PARTYNEXTDOOR – SOMEBODY LOVES ME Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

All the girls
– Všechny dívky
I know there’s somebody who loves me
– Vím, že je tu někdo, kdo mě miluje
Somebody who really loves me (Who loves me)
– Někdo, kdo mě opravdu miluje (Who loves me)
And that’s all I need
– A to je vše, co potřebuji

We in Miami turnin’ up another night (A night)
– We in Miami turnin ‘ up another night (noc)
We smokin’ broccoli, but she smellin’ Baccarat (‘Carat)
– Kouříme brokolici, ale ona voní Baccarat (Karát)
I’m in her panties tryna get all in her crotch (Her crotch)
– Jsem v její kalhotky tryna dostat vše v její rozkrok (její rozkrok)
Friends, all of my friends and they tryna get got (Get got)
– Přátelé, všichni moji přátelé a snaží se dostat (dostat se)
Her name is Angel, but she’s far from God (From God)
– Jmenuje se anděl, ale je daleko od Boha (od Boha)
Bet it don’t pay well to fall in love (In love)
– Bet it don ‘ t pay well to fall in love (zamilovat se)
Must be the stars, but something’s linin’ up (It’s up)
– Musí to být hvězdy, ale něco je linin ‘up (it’ s up)
Thought my exes was bad, but you finer (Finer)
– Myslel jsem, že moji bývalí byli špatní, ale ty jemnější (jemnější)
Oh, no, no, no (Oh, oh, oh)
– Oh, ne ,ne, ne (Oh, oh, oh)

Yeah, yeah
– Jo, jo
Somebody who loves me in the buildin’
– Somebody who loves me in the buildin
Somebody who feel me in the buildin’ (Oh, oh, oh)
– Někdo, kdo mě cítí v budově (Oh, oh, oh)
We throw fifty thou’ to the ceiling, oh yeah
– Hodíme padesát na strop, oh yeah

Oh yeah, yeah
– Oh yeah, yeah

We in Miami turnin’ up another night (A night)
– We in Miami turnin ‘ up another night (noc)
We took the trophy, let the shorties take the yacht (‘Carat)
– Vzali jsme trofej, nechte shorties vzít jachtu (‘Carat)
We all in Santos, I rented out the spot (Her crotch)
– Všichni jsme v Santosu, pronajal jsem si místo (její rozkrok)
Friends, all of my friends and they tryna get got (Get got)
– Přátelé, všichni moji přátelé a snaží se dostat (dostat se)
Her name is Angel, but she must forgot (From God)
– Jmenuje se anděl, ale musí zapomenout (od Boha)
She say her bestie wanna get home and swall’
– Řekla, že její bestie se chce dostat domů a swall’
I said, “On shot,” baby, and that’s doin’ a lot
– Řekl jsem,” na výstřel, ” zlato, a to dělá hodně
I’m tryna do more than bust down your watch
– Snažím se dělat víc, než jen rozbít vaše hodinky
I need somebody who gon’ meet me at the top
– Potřebuji někoho, kdo se se mnou sejde na vrcholu
Who’s out there for me?
– Kdo je tam pro mě?
Who’s out there for me?
– Kdo je tam pro mě?
Who’s out there for me?
– Kdo je tam pro mě?
Said it don’t pay well to fall in love (In love)
– Řekl, že se neplatí dobře, aby se zamiloval (v lásce)
I need the stars or somethin’ linin’ up (It’s up)
– I need the stars or somethin’ linin’ up (I need the stars or somethin ‘linin’ up)
Thought my ex-bitch was bad, but you finer (Finer)
– Myslel jsem, že moje ex-děvka byla špatná, ale ty jemnější (jemnější)
Oh yeah (Oh, oh, oh)
– Oh yeah (Oh, oh, oh)

Yeah, yeah
– Jo, jo
Somebody who loves me in the buildin’
– Somebody who loves me in the buildin
Somebody who feel me in the buildin’ (Oh, oh, oh)
– Někdo, kdo mě cítí v budově (Oh, oh, oh)
We throw fifty thou’ to the ceiling, oh yeah
– Hodíme padesát na strop, oh yeah

I know there’s somebody who loves me
– Vím, že je tu někdo, kdo mě miluje
Somebody who really loves me (Who loves me)
– Někdo, kdo mě opravdu miluje (Who loves me)
And that’s all I need, yeah
– A to je vše, co potřebuji, jo
I’m holding y’all hands real, real, real, real tight when I say this ’cause I don’t feel like fightin’
– Držím vás za ruce opravdu, opravdu, opravdu, opravdu pevně, když to říkám, protože se mi nechce bojovat
But please quit callin’ them lil’ one-week breaks celibacy
– Ale prosím, přestaňte jim říkat lil ‘ týdenní přestávky celibát
You’re not celibate
– Nejste celibát
You’re not celibate
– Nejste celibát
You’re not celibate
– Nejste celibát


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: