Linda Caba – El Que Se Va, Se Va Španělský Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

No tengo culpa de lo que elegiste
– Nejsem vinen za to, co jste si vybrali
No fui la trampa, tú sola caíste
– Nebyl jsem past, spadl jsi sám
Ahora te quema lo que un día encendiste
– Nyní spálíte to, co jste kdysi zapálili
Si él te ama, ¿por qué me persigues?
– Když tě miluje, proč mě pronásleduješ?
No soy tu sombra ni tu enemiga
– Nejsem tvůj stín ani tvůj nepřítel
Pero hay verdades que nadie te dijo
– Ale existují pravdy, které vám nikdo neřekl

La lealtad no se pide, se entrega
– Loajalita není požadována, je dána
La confianza no se juega, se quiebra
– Důvěra se nehraje, je rozbitá
Y mientras duermes tranquila en su cama
– A zatímco klidně spíte v její posteli
Él sigue buscando lo que en ti faltaba
– Stále hledá, co ve vás chybělo

No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Nepřeji vám nic špatného, ale co se děje, jde kolem
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– A když ti lže, budeš si pamatovat
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– Jak jste se smáli, když mě nechal za sebou

Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– A teď vás hra otočí a dotkne se vás
No lo dudo, te lo aseguro
– Nepochybuji o tom, ujišťuji vás
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Nepřeji vám nic špatného, ale co se děje, jde kolem

Dicen que el karma siempre regresa
– Říká se, že karma se vždy vrátí
Que el que traiciona, vuelve a la misma mesa
– Že ten, kdo zradí, se vrací ke stejnému stolu
No te deseo lo que viví yo
– Nepřeju ti, co jsem žil
Pero tarde o temprano, el ciclo cerró
– Ale dříve nebo později se cyklus uzavřel
No te sorprendas si ves su mirada
– Nebuďte překvapeni, když uvidíte jeho vzhled
Fijarse en alguien que no eres tú
– Fixujte se na někoho, kdo nejste vy
La lealtad no se pide, se entrega
– Loajalita není požadována, je dána
La confianza no se juega, se quiebra
– Důvěra se nehraje, je rozbitá
Y mientras duermes tranquila en su cama
– A zatímco klidně spíte v její posteli
Él sigue buscando lo que en ti faltaba
– Stále hledá, co ve vás chybělo

No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Nepřeji vám nic špatného, ale co se děje, jde kolem
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– A když ti lže, budeš si pamatovat
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– Jak jste se smáli, když mě nechal za sebou

Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– A teď vás hra otočí a dotkne se vás
No lo dudo, te lo aseguro
– Nepochybuji o tom, ujišťuji vás
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Nepřeji vám nic špatného, ale co se děje, jde kolem

No te preocupes, ya no es mi asunto
– Neboj se, už to není moje věc
Yo sigo en paz, ya cerré este punto
– Jsem stále v klidu, tento bod jsem již uzavřel
Solo te advierto, abre los ojos
– Jen tě varuji, otevři oči
No todo lo bueno dura para siempre
– Ne všechno dobré trvá věčně

No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Nepřeji vám nic špatného, ale co se děje, jde kolem
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– A když ti lže, budeš si pamatovat
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– Jak jste se smáli, když mě nechal za sebou
Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– A teď vás hra otočí a dotkne se vás
No lo dudo, te lo aseguro
– Nepochybuji o tom, ujišťuji vás
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Nepřeji vám nic špatného, ale co se děje, jde kolem


Linda Caba

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: