Metro Boomin – Still Turnt (Forever B$hot) Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Still
– Stále
Wakin’ you up
– Wakin ‘ you up
Inform you
– Informovat vás
Still (Metro!)
– Ještě Pořád (Metro!)
Doin’ what we doin’
– Doin ‘what we doin’
Havin’ what we havin’
– Havin ‘what we havin’
Tell you, president
– Řeknu vám, prezidente

Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– Když takhle lup mám nějaké motyky si můžeš půjčit, chlapče
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– Bank roll bussin ‘ out your pocket stále jim říkáme stehenní podložky
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– My ti, kteří rozbili váhu, sloužili pytli pasti
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– Když takhle lup mám nějaké motyky si můžeš půjčit, chlapče
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– Bank roll bussin ‘ out your pocket stále jim říkáme stehenní podložky
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– My ti, kteří rozbili váhu, sloužili pytli pasti
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– Bus out, trappin ‘in the water, then they comin’ back glad
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– Není to opravdu nic k tomuto hovno nigga, jsme jen splash
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– Byl učitelem těchto nigga, vzal zadek na lup třídy
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– Super nabité létání kolem, [?] dálnice na plyn

Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt up
– Jo, pořád se otočíme

Antique on my pants, them True’s gon’ show her ass
– Vintage na kalhotách, je pravda, gon ‘ ukázat její zadek
Always Jim Jones, Chrome Heart on my hat
– Vždy Jim Jones, Chromované srdce na mém klobouku
Goyard for the belt, with the bag to match
– Goyard pro pás, s taškou, aby odpovídala
Bitch my life a movie, you know I’m living fast
– Mrcha můj život film, víš, že žiju rychle
Still lit, when they found me I was turnt nigga
– Stále svítí, když mě našli, byl jsem turnt nigga
Did my first song when I was sixteen and it worked nigga
– Udělal jsem svou první píseň, když mi bylo šestnáct a fungovalo to nigga
Money, swag, Moncler, watch her twerk nigga
– Peníze, lup, Moncler, sledovat ji twerk nigga
Ho, sit down, for that work, hit my chirp nigga
– Ho, sedni si, pro tu práci, udeř můj cvrlikání negře

Let that money fly, fuck it, We done trapped to mars, boy
– Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– Když takhle lup mám nějaké motyky si můžeš půjčit, chlapče
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– Bank roll bussin ‘ out your pocket stále jim říkáme stehenní podložky
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– My ti, kteří rozbili váhu, sloužili pytli pasti
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– Bus out, trappin ‘in the water, then they comin’ back glad
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– Není to opravdu nic k tomuto hovno nigga, jsme jen splash
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– Byl učitelem těchto nigga, vzal zadek na lup třídy
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– Super nabité létání kolem, [?] dálnice na plyn

Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt up
– Jo, pořád se otočíme

Yeah we still turnt and we smokin’ purp
– Yeah we still turnt and we smokin ‘ purp
Big bro got Jamaican work he said his chicken jerk
– Velký brácha dostal jamajskou práci, řekl, že jeho kuřecí blbec
Then that [?], put 3, 5 in the blunt
– Pak to [?], vložte 3, 5 do tupého
I’m mixing Polo with the Prada, I do my own stunts
– Míchám pólo s Pradou, dělám své vlastní kousky
First yall niggas sippin’ Act’, new lil’ shit her ass fat
– První yall negři usrkávání ‘zákona’, nové lil ‘ hovno Její Zadek Tlustý
And I found that money like that money shit got Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– A zjistil jsem, že peníze jako ty peníze mě dostaly a guap a Metro jo, vrátíme se, jako čtyři ploché
Say go and take it easy on your thumbs you count up munyun too much
– Řekni Jdi a uklidni se na palcích, že počítáš munyun příliš mnoho

Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– Když takhle lup mám nějaké motyky si můžeš půjčit, chlapče
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– Bank roll bussin ‘ out your pocket stále jim říkáme stehenní podložky
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– My ti, kteří rozbili váhu, sloužili pytli pasti
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– Bus out, trappin ‘in the water, then they comin’ back glad
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– Není to opravdu nic k tomuto hovno nigga, jsme jen splash
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– Byl učitelem těchto nigga, vzal zadek na lup třídy
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– Super nabité létání kolem, [?] dálnice na plyn

Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– Yeah we still turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt up (Metroski)
– Yeah we still turnt up (Metroski)

Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– Já a guap a Metro jo, vrátíme se, jako čtyři ploché
Let that money fly, we done trapped to mars
– Let that money fly, we done trapped to mars
When your swag like this, when your swag like this
– Když tvůj lup takhle, když tvůj lup takhle
Ay Metro check this out, man, look we tired of that zibba-zabba-zabba-zabba music, man
– Ay Metro podívejte se na to, člověče, podívej, už nás unavuje ta hudba zibba-zabba-zabba-zabba, člověče
We need some of that real music back, that old Atlanta back, man
– Potřebujeme trochu té skutečné hudby zpět, ta stará Atlanta zpět, muž
We need some of that futuristic lean
– Potřebujeme trochu toho futuristického štíhlého
We need some of that J Money, first name, last name
– Potřebujeme nějaké ty J peníze, jméno, příjmení
Some of that, wassuuuuup, wassuuuuup, bow, bow, bow
– Něco z toho, wassuuuuup, wassuuuuup, luk, luk, luk
We need all that back, okay?
– Potřebujeme to všechno zpátky, dobře?
Look I’m tryna have fun again Metro
– Podívej, zkouším se znovu bavit Metro
These clubs different now
– Tyto kluby se nyní liší
I’m tired of the percocet music
– Jsem unavený z hudby percocet
I’m tired of these girls walkin’ into them clubs, drunk, can’t walk, can’t stand up, they too turnt, all they wanna do is go live and be on they Snap
– Jsem unavený z těch dívek, které chodí do klubů, opilý, nemůže chodit, nemůže vstát, oni příliš turnt, vše, co chtějí udělat, je jít žít a být na nich Snap
Look Metro, we sick of that, okay? YN
– Podívejte se na Metro, je nám z toho špatně, dobře? YN
Look we tryna have fun in the club
– Podívejte se snažíme bavit v klubu
We ain’t tryna worry about getting shot at all the damn time
– Nesnažíme se mít strach, že nás zastřelí.
Come on now, Metro let’s bring it back
– No tak, Metro pojďme to vrátit
Let’s bring it back baby, cuz I’m ready
– Vraťme to, zlato, protože jsem připraven
I’m ready to get twerked on again
– Jsem připraven dostat twerked na znovu


Metro Boomin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: