videoklip
Text
Only you, only you ca-calling
– Jen ty, jen ty ca-calling
Only you, only you ca-call
– Jen ty, jen ty ca-call
Only you, only you ca-calling
– Jen ty, jen ty ca-calling
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Na můj čtvrtý úder, na můj, na můj čtvrtý úder
Oh, baby, you can’t stay mad at me (Uh-huh)
– Oh, zlato, nemůžeš se na mě zlobit (Uh-huh)
This body is my apology (Uh-huh)
– Toto tělo je moje omluva (Uh-huh)
Don’t pay for the consequence
– Neplaťte za následky
When you look like this, when you look like this
– Když vypadáš takhle, když vypadáš takhle
One touch, baby, do you like this?
– Jeden dotek, zlato, Líbí se ti to?
Bang, bang, kiss, kiss
– Bang, bang, polibek, polibek
Bang, bang, kiss, kiss
– Bang, bang, polibek, polibek
Turn you on like a light (Like a light)
– Zapněte vás jako světlo (jako světlo)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Pak mi chybíš jako let (jako let)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Třikrát se to pokazilo, je to v pořádku (je to v pořádku)
I’m on my fourth strike
– Jsem na své čtvrté stávce
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
– To není konec, to je lež (to je lež)
It ain’t over ’til we die (‘Til we die)
– It ain ‘t over’til we die (dokud nezemřeme)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Třikrát se to pokazilo, je to v pořádku (je to v pořádku)
I’m on my fourth strike
– Jsem na své čtvrté stávce
Only you, only you ca-calling
– Jen ty, jen ty ca-calling
If only you, only you, ’til we die and—
– Pokud jen ty, jen ty, dokud nezemřeme a—
If only you, only you ca-calling
– Pokud jen vy, jen vy ca-volání
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Na můj čtvrtý úder, na můj, na můj čtvrtý úder
Don’t say you want me, baby, show me
– Neříkej, že mě chceš, zlato, ukaž mi to
‘Cause I don’t let anybody know me
– ‘Cause I don’ t let anybody know me
For you, I’m softer than a feather
– Pro tebe jsem měkčí než pírko
I’ll be your diamond girl forever
– Budu navždy tvou diamantovou dívkou
Turn you on like a light (Like a light)
– Zapněte vás jako světlo (jako světlo)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Pak mi chybíš jako let (jako let)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Třikrát se to pokazilo, je to v pořádku (je to v pořádku)
I’m on my fourth strike
– Jsem na své čtvrté stávce
Only you, only you ca-calling
– Jen ty, jen ty ca-calling
If only you, only you, ’til we die and—
– Pokud jen ty, jen ty, dokud nezemřeme a—
If only you, only you ca-calling
– Pokud jen vy, jen vy ca-volání
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Na můj čtvrtý úder, na můj, na můj čtvrtý úder
One strike, two strike, let me get the mood right
– Jedna stávka, dvě stávky, nech mě udělat správnou náladu
I just wanna tell you, “I’m sorry”
– Jen ti chci říct, “Omlouvám se”
Touch me, baby, tell me I’m your baby
– Dotkni se mě, zlato, řekni mi, že jsem tvoje dítě
Write your name all over my body
– Napište své jméno po celém mém těle
Cross the line, I might do it again (Oh)
– Přes čáru, mohl bych to udělat znovu (Oh)
Do it on purpose just to see how it ends
– Udělejte to schválně, abyste viděli, jak to skončí
King Kylie
– Král Kylie
Turn you on like a light (Like a light)
– Zapněte vás jako světlo (jako světlo)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Pak mi chybíš jako let (jako let)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Třikrát se to pokazilo, je to v pořádku (je to v pořádku)
I’m on my fourth strike
– Jsem na své čtvrté stávce
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
– To není konec, to je lež (to je lež)
It ain’t over ’til we die (‘Til we die)
– It ain ‘t over’til we die (dokud nezemřeme)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Třikrát se to pokazilo, je to v pořádku (je to v pořádku)
I’m on my fourth strike
– Jsem na své čtvrté stávce
Only you, only you ca-calling
– Jen ty, jen ty ca-calling
If only you, only you, ’til we die and—
– Pokud jen ty, jen ty, dokud nezemřeme a—
If only you, only you ca-calling
– Pokud jen vy, jen vy ca-volání
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Na můj čtvrtý úder, na můj, na můj čtvrtý úder
