videoklip
Text
How does it feel
– Jaký je to pocit
To treat me like you do?
– Chovat se ke mně jako ty?
When you’ve laid your hands upon me
– Když jsi na mě položil ruce
And told me who you are
– A řekl mi, kdo jsi
I thought I was mistaken
– Myslel jsem, že jsem se mýlil
I thought I heard your words
– Myslel jsem, že jsem slyšel vaše slova
Tell me how do I feel
– Řekni mi, jak se cítím
Tell me now, how do I feel
– Řekni mi teď, jak se cítím
Those who came before me
– Ti, kteří přišli přede mnou
Lived through their vocations
– Prožili své povolání
From the past until completion
– Od minulosti až do dokončení
They’ll turn away no more
– Už se neodvrátí
I still find it so hard
– Stále mi to připadá tak těžké
To say what I need to say
– Abych řekl, co musím říct
But I’m quite sure that you’ll tell me
– Ale jsem si docela jistý, že mi to řekneš
Just how I should feel today
– Jak bych se měl dnes cítit
I see a ship in the harbor
– Vidím loď v přístavu
I can and shall obey
– Mohu a budu poslouchat
But if it wasn’t for your misfortune
– Ale kdyby to nebylo pro vaše neštěstí
I’d be a heavenly person today
– Dnes bych byl Nebeský člověk
And I thought I was mistaken
– A myslel jsem, že jsem se mýlil
And I thought I heard you speak
– A já myslel, že jsem tě slyšel mluvit
Tell me, how do I feel
– Řekni mi, jak se cítím
Tell me now, how should I feel
– Řekni mi teď, jak se mám cítit
Now I stand here waiting
– Teď tu stojím a čekám
I thought I told you to leave me
– Myslel jsem, že jsem ti řekl, abys mě opustil.
While I walk down to the beach
– Zatímco jdu dolů na pláž
Tell me how does it feel
– Řekni mi, jaký je to pocit
When your heart grows cold, grows cold…
– Když vaše srdce zchladne, zchladne…
