Young the Giant – Mind Over Matter Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Mind over matter
– Mysl nad hmotou
Does it matter to any of us?
– Záleží na tom někomu z nás?
Don’t change the subject
– Neměňte téma
I’m heavy on your love
– I ‘ m heavy on your love
I missed that train
– Ujel mi vlak
New York City, it rains
– New York City, prší
Fly to East L.A. in big jet planes
– Letět do East L. a. ve velkých proudových letadlech
You know you’re on my mind?
– Víš, že na tebe myslím?

And if the world don’t break
– A pokud se svět nezlomí
I’ll be shaking it
– Budu to třást
‘Cause I’m a young man after all
– Protože jsem přece jen mladý muž
And when the seasons change
– A když se roční období změní
Will you stand by me?
– Budeš stát při mně?
‘Cause I’m a young man built to fall
– ‘Cause I’ m a young man built to fall

Mind over matter
– Mysl nad hmotou
I’m in tatters thinking ’bout her
– Jsem v troskách a myslím na ni
Taste my disaster
– Ochutnejte mou katastrofu
It’s heavy on my tongue
– Je to těžké na mém jazyku
All the lights aglow
– Všechna světla září
Tokyo snows
– Tokio sněží
Go to watch the show
– Jděte se podívat na show
Curtain’s closed
– Opona je zavřená
I’m watching you this time
– Tentokrát tě sleduji

And if the world don’t break
– A pokud se svět nezlomí
I’ll be shaking it
– Budu to třást
‘Cause I’m a young man after all
– Protože jsem přece jen mladý muž
And when the seasons change
– A když se roční období změní
Will you stand by me?
– Budeš stát při mně?
‘Cause I’m a young man built to fall
– ‘Cause I’ m a young man built to fall

(I missed that train)
– (Ujel mi vlak)
New York City, it rains
– New York City, prší
(Fly to East L.A.)
– (Letět do East L. A.)
In big jet planes
– Ve velkých proudových letadlech
You know you’re on my mind?
– Víš, že na tebe myslím?
(All the lights aglow)
– (Všechna světla aglow)
Tokyo snows
– Tokio sněží
(Go to watch the show)
– (Jděte se podívat na show)
Curtain’s closed
– Opona je zavřená
I’m watching you this time
– Tentokrát tě sleduji

Mind over matter
– Mysl nad hmotou
Mind over matter
– Mysl nad hmotou
You know you’re on my mind?
– Víš, že na tebe myslím?

And if the world don’t break
– A pokud se svět nezlomí
I’ll be shaking it
– Budu to třást
‘Cause I’m a young man after all
– Protože jsem přece jen mladý muž

And when the seasons change
– A když se roční období změní
Will you stand by me
– Budeš stát při mně
(Fly to East L.A.)
– (Letět do East L. A.)
‘Cause I’m a young man built to fall
– ‘Cause I’ m a young man built to fall
And if the world don’t break
– A pokud se svět nezlomí
Tokyo snows
– Tokio sněží
Go to watch the show; curtain’s closed
– Jděte se podívat na show; opona je zavřená

And when the seasons change
– A když se roční období změní
Will you stand by me?
– Budeš stát při mně?
‘Cause I’m a young man built to fall
– ‘Cause I’ m a young man built to fall


Young the Giant

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: