Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
We were in a race to grow up
– Ҫитӗнме васкаттӑмӑр
Yesterday, through today, ’til tomorrow
– Ӗнер, паян тата ыранччен
But when the plant blew up
– Анчах завод сирпӗнсен,
A piece of shrapnel flew and slowed that part of you
– Шрапнель ванчӑкӗ айккинелле сирпӗнчӗ те сан кӗлеткӳн ҫак пайӗн хусканӑвне вӑрахлатрӗ
The doctors gave you until the end of the night
– Тухтӑрсем сана ҫӗрлечченех тытӑнса тӑма вӑхӑт пачӗҫ.
But not ’til daylight (Not ’til daylight), not ’til daylight (Not ’til daylight)
– Анчах тул ҫутӑличчен мар (тул ҫутӑличчен мар), тул ҫутӑличчен мар (тул Ҫутӑличчен мар)
Time passes slower in the flicker of the hospital light
– Вӑхӑт больница ҫути мӗлтлетнипе хулленрех юхать
I pray the race is worth the fight
– Ӑмӑрту уншӑн кӗрешме тивӗҫлӗ пултӑр тесе кӗлтӑватӑп
Made a fool of myself down on Tennessee Street
– Теннесси урамӗнче хӑйне ухмах пек кӑтартрӗ.
It wasn’t pretty like the movies
– Фильмсенчи пек илемлӗ марччӗ вӑл
It was ugly, like what they all did to me
– Вӗсем мана йӑлтах туса панӑ пек йӗрӗнчӗклӗ пулчӗ ку
And they did to me what I wouldn’t do to anyone
– Вӗсем вара мана урӑх никампа та туман ӗҫе турӗҫ
You know that’s for sure
– Эс ҫакна пӗлсех тӑратӑн
Tell me all the time not to worry
– Ялан мана кала, ан пӑшӑрхан
And think of all the time I’ll, I’ll have with you
– Эпӗ санпа ирттернӗ вӑхӑт ҫинчен те шухӑшла
When I won’t wake up on my own (Wake up on my own), wake up on my own
– Хам тӗллӗн вӑранаймасан (хам тӗллӗн вӑранма), хам тӗллӗн вӑранма
Held close all the time, knowing I’m half of you
– Эпӗ-санӑн ҫуррине пӗлсе, пӗрмаях ман ҫумма тӗршӗн.
(Mm-mm-mm, mm-mm-mm)
– (Мм-мм-мм, мм-мм-мм)
(Mm-mm-mm, mm-mm-mm)
– (Мм-мм-мм, мм-мм-мм)
(Mm-mm, mm-mm, mm-mm-mm)
– (Мм-мм, мм-мм, мм-мм)
(Mm-mm-mm, mm-mm-mm)
– (Мм-мм-мм, мм-мм-мм)
(Mm-mm-mm, mm-mm-mm)
– (Мм-мм-мм, мм-мм-мм)
Lay me down where the trees bend low
– Йывӑҫсем аяла тайӑлакан ҫӗре вырттарсам мана
Put me down where the greenery stings
– Вырттӑр мана ешӗл курӑк йӗпеннӗ ҫӗре
I can hear them singin’
– Вӗсем юрланине илтетӗп
“To love me is to suffer me”, and I believe it
– “Мана юратни-манран асап курни пулать”, – тенине ӗненетӗп эпӗ ҫакна
When I lay with you in that auld lang room
– Ҫав кивӗ пӳлӗмре санпа выртнӑ чух,
Wishin’ I was the way you say that you are
– Эсӗ хӑвна сӑнланӑ пек пултӑр тесе.
You’ll go fight a war, I’ll go missing
– Эсӗ ҫапӑҫма кайӑн, эпӗ хыпарсӑр ҫухалӑп
I warned you, for me, it’s not that hard
– Ку маншӑн йывӑрах марри ҫинчен сана асӑрхаттартӑм
That picture on the wall you’re scared of looks just like you
– Эсӗ хӑракан стена ҫинчи сӑн ӳкерчӗк шӑпах сан пек курӑнать
I wanna bleed, I wanna hurt the way that boys do
– Манӑн юн юхтарас килет, манӑн каччӑсем пек ыраттарас килет.
Maybe you’re right and we should stop watchin’ the news
– Тен, эсӗ тӗрӗс калатӑн, пирӗн те хыпар курма пӑрахмалла
‘Cause, baby, I’ve never seen brown eyes look so blue
– Мӗншӗн тесен, пепкем, хӑмӑр куҫсем ҫакӑн пек кӑн-кӑвак курӑннине эпӗ нихӑҫан та курман
Tell me all the time (Tell me all the time) not to worry (Not to worry)
– Ялан мана кала (Ялан мана кала), ан пӑшӑрхан (ан пӑшӑрхан).
And think of all the time I’ll, I’ll have with you
– Эпӗ санпа мӗн ирттересси ҫинчен пӗтӗмпех шухӑшла.
When I won’t wake up on my own (Wake up on my own), wake up on my own
– Хам тӗллӗн вӑранаймасан (хам тӗллӗн вӑранаймастӑп), хам тӗллӗн вӑранаймастӑп
Held close all the time, knowin’ I’m half of you
– Ҫак хушӑра эпӗ – санӑн ҫуррийӗ пулнине пӗлсе юнашар пултӑн.
Think of us inside (Think of us inside), after the wedding (After the wedding)
– Шухӑшла пирӗн ҫинчен чунра (Думай о нас в душе), туй хыҫҫӑн (после свадьбы)
Sufferin’ the while to lie a time or two
– Пӗрре-иккӗ суйма тивнипе асапланса
When we won’t wake up on our own (Wake up on our own), wake up on our own (Wake up on our own)
– Хамӑр тӗллӗн вӑранаймасан (Хамӑр Тӗллӗн Вӑранма), хамӑр тӗллӗн вӑранма (Хамӑр Тӗллӗн Вӑранма)
Held close all the time, knowin’ (Knowin’)
– Ялан ҫумра пултӑм пӗлсе (Пӗлсе)
This was all for you
– Ҫаксем пурте саншӑн пулчӗҫ
Think of us inside
– Пирӗн ҫинчен ӑшра шухӑшла
Gardenias on the tile, where it makes no difference who held back from who
– Кам камран пытанни пӗлтерӗшлӗ мар плитка ҫинчи гарденисем
To love me is to suffer me
– Мана юратни-манран асап курни пулать.
