Miley Cyrus – Island Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

I’m on an island, dirty dancing in the sun
– Jsem na ostrově, Hříšný tanec na slunci
So close to heaven but so far from everyone
– Tak blízko Nebe, ale tak daleko od všech
Yeah, I’ve got treasures buried underneath the sand
– Jo, mám pod pískem zakopané poklady.
But I’m still wishing for all the love that I don’t have
– Ale stále si přeji všechnu lásku, kterou nemám

Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– Máma mi řekla: “holka, kouři je, jestli je máš”
Left my lighter back at home with all my problems
– Nechal jsem zapalovač doma se všemi svými problémy
So I’m sitting here wondering all day long
– Takže tu sedím a přemýšlím celý den

Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed in paradise?
– Nebo jsem přistál v ráji?
Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed in paradise?
– Nebo jsem přistál v ráji?

I can paint my toenails while I’m soaking up the sea
– Můžu si malovat nehty na nohou, zatímco se nasávám do moře
The only thing that’s missing here is you and our TV
– Jediné, co zde chybí, jste vy a naše televize
And I won’t lie, it sure gets lonely here at night
– A nebudu lhát, v noci se tu určitě osaměle
But no one here needs nothing from me, and it’s kinda nice
– Ale nikdo tady ode mě nic nepotřebuje, a je to docela hezké

Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– Máma mi řekla: “holka, kouři je, jestli je máš”
Left my lighter back at home with all my problems
– Nechal jsem zapalovač doma se všemi svými problémy
So I’m sitting here wondering all day long
– Takže tu sedím a přemýšlím celý den

Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed in paradise?
– Nebo jsem přistál v ráji?
Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed in paradise?
– Nebo jsem přistál v ráji?

I hear your voice like a song on the radio
– Slyším tvůj hlas jako píseň v rádiu
All day long ’cause, boy, I’ve been missing you
– Celý den, protože mi chybíš, chlapče.
I hear your voice like a song on the radio, ah
– Slyším tvůj hlas jako píseň v rádiu, ah
I hear your voice like a song on the radio
– Slyším tvůj hlas jako píseň v rádiu
All day along, ’cause, boy, I’ve been missing you
– Celý den, protože, chlapče, Chybíš mi
I hear your voice like a song on the radio, ah
– Slyším tvůj hlas jako píseň v rádiu, ah

Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed in paradise?
– Nebo jsem přistál v ráji?
Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed in paradise?
– Nebo jsem přistál v ráji?
Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed in paradise?
– Nebo jsem přistál v ráji?
Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed in paradise?
– Nebo jsem přistál v ráji?

Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed in paradise?
– Nebo jsem přistál v ráji?
Am I stranded on an island?
– Uvízl jsem na ostrově?
Or have I landed…
– Nebo jsem přistál…


Miley Cyrus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: