videoklip
Text
It’s murder on the dance floor
– Je to vražda na tanečním parketu
You’d better not kill the groove
– Raději nezabiješ groove
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, vypálím ten zatracený dům.
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Já vím, já vím, já vím, já vím, já vím, já vím, já vím
About your kind
– O vašem druhu
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– A tak, a tak, a tak, a tak, a tak, a tak, a tak
I’ll have to play
– Budu muset hrát
If you think you’re getting away
– Pokud si myslíte, že se dostáváte pryč
I will prove you wrong
– Dokážu ti, že se mýlíš
I’ll take you all the way
– Vezmu tě celou cestu
Boy, just come along
– Chlapče, jen pojď
Hear me when I say
– Slyšte mě, když říkám
Hey
– Hela
It’s murder on the dance floor
– Je to vražda na tanečním parketu
But you’d better not kill the groove
– Ale raději nezabíjejte drážku
Hey, hey
– Hej, hej
It’s murder on the dance floor
– Je to vražda na tanečním parketu
But you’d better not steal the moves
– Ale raději byste neměli krást pohyby
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, vypálím ten zatracený dům.
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
– Já vím, já vím, já vím, já vím, já vím, já vím, já vím
There may be others
– Mohou existovat další
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
– A tak, a tak, a tak, a tak, a tak, a tak, a tak
You’ll just have to pray
– Budete se muset jen modlit
If you think you’re getting away
– Pokud si myslíte, že se dostáváte pryč
I will prove you wrong
– Dokážu ti, že se mýlíš
I’ll take you all the way
– Vezmu tě celou cestu
Stay another song
– Zůstaňte další píseň
I’ll blow you all away
– Všechny vás odfouknu
Hey
– Hela
It’s murder on the dance floor
– Je to vražda na tanečním parketu
But you’d better not kill the groove
– Ale raději nezabíjejte drážku
Hey, hey
– Hej, hej
It’s murder on the dance floor
– Je to vražda na tanečním parketu
But you’d better not steal the moves
– Ale raději byste neměli krást pohyby
DJ, gonna turn this house around somehow
– DJ, nějak ten dům otočím.
Murder on the dance floor (on the dance floor)
– Vražda na tanečním parketu (na tanečním parketu)
You’d better not kill the groove
– Raději nezabiješ groove
Hey, hey
– Hej, hej
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Je to vražda na tanečním parketu (na tanečním parketu)
You’d better not steal the moves
– Raději byste neměli krást pohyby
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, vypálím ten zatracený dům.
Don’t think you’ll get away
– Nemysli si, že se dostaneš pryč
I will prove you wrong
– Dokážu ti, že se mýlíš
I’ll take you all away
– Vezmu vás všechny pryč
Boy, just come along
– Chlapče, jen pojď
Hear me when I say
– Slyšte mě, když říkám
Hey
– Hela
It’s murder on the dance floor
– Je to vražda na tanečním parketu
You’d better not kill the groove
– Raději nezabiješ groove
It’s murder on the dance floor
– Je to vražda na tanečním parketu
You’d better not steal the moves
– Raději byste neměli krást pohyby
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, vypálím ten zatracený dům.
It’s murder on the dance floor
– Je to vražda na tanečním parketu
But you’d better not kill the groove
– Ale raději nezabíjejte drážku
Hey, hey
– Hej, hej
It’s murder on the dance floor
– Je to vražda na tanečním parketu
You’d better not steal the moves
– Raději byste neměli krást pohyby
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, vypálím ten zatracený dům.
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Je to vražda na tanečním parketu (na tanečním parketu)
You’d better not kill the groove
– Raději nezabiješ groove
Hey, hey
– Hej, hej
It’s murder on the dance floor (on the dance floor)
– Je to vražda na tanečním parketu (na tanečním parketu)
You’d better not steal the moves
– Raději byste neměli krást pohyby
DJ, gonna burn this goddamn house right down
– DJ, vypálím ten zatracený dům.
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
– Oh, já vím, já vím, já vím, já vím, já vím, já vím (na tanečním parketu)
You’d better not steal the moves
– Raději byste neměli krást pohyby
Hey, hey
– Hej, hej
