The Neighbourhood – Softcore Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

You’ve been my muse for a long time
– Byla jsi mou múzou už dlouho
You get me through every dark night
– Dostaneš mě přes každou temnou noc
I’m always gone, out on the go
– Jsem vždy pryč, na cestách
I’m on the run and you’re home alone
– Jsem na útěku a ty jsi sama doma
I’m too consumed with my own life
– Jsem příliš pohlcen svým vlastním životem

Are we too young for this?
– Jsme na to příliš mladí?
Feels like I can’t move
– Cítím se, jako bych se nemohl hýbat

Sharing my heart, it’s tearing me apart
– Sdílím své srdce, trhá mě to
But I know I’d miss you, baby, if I left right now
– Ale vím, že bys mi chyběla, zlato, kdybych teď odešla.
Doing what I can, tryna be a man
– Dělám, co můžu, Zkus být mužem
And every time I kiss you, baby, I can hear the sound
– A pokaždé, když tě políbím, zlato, slyším zvuk
Of breaking down
– Rozbíjení

I’ve been confused as of late (yeah)
– Byl jsem zmatený pozdě (jo)
Watching my youth slip away (yeah)
– Sledování mého mládí vyklouznout (jo)
You’re like the sun, you wake me up
– Jsi jako slunce, probudíš mě
But you drain me out if I get too much
– Ale vysaješ mě, když toho budu moc
I might need room or I’ll break
– Možná budu potřebovat pokoj, nebo se rozbiju

Are we too young for this?
– Jsme na to příliš mladí?
Feels like I can’t move
– Cítím se, jako bych se nemohl hýbat

Sharing my heart, it’s tearing me apart
– Sdílím své srdce, trhá mě to
But I know I’d miss you, baby, if I left right now
– Ale vím, že bys mi chyběla, zlato, kdybych teď odešla.
Doing what I can, tryna be a man
– Dělám, co můžu, Zkus být mužem
And every time I kiss you, baby, I can hear the sound
– A pokaždé, když tě políbím, zlato, slyším zvuk
Of breaking down
– O rozpadu

(Breaking down, breaking down, breaking down)
– (Rozbíjení, rozbíjení, rozbíjení)
(Breaking down, breaking down, breaking down, breaking down)
– (Rozbíjení, rozbíjení, rozbíjení, rozbíjení)

I don’t want to play this part
– Nechci hrát tuto roli
But I do, all for you
– Ale já ano, vše pro tebe
I don’t want to make this hard
– Nechci, aby to bylo těžké
But I will ’cause I’m still
– Ale budu, protože jsem pořád

Sharing my heart, it’s tearing me apart
– Sdílím své srdce, trhá mě to
But I know I’d miss you, baby, if I left right now (I know I would)
– Ale vím, že bys mi chyběl, zlato, kdybych teď odešel (vím, že bych to udělal)
Doing what I can, tryna be a man (be your man)
– Doing what I can, tryna be a man (buď svým mužem)
And every time I kiss you, baby, I can hear the sound
– A pokaždé, když tě políbím, zlato, slyším zvuk
Of breaking down
– Rozbíjení

(Sharing my bed, uh)
– (Sdílení mé postele, uh)
(Sharing my bread, yeah)
– (Sdílení mého chleba, jo)
(Sharing my bread)
– (Sdílení mého chleba)
(Sharing my head, I’m breaking down)
– (Sdílím svou hlavu, Rozpadám se)
(Sharing my heart)
– (Sdílení mého srdce)
(Sharing my-, suddenly, I’m breaking down)
– (Sdílení mého -, najednou se rozpadám)
(Sharing my-, I’m done)
– (Sdílení my -, jsem hotový)
(Sharing my life)
– (Sdílení mého života)


The Neighbourhood

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: