videoklip
Text
I tried to hide but something broke
– Snažil jsem se skrýt, ale něco se zlomilo
I tried to sing, couldn’t hit the notes
– Snažil jsem se zpívat, nemohl jsem zasáhnout noty
The words kept catching in my throat
– Slova se mi stále chytala v krku
I tried to smile, I was suffocating though
– Snažil jsem se usmát, ale dusil jsem se
But here with you, I can finally breathe
– Ale tady s tebou Můžu konečně dýchat
You say you’re no good, but you’re good for me
– Říkáš, že nejsi dobrý, ale jsi dobrý pro mě
I’ve been hoping to change, now I know we can change
– Doufal jsem, že se změním, teď vím, že se můžeme změnit
But I won’t if you’re not by my side
– Ale nebudu, pokud nebudeš po mém boku
Why does it feel right every time I let you in?
– Proč je to správné pokaždé, když tě pustím dovnitř?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Proč mám pocit, že ti můžu něco říct?
All the secrets that keep me in chains and
– Všechna tajemství, která mě drží v řetězech a
All the damage that might make me dangerous
– Všechny škody, které by mě mohly učinit nebezpečnými
You got a dark side, guess you’re not the only one
– Máš temnou stránku, hádám, že nejsi jediný
What if we both tried fighting what we’re running from?
– Co kdybychom se oba pokusili bojovat proti tomu, před čím utíkáme?
We can’t fix it if we never face it
– Nemůžeme to napravit, pokud tomu nikdy nebudeme čelit
What if we find a way to escape it?
– Co když najdeme způsob, jak tomu uniknout?
We could be free
– Mohli bychom být svobodní
Free
– Bezplatný
We can’t fix it if we never face it
– Nemůžeme to napravit, pokud tomu nikdy nebudeme čelit
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Ať je minulost minulostí, dokud není beztížná
Ooh, time goes by, and I lose perspective
– Ooh, čas plyne a já ztrácím perspektivu
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
– Jo, naděje jen bolí, tak na to prostě zapomenu
But you’re breaking through all the dark in me
– Ale ty ve mně prorážíš všechnu temnotu
When I thought that nobody could
– Když jsem si myslel, že nikdo nemůže
And you’re waking up all these parts of me
– A probouzíš všechny ty části mě.
That I thought were buried for good
– Že jsem si myslel, že jsou pohřbeni nadobro
Between imposter and this monster
– Mezi podvodníkem a tímto monstrem
I been lost inside my head
– Ztratil jsem se v hlavě
Ain’t no choice when all these voices
– Ain ‘ t no choice when all these voices
Keep me pointing towards no end
– Nech mě ukazovat směrem k žádnému konci
It’s just easy when I’m with you
– Je to snadné, když jsem s tebou
No one sees me the way you do
– Nikdo mě nevidí tak, jako ty
I don’t trust it, but I want to
– Nevěřím tomu, ale chci
I keep coming back to
– Stále se vracím do
Why does it feel right every time I let you in?
– Proč je to správné pokaždé, když tě pustím dovnitř?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Proč mám pocit, že ti můžu něco říct?
We can’t fix it if we never face it
– Nemůžeme to napravit, pokud tomu nikdy nebudeme čelit
What if we find a way to escape it?
– Co když najdeme způsob, jak tomu uniknout?
We could be free
– Mohli bychom být svobodní
Free
– Bezplatný
We can’t fix it if we never face it
– Nemůžeme to napravit, pokud tomu nikdy nebudeme čelit
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Ať je minulost minulostí, dokud není beztížná
Oh, so take my hand, it’s open
– Tak mě vezmi za ruku, je otevřená.
Free, free
– Zdarma, zdarma
What if we heal what’s broken?
– Co když vyléčíme to, co je zlomené?
Free, free
– Zdarma, zdarma
I tried to hide, but something broke
– Snažil jsem se skrýt, ale něco se zlomilo
I couldn’t sing, but you give me hope
– Nemohl jsem zpívat, ale ty mi dáváš naději
We can’t fix it if we never face it
– Nemůžeme to napravit, pokud tomu nikdy nebudeme čelit
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Ať je minulost minulostí, dokud není beztížná
