videoklip
Text
To tell me you need me
– Abys mi řekl, že mě potřebuješ
Hold my hand, everything will be okay
– Drž mě za ruku, všechno bude v pořádku
I heard from the heavens that clouds have been gray
– Slyšel jsem z nebes, že mraky byly šedé
Pull me close, wrap me in your aching arms
– Přitáhni mě blízko, zabalte mě do svých bolavých paží
I see that you’re hurting, why’d you take so long
– Vidím, že tě to bolí, proč ti to trvalo tak dlouho
To tell me you need me? I see that you’re bleeding
– Abys mi řekl, že mě potřebuješ? Vidím, že krvácíš
You don’t need to show me again
– Nemusíš mi to znovu ukazovat.
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
– Ale pokud se rozhodnete, budu jezdit v tomto životě s vámi
I won’t let go ’til the end
– I won ‘t let go’ til the end
So, cry tonight
– Tak, breč dnes večer
But don’t you let go of my hand
– Ale Nepouštěj mě z ruky
You can cry every last tear
– Můžete plakat každou poslední slzu
I won’t leave ’til I understand
– Neodejdu, dokud to nepochopím
Promise me, just hold my hand
– Slib mi, jen mě drž za ruku
Raise your head, look into my wishful eyes
– Zvedněte hlavu, podívejte se do mých zbožných očí
That fear that’s inside you will lift, give it time
– Ten strach, který je uvnitř vás, zvedne, dejte mu čas
I can see everything you’re blind to now
– Vidím všechno, k čemu jsi teď slepý
Your prayers will be answered, let God whisper how
– Vaše modlitby budou vyslyšeny, ať Bůh šeptá, jak
To tell me you need me, I see that you’re bleeding
– Když mi řekneš, že mě potřebuješ, vidím, že krvácíš
You don’t need to show me again
– Nemusíš mi to znovu ukazovat.
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
– Ale pokud se rozhodnete, budu jezdit v tomto životě s vámi
I won’t let go ’til the end
– I won ‘t let go’ til the end
So, cry tonight
– Tak, breč dnes večer
But don’t you let go of my hand
– Ale Nepouštěj mě z ruky
You can cry every last tear
– Můžete plakat každou poslední slzu
I won’t leave ’til I understand
– Neodejdu, dokud to nepochopím
Promise you’ll just hold my hand
– Slib mi, že mě budeš držet za ruku.
Hold my hand, hold my-
– Drž mě za ruku, drž mě-
Hold my hand, my hand
– Drž mě za ruku, moje ruka
I’ll be right here, hold my hand
– Budu tady, chytni mě za ruku.
Hold my hand, hold my-
– Drž mě za ruku, drž mě-
Hold my hand, my hand
– Drž mě za ruku, moje ruka
I’ll be right here, hold my hand
– Budu tady, chytni mě za ruku.
I know you’re scared and your pain is imperfect
– Vím, že se bojíš a tvoje bolest je nedokonalá
But don’t you give up on yourself
– Ale nevzdávej se sám sebe
I’ve heard a story, a girl, she once told me
– Slyšel jsem příběh, dívka, jednou mi to řekla
That I would be happy again
– Že bych byl zase šťastný
Hold my hand, yeah
– Drž mě za ruku, jo
Hold my hand, oh yeah
– Drž mě za ruku, ach jo
Hold my hand, hold my hand
– Drž mě za ruku, drž mě za ruku
Hold my hand, hold my hand
– Drž mě za ruku, drž mě za ruku
Hold my hand
– Drž mě za ruku
I heard from the heavens
– Slyšel jsem z nebes
