videoklip
Text
Something’s got a hold of me lately
– V poslední době mě něco drží
No, I don’t know myself anymore
– Ne, už se neznám
Feels like the walls are all closing in
– Cítí se, jako by se všechny zdi zavíraly
And the devil’s knocking at my door, whoa
– A ďábel klepe na mé dveře, whoa
Out of my mind, how many times
– Z mé mysli, kolikrát
Did I tell you I’m no good at being alone?
– Řekl jsem ti, že nejsem dobrý v tom být sám?
Yeah, it’s taking a toll on me, trying my best to keep
– Jo, vybírá si to na mě daň, snažím se co nejlépe udržet
From tearing the skin off my bones, don’t you know
– Od trhání kůže z mých kostí, nevíš
I lose control
– Ztrácím kontrolu
When you’re not next to me
– Když nejsi vedle mě
I’m falling apart right in front of you, can’t you see?
– Rozpadám se přímo před tebou, nevidíš?
I lose control
– Ztrácím kontrolu
When you’re not next to me, mm-hmm
– Když nejsi vedle mě, mm-hmm
Yeah, you’re breaking my heart, baby
– Jo, lámeš mi srdce, zlato
You make a mess of me
– Děláš ze mě bordel
Problematic
– Problematický
Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit
– Problém je, že chci tvé tělo jako ďábel, jako zlozvyk
Bad habit’s hard to break when I’m with you
– Zlozvyk je těžké zlomit, když jsem s tebou
Yeah, I know, I could do it on my own, but I want
– Jo, já vím, mohl bych to udělat sám, ale chci
That real full moon black magic and it takes two
– Že skutečný úplněk černá magie a to trvá dva
Problematic
– Problematický
Problem is when I’m with you, I’m an addict
– Problém je, že když jsem s tebou, jsem závislý
And I need some relief, my skin in your teeth
– A potřebuji trochu úlevy, moje kůže ve vašich zubech
Can’t see the forest through the trees
– Nevidím Les mezi stromy
Got me down on my knees, darling, please, oh
– Dostal mě na kolena, drahoušku, prosím, oh
I lose control
– Ztrácím kontrolu
When you’re not next to me
– Když nejsi vedle mě
I’m falling apart right in front of you, can’t you see?
– Rozpadám se přímo před tebou, nevidíš?
I lose control
– Ztrácím kontrolu
When you’re not next to me, mm-hmm
– Když nejsi vedle mě, mm-hmm
Yeah, you’re breaking my heart, baby
– Jo, lámeš mi srdce, zlato
You make a mess of me, yeah
– Děláš ze mě bordel, jo
I lose control
– Ztrácím kontrolu
When you’re not here with me, mm
– Když tu nejsi se mnou, mm
I’m falling apart right in front of you, can’t you see?
– Rozpadám se přímo před tebou, nevidíš?
I lose control
– Ztrácím kontrolu
When you’re not here with me, mm-hmm
– Když tu nejsi se mnou, mm-hmm
Yeah, you’re breaking my heart, baby
– Jo, lámeš mi srdce, zlato
You make a mess of me
– Děláš ze mě bordel
