Kategori: CS
-
Barbara Lewis – Hello Stranger Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text (Shoo-bop, shoo-bop, my baby) – (Shoo-bop, shoo-bop, moje dítě) (Shoo-bop, shoo-bop) – (Shoo-bop, shoo-bop) Hello stranger – Ahoj cizinec (Ooh) it seems so good to see you back again – (Ooh) vypadá to tak dobře, že tě zase vidím How long has it been? – Jak je to dlouho? (Ooh, it seems like…
-
MONA & Basta – Ты так мне необходим Ruština Text & Čeština Překlad
videoklip Text Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода – Potřebuji tě jako vodu. Как зимам нужна метель, как жителям города – Jak zima potřebuje vánici jako obyvatelé města Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут – Potřebuji tě, oči s tebou nepláčou. А значит всё впереди, а значит, ты нужен…
-
RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) Japonština Text & Čeština Překlad
videoklip Text ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L・L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L・L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L・L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – L・L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l 君の中にある 赤と青き線 – Červené a modré čáry ve vás それらが結ばれるのは 心の臓 – jsou spojeny se srdcem. 風の中でも負けないような声で – Hlasem, který neztrácí ani ve větru 届る言葉を今は育ててる – pěstuji slova, která mě teď oslovují. 時はまくらぎ – Čas je polštář 風はにきはだ – vítr je…
-
Ricchi & Poveri – Sarà Perché Ti Amo Italský Text & Čeština Překlad
videoklip Text Che confusione – Jaký nepořádek Sara perche ti amo – Sara, protože tě miluji E un’emozione – Je to emoce Che cresce piano piano – Roste pomalu Stringimi forte e stammi piu vicino – Drž mě pevně a Zůstaň blíž Se ci sto bene – Pokud mi to nevadí Sara perche ti amo…
-
Fly Project – Toca Toca (Radio Edit) Španělský Text & Čeština Překlad
videoklip Text Oh you say no no no – Oh říkáš ne ne ne I say no, no, no, no – Říkám ne, ne, ne, ne You say take me home – Říkáš, Vezmi mě domů I say Dom Perignon – Říkám Dom Perignon You say no no no – Říkáte ne ne ne I…
-
Crystal Castles – Kerosene Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Light of God dimming weak – Světlo Boží stmívání slabé Nothing’s wrong, go back to sleep – Nic se neděje, jdi spát Lost the will at infancy – Ztratil vůli v dětství Drown them in charity – Utopit je v charitě Lend them comfort for sorrow – Půjčte jim útěchu pro smutek Enthusiasm…
-
Kodak Black – No Love For A Thug Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text I fell out with my homie, I lost my baby girl – Vypadl jsem se svým kamarádem, ztratil jsem svou holčičku Shit got crazy, we found out about my baby boy – Hovno se zbláznilo, zjistili jsme o mém chlapečkovi Shit got crazy, we found out about my baby boy, my baby boy…
-
Evanescence – Bring Me to Life Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text How can you see into my eyes like open doors? – Jak mi vidíš do očí jako otevřené dveře? Leading you down into my core where I’ve become so numb – Vede tě dolů do mého jádra, kde jsem se stal tak otupělým Without a soul (soul), my spirit’s sleeping somewhere cold –…
-
Mark Eliyahu & Cem Adrian – Derinlerde Turecký Text & Čeština Překlad
videoklip Text Bana düşlerimi geri ver – Vrať mi mé sny Gerisi hep sende kalsın – Zbytek si nechte vždy pro sebe Bana son kez öyle gülüver – Takhle se na mě usmívej Naposledy Yüreğim de sende kalsın – Mějte mé srdce také s vámi Bana hatıradır ateşin – Je to pro mě vzpomínka na…