Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
When I was growing up
– Пӗчӗк чухне
Mama always told me to save my money
– Анне мана яланах хӑйӗн укҫине перекетлеме калатчӗ.
So I never had to rely on a man to take care of me
– Арҫын маншӑн тӑрӑшнине эпӗ нихҫан та шанман.
But money’s not coming with me to Heaven
– Анчах укҫа Манпа Тӳпене каймӗ
And I have a lot of it
– Манӑн та вӗсем питӗ нумай
So, can’t a girl just have fun?
– Хӗр савӑнма пултараймасть-и вара?
Can’t a girl have fun? Can’t a girl have fun?
– Хӗр савӑнма пултараймасть-и вара? Хӗр савӑнма пултараймасть-и вара?
Can’t a girl have fun, fun, fun? (Fun, fun)
– Хӗр савӑнма, савӑнма, савӑнма пултараймасть-и вара? (Хаваслӑ, кӑсӑклӑ)
Pocket full of sunshine, busting through the seam
– Кӗсье ҫӗвӗ витӗр сӑрхӑнса кӗрекен хӗвел ҫути
Say it, baby, don’t lie, money’s everything
– Кала ҫакна, ачам, ан суй, укҫа вӑл-пӗтӗмпех.
Diamonds are my best friend like I’m Norma Jeane
– Бриллиантсем – манӑн чи лайӑх тусӑмсем, Эпӗ Джин Норми пекех.
Say it, baby, don’t lie, money’s everything
– Кала ҫакна, ачам, ан суй, укҫа-ку пӗтӗмпех.
Can’t a girl have fun? Can’t a girl have fun?
– Хӗр савӑнма пултараймасть-и вара? Хӗр савӑнма пултараймасть-и вара?
Can’t a girl have fun, fun, fun?
– Хӗр савӑнма, савӑнма, савӑнма пултараймасть-и вара?
Money’s everything
– Укҫа пӗтӗмпех татса парать
Can’t a girl have fun? Can’t a girl have fun?
– Хӗр савӑнма пултараймасть-и вара? Разве девушка не может повеселиться?
Can’t a girl have fun, fun, fun?
– Разве девушка не может повеселиться, еще раз повеселиться?
I drink on the nights that I wanna remember
– Я пью в те вечера, которые хочу запомнить на всю жизнь
And when I’m up dancing, please, DJ, play Madonna
– А когда я танцую, пожалуйста, диджей, включи Мадонну
Wanna roll one with Lana, get high with Gaga
– Хочу оторваться с Ланой, получить кайф от Гаги
And the girl I used to be is still the girl inside of me
– И та девушка, которой я была, все еще та же девушка внутри меня
Pocket full of sunshine, busting through the seam
– Карман полон солнечного света, пробивающегося сквозь шов
Say it, baby, don’t lie, money’s everything
– Кала ҫакна, ачам, ан суй, укҫа вӑл-пӗтӗмпех.
Diamonds are my best friend like I’m Norma Jeane
– Бриллиантсем – манӑн чи лайӑх тусӑмсем, Эпӗ Джин Норми пекех.
Say it, baby, don’t lie, money’s everything
– Кала ҫакна, ачам, ан суй, укҫа-ку пӗтӗмпех.
Pocket full of sunshine, busting through the seam
– Карман полон солнечного света, который пробивается сквозь шов
Say it, baby, don’t lie, money’s everything
– Скажи это, детка, не лги, деньги – это все
Diamonds are my best friend like I’m Norma Jeane
– Бриллианты – мои лучшие друзья, как будто я Норма Джин
Say it, baby, don’t lie, money’s everything
– Кала ҫакна, ачам, ан суй, укҫа-ку пӗтӗмпех.
Pocket full of sunshine, busting through the seams
– Кӗсье тулли хӗвел ҫути, ҫӗввисем ҫатӑртатаҫҫӗ
Say it, baby, don’t lie, money’s everything
– Скажи это, детка, не лги, деньги – это все
Diamonds are my best friend like I’m Norma Jeane
– Бриллианты – мои лучшие друзья, как будто я Норма Джин
Say it, baby, don’t lie, money’s everything
– Кала ҫакна, ачам, ан суй, укҫа вӑл-пӗтӗмпех.
Ah (Money loves me)
– Ах (Деньги любят меня)
Ah (I’m the richest girl in the world)
– Ах (я самая богатая девушка в мире)
(Ha-ha-ha)
– (Ха-ха-ха)
