videoklip
Text
Yeah, this right here (tell me why)
– Jo, tohle tady (řekni mi proč)
Goes out to everyone that has lost someone
– Jde ven každému, kdo někoho ztratil
That they truly loved (c’mon), check it out
– Že opravdu milovali (No tak), podívejte se na to
Seems like yesterday, we used to rock the show
– Vypadá to, že včera, jsme použili k rock show
I laced the track, you locked the flow
– Přichytil jsem trať, zamkl jsi tok
So far from hanging on the block of dough
– Zatím visí na bloku těsta
Notorious, they got to know that
– Notoricky známý, poznali to
Life ain’t always what it seems to be
– Život není vždy takový, jaký se zdá být
Words can’t express what you mean to me
– Slova nemohou vyjádřit, co pro mě znamenáš
Even though you’re gone, we’re still a team
– I když jsi pryč, jsme stále tým
Through your family, I’ll fulfill your dreams
– Prostřednictvím vaší rodiny, splním vaše sny
In the future, can’t wait to see
– V budoucnu se nemůžu dočkat, až uvidím
If you’ll open up the gates for me, reminisce sometime
– Pokud mi otevřete brány, zavzpomínejte někdy
The night they took my friend
– V noci, kdy vzali mého přítele
Try to black it out, but it plays again
– Zkuste to zatemnit, ale hraje to znovu
When it’s real, feelings’ hard to conceal
– Když je to skutečné, pocity je těžké skrýt
Can’t imagine all the pain I feel
– Nedokážu si představit všechnu bolest, kterou cítím
Give anything to hear half your breath
– Dejte cokoli, abyste slyšeli polovinu dechu
I know you’re still livin’ your life after death
– I know you ‘re still livin’ your life after death
Every step I take
– Každý krok, který udělám
Every move I make
– Každý pohyb, který udělám
Every single day, every time I pray
– Každý den, pokaždé, když se modlím
I’ll be missing you
– Budeš mi chybět
Thinking of the day
– Název projektu
When you went away
– Když jsi odešel
What a life to take, what a bond to break
– Jaký život vzít, jaké pouto zlomit
I’ll be missing you
– Budeš mi chybět
(I miss you Big)
– (Chybíš mi Velká)
It’s kinda hard with you not around
– Je to trochu těžké s tebou není kolem
Know you’re in heaven smilin’ down
– Know you ‘re in heaven smilin’ down
Watchin’ us while we pray for you
– Sleduj nás, zatímco se za tebe modlíme
Every day, we pray for you
– Každý den se za vás modlíme
‘Til the day we meet again
– Až do dne, kdy se znovu setkáme
In my heart is where I’ll keep you, friend
– In my heart is where I ‘ ll keep you, friend
Memories give me the strength I need to proceed
– Vzpomínky mi dávají sílu, kterou potřebuji, abych mohl pokračovat
Strength I need to believe
– Síla, které musím věřit
My thoughts, Big, I just can’t define
– Moje myšlenky, Velké, prostě nedokážu definovat
Wish I could turn back the hands of time
– Kéž bych mohl vrátit ruce času
Us in the Six, shop for new clothes and kicks
– Nás v šestce, nakupujte nové oblečení a kopy
You and me taking flicks
– Ty a já bereme filmy
Making hits, stages they receive you on
– Dělat hity, fáze, na kterých vás přijímají
Still can’t believe you’re gone (can’t believe you’re gone)
– Stále nemůžu uvěřit, že jsi pryč (nemůžu uvěřit, že jsi pryč)
Give anything to hear half your breath (half your breath)
– Dejte cokoli, abyste slyšeli polovinu svého dechu (half your breath)
I know you’re still livin’ your life after death
– I know you ‘re still livin’ your life after death
Every step I take
– Každý krok, který udělám
Every move I make (I miss you)
– Každý pohyb, který udělám (Chybíš mi)
Every single day, every time I pray
– Každý den, pokaždé, když se modlím
I’ll be missing you (yeah, yeah, yeah)
– Budeš mi chybět (yeah, yeah, yeah)
Thinking of the day
– Název projektu
When you went away
– Když jsi odešel
What a life to take, what a bond to break
– Jaký život vzít, jaké pouto zlomit
I’ll be missing you
– Budeš mi chybět
Somebody tell me why
– Řekněte mi někdo proč
One glad morning
– Jedno šťastné ráno
When this life is over
– Až tento život skončí
I know I’ll see your face
– Vím, že uvidím tvou tvář
Every night I pray, every step I take
– Každou noc se modlím, každý krok, který udělám
Every move I make, every single day
– Každý pohyb, který udělám, každý den
Every night I pray, every step I take (every day that passes)
– Každou noc se modlím, každý krok, který udělám (každý den, který uplyne)
Every move I make (is the day I get closer)
– Každý pohyb, který udělám (je den, kdy se přiblížím)
Every single day (to seeing you again)
– Každý den (vidět tě znovu)
Every night I pray (we miss you Big)
– Každou noc se modlím (chybíš nám)
Every step I take (and we won’t stop)
– Každý krok, který udělám (a nepřestaneme)
Every move I make (’cause we can’t stop)
– Každý pohyb, který udělám (’cause we can’ t stop)
Every single day (that’s right)
– Každý den (správně)
Every night I pray (we missing you)
– Každou noc se modlím (chybíš nám)
Every step I take (we missing you)
– Každý krok, který podniknu (chybíš nám)
Every move I make (we miss you) (we miss you, Big)
– Každý pohyb, který udělám (chybíš nám) (chybíš nám, velký)
Every single day (we missing you)
– Každý den (chybíš nám)
Every step I take (we missing you, we missing you)
– Každý krok, který podniknu (chybíš nám, chybíš nám)
Every move I make (we missing you, we miss you) (I missing you)
– Každý pohyb, který udělám (chybíš nám, chybíš nám) (Chybíš mi)
Every single day (we missing you)
– Každý den (chybíš nám)
Every time I pray (we missing you)
– Pokaždé, když se modlím (chybíš nám)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Budeš mi chybět (chybíš nám, chybíš nám)
Thinking of the day (we missing you, we missing you)
– Thinking of the day (chybíš nám, chybíš nám)
When you went away (we missing you, we missing you)
– Když jsi odešel (chybíš nám, chybíš nám)
What a life to take (we missing you)
– Jaký život si vzít (chybíš nám)
What a bond to break (we missing you)
– What a bond to break (chybíš nám)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Budeš mi chybět (chybíš nám, chybíš nám)
Every step I take (we missing you, we missing you)
– Každý krok, který podniknu (chybíš nám, chybíš nám)
Every move I make (we missing you, we missing you)
– Každý pohyb, který udělám (chybíš nám, chybíš nám)
Every single day (we missing you)
– Každý den (chybíš nám)
Every time I pray (we missing you)
– Pokaždé, když se modlím (chybíš nám)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I’ll be missing you)
– Chybíš mi (chybíš mi, chybíš mi) (chybíš mi)
Thinking of the day (we missing you, we missing you) (thinking of the day)
– Thinking of the day (chybíš nám, chybíš nám) (thinking of the day)
When you went away (we missing you, we missing you)
– Když jsi odešel (chybíš nám, chybíš nám)
What a life to take (we missing you)
– Jaký život si vzít (chybíš nám)
What a bond to break (we missing you)
– What a bond to break (chybíš nám)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Budeš mi chybět (chybíš nám, chybíš nám)
Every step I take (we missing you, we missing you) (one glad morning)
– Každý krok, který podniknu (chybíš nám, chybíš nám) (jedno šťastné ráno)
Every move I make (we missing you, we missing you) (when this life is over)
– Každý pohyb, který udělám (chybíš nám, chybíš nám) (když tento život skončí)
Every single day (we missing you)
– Každý den (chybíš nám)
Every time I pray (we missing you)
– Pokaždé, když se modlím (chybíš nám)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I know I’ll see your face)
– Budeš mi chybět (chybíš nám, chybíš nám) (vím, že uvidím tvou tvář)
Thinking of the day (one glad morning)
– Thinking of the day (one glad morning)
When you went away (when this life is over)
– Když jsi odešel (když tento život skončil)
What a life to take…
– Jaký život si vzít…
