videoklip
Text
Let’s dance in style
– Pojďme tančit ve velkém stylu
Let’s dance for a while
– Pojďme si chvíli zatancovat
Heaven can wait
– Nebe může počkat
We’re only watching the skies
– Pozorujeme jen oblohu
Hopin’ for the best
– Hopin ‘ pro nejlepší
But expectin’ the worst
– Ale očekávám to nejhorší
Are you gonna drop the bomb or not?
– Hodíš tu bombu nebo ne?
Let us die young or let us live forever
– Zemřeme mladí nebo budeme žít navždy
Don’t have the power
– Nemám moc
But we never say never
– Ale nikdy neříkáme nikdy
Sittin’ in the sandpit, life is a short trip
– Sedět na pískovišti, život je krátký výlet
Music’s for the sad men
– Hudba pro smutné muže
Can you imagine when this race is run?
– Dokážete si představit, kdy tento závod běží?
Turn our golden faces into the sun
– Proměňte naše zlaté tváře ve slunce
Praising our leaders, getting in tune
– Chválit naše vůdce, naladit se
The music’s played by the mad men
– Hudbu hrají mad men
Forever young
– Navždy mladý
I wanna be forever young
– Chci být navždy mladý
Do you really wanna live
– Opravdu chceš žít
Forever, forever, forever?
– Navždy, navždy, navždy?
Some are like water
– Některé jsou jako voda
Some are like the heat
– Některé jsou jako teplo
Some are a melody
– Některé jsou melodie
Some are the beat
– Některé jsou beat
Sooner or later they’ll all be gone
– Dříve nebo později budou všichni pryč
Why don’t they stay young?
– Proč nezůstanou mladí?
It’s hard to get old without a cause
– Je těžké zestárnout bez příčiny
I don’t wanna perish like a fadin’ horse
– Nechci zahynout jako fadinův kůň
Youth is like diamonds in the sun
– Mládí je jako diamanty na slunci
And diamonds are forever
– Diamanty jsou věčné
Forever young
– Navždy mladý
I wanna be forever young
– Chci být navždy mladý
Do you really wanna live
– Opravdu chceš žít
Forever, forever, forever?
– Navždy, navždy, navždy?
Forever young
– Navždy mladý
I wanna be forever young
– Chci být navždy mladý
Do you really wanna live
– Opravdu chceš žít
Forever, forever, forever?
– Navždy, navždy, navždy?
Forever young
– Navždy mladý
I wanna be forever young
– Chci být navždy mladý
Do you really wanna live
– Opravdu chceš žít
Forever, forever, forever?
– Navždy, navždy, navždy?
Forever young
– Navždy mladý
I wanna be forever young
– Chci být navždy mladý
Do you really wanna live
– Opravdu chceš žít
Forever, forever, forever?
– Navždy, navždy, navždy?
