SAIKO – LOKENECESITAS Španělský Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Ah-ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah, ah-ah
Ey, yo, es Ousi
– Hej, tady Ousi.
Bellaquita
– Bellachit
Bellaquita
– Bellachit
Con el SAIKO
– Se Saiko

Yo te voy a dar lo que necesita’, esta noche es pa’ que te derrita’
– Dám ti, co potřebuješ”, dnes večer je “roztavit tě”
Tú solo di cuándo voy pa’ casa, y yo le llego ahorita, eh
– Stačí říct, až se vrátím domů, a hned se k němu dostanu, eh
Tiene tiempo estando mal, y los ojo’ rojos sin fumar
– Má čas, aby se necítil dobře, a oči jsou červené bez kouření
A voces callada’ tú me grita’ que soy yo lo que tú necesita’ (Ey, yeah-yeah), ah
– Tichým hlasem ” křičíš na mě “to jsem já, kterého potřebuješ” (Hej, jo-jo), ah

Si me necesita’, yo le llego de one
– Pokud mě potřebuješ, dostanu se k tobě z jednoho
Ella e’ españolita, los ojo’ en Taiwán
– Ona a “Españolita, los ojo” na Tchaj-wanu
Se le salen las nalguita’ y llegan en la Merce van
– Její hýždě vyjdou a dorazí k dodávce Merce
Dije que por ti moría, pero, mami, ni tanto
– Řekl jsem, že pro tebe umírám, ale Mami, ani tolik ne
En el cuarto haciéndonos canto
– V místnosti nás nutí zpívat
Por la noche tú ere’ mi antojo
– V noci jsi moje touha
Ah, por lo meno’ dime qué somo’
– Ah, alespoň ‘řekni mi, co jsme’
La lle—La lle—La llevo a ver las estrella’ al la’o de la moon (Moon)
– La lle-la lle-beru ji vidět hvězdy ‘al la’ o de la moon (měsíc)
De su body ella me dio un tour (Tour)
– Z jejího těla mi dala prohlídku (prohlídka)
En PR quiere sexo, en España follar
– V PR chce sex, Ve Španělsku kurva
Baby, en tus vuelta’ no me vaya’ a involucrar
– Zlato, v zádech ‘nebudu’ se zapojit
Sabes que yo llego y saco los condom de la Goyard
– Víš, že přijdu a vezmu kondomy z Goyardu
Tiene’ detrás par de gato’ que me quieren imitar
– Má za sebou “pár koček”, které mě chtějí napodobit
Yo te toco los botone’ hasta que te dé restart
– Dotknu se tvých tlačítek, dokud ti nedám restart
El pantaloncito es nuevo, y el cabrón quiere explotar
– Kalhoty jsou nové a ten bastard chce explodovat

Mami, ¿qué tú ‘tá haciendo?
– Mami, co to děláš?
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– Pokaždé, když jste bohatší, větší
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiéndolo?” (¿Cómo estás sintiéndolo?)
– V jeho uchu říkám: ” jak se cítíš?”(Jak se cítíš?)
Tú parece’ un diamond brillando en la disco
– Vypadáš jako ‘ diamant zářící v diskotéce
Mami, to’ el mundo ‘tá viéndolo
– Mami, “svět” to vidí
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– Pokaždé, když jste bohatší, větší
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiéndolo?”
– V jeho uchu říkám: ” jak se cítíš?”

Yo te voy a dar lo que necesita’, esta noche es pa’ que te derrita’
– Dám ti, co potřebuješ”, dnes večer je “roztavit tě”
Tú solo di cuándo voy pa’ casa, y yo le llego ahorita
– Stačí říct, až se vrátím domů, a hned se k němu dostanu
Co-Conectamo’ sin hablar, y tus ojos rojos sin fumar, ma
– Spolupracujeme ” bez mluvení, a vaše červené oči bez kouření, ma
A voces callada’ tú me grita’ que soy yo lo que tú necesita’ (Necesita’)
– Tichým hlasem ” křičíš na mě “to jsem já, že potřebuješ “(potřeba)

Tú ere’ mi primera musa, ma, y una peli de excusa pa’ chingar
– Jsi moje první múza, Mami, a výmluvný film do prdele
Eso es lo que tú necesita’
– To je to, co potřebujete”
Acho, es que en verdad te ves bonita
– Acho, je to jen to, že opravdu vypadáš hezky
Yo soy de España, pero es que la tengo bellaquita
– Jsem ze Španělska, ale mám bellaquitu
Y tú me gusta’ con co
– A mám tě rád s co
Bailando así, ¿cómo no te rompo?
– Takhle tancovat, jak tě nemůžu zlomit?
Yo sé que vivo adentro de ti en el fondo
– Vím, že žiju uvnitř tebe hluboko uvnitř
Si me sigue’ mirando así, no me conozco
– Jestli mě bude následovat ‘ vypadat takhle, nevím
Tú ere’ mi gyal, tú ere’ mi gyal, una baddie
– Jsi můj gyal, jsi můj gyal, padouch
To’ los foco’ en ti como si fuera’ Kali (Kali)
– “Soustředit se” na vás, jako by to bylo ” Kali (Kali)
Bo-Bo-Botando como Maybach (Maybach)
– Bo-Bo-poskakování jako Maybach (Maybach)
En una Toyota Yaris, ma
– V Toyota Yaris, MA

¿Qué tú ‘tá haciendo?
– Co to děláš?
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– Pokaždé, když jste bohatší, větší
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiéndolo?”
– V jeho uchu říkám: ” jak se cítíš?”
Tú parece’ un diamond brillando en la disco
– Vypadáš jako ‘ diamant zářící v diskotéce
Mami, to’ el mundo ‘tá viendo
– Mami, na “svět” se dívá
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– Pokaždé, když jste bohatší, větší
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiendo, sintiéndolo?”
– V jeho uchu říkám: ” jak se cítíš, cítíš to?”


SAIKO

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: