Něco ti dám.
Yeah, it’s no diamond ring
– Jo, není to diamantový prsten
The air that I’m breathing
– Vzduch, který dýchám
Forever’s not enough
– Navždy nestačí
A song we’ll both sing
– Píseň, kterou oba zazpíváme
Yeah, it’s not the same thing
– Jo, není to totéž
Yeah, it’s not the same thing
– Jo, není to totéž
Forever’s not enough
– Navždy nestačí
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
Around my finger like a cast
– Kolem mého prstu jako obsazení
‘Cause even though the church burned down
– Protože i když kostel vyhořel
I’ll be your queen without a crown
– Budu tvou královnou bez koruny
I’ve been so lonely in this field
– Byl jsem tak osamělý v této oblasti
Fighting a battle with no shield
– Bojujte v bitvě bez štítu
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
And we’ll make it last
– A uděláme to poslední
Come on and wrap that blade of grass
– No tak a zabalte to stéblo trávy
And we’ll make it last
– A uděláme to poslední
