Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
My son is almost three
– Ман ывӑл виҫӗ ҫула яхӑн
He used to look just like his dad
– Ӗлӗк вӑл ашшӗ пекех пулнӑ
But right now he looks just like me
– Анчах халӗ вӑл ман пекех
And as far as I can see, the fruit I bear is sweet
– Эпӗ шутланӑ тӑрӑх, эпӗ кӳрекен ҫимӗҫсем пылак.
But the apple’s rolling real far from the tree
– Анчах панулми улмуҫҫирен питӗ аякка сирпӗнет
And falling down the hill so full of love and so carefree
– Ҫав тери юратуллӑ та ним хуйхӑ-суйхӑсӑр сӑрт ҫинчен ӳкет.
I wonder if the world will treat him any better than it treated me
– Интересно, тӗнче ӑна ман ҫине пӑхнинчен лайӑхрах пӑхӗ-ши?
But papa, don’t you preach
– Анчах, атте, проповедьсене ан вула
I tried to teach him every day that nothing good is free, but always should be
– Эпӗ ӑна кашни кунах: лайӑххи нимӗн те ахаль пулмасть, яланах пулмалла, тесе ӑнлантарма тӑрӑшрӑм.
And with my roots above and all my branches down below
– Манӑн тымарсем те, аялта туратсем те пур
Please tell my boy I love him so
– Тархасшӑн, кала ман ачана, эпӗ ӑна питӗ юрататӑп
Please tell the world I have to grow before I go
– Тархасшӑн, тӗнчене кала: тухса кайиччен манӑн ӳсмелле, те.
I just wanted you to know
– Эпӗ сана пӗлтересшӗнччӗ.
That I believe in magic and I believe in sin
– Эпӗ магие ӗненетӗп, ҫылӑха ӗненетӗп
I still believe in Heaven, if they’ll never let me in
– Мана унта нихҫан та кӗртмесен Те, Эпӗ Ҫаплах Рая ӗненетӗп-ха.
I started to believe in love the day I met my little twin
– Юратӑва эпӗ хамӑн пӗчӗк йӗкӗреш ачана тӗл пулнӑ кун ӗненме пуҫларӑм.
I think I might start tryin’ because I haven’t been
– Эпӗ тытӑнса пӑхма та пултарнӑ пулӑттӑм, мӗншӗн тесен эпӗ унта пулман-ха.
My Momma’s getting old
– Анне ватӑлать
Well, it’s contagious and you’ll catch it like a cold
– Мӗнех вара, ку вӑл халех пулать, шӑнса пӑсӑлнӑ пек, эсӗ ӑна ярса тытӑн.
She won’t admit it, but it’s something that I know
– Вӑл ӑна йышӑнмасть, анчах эпӗ пӗлетӗп-ха, ку ҫапла.
‘Cause every year that passes for me passes her a hundredfold
– Мӗншӗн тесен маншӑн иртекен кашни ҫул уншӑн ҫӗр ҫул иртет.
Back in the day, my dad and I would share a laugh at all of her mistakes
– Тахҫан эпир аттепе унӑн пур йӑнӑшӗсенчен те пӗрле кулаттӑмӑр.
But that alliance didn’t save me from her fate
– Анчах ку союз мана ун шӑпинчен хӑтараймарӗ
No, it didn’t, I’m still twenty-eight
– Ҫук, ку апла мар, эпӗ халӗ те ҫирӗм саккӑр-ха
Became a single mom, just crushed under a rake
– Эпӗ пӗччен, кӗреплепе лапчӑтса пӑрахнӑ анне пулса тӑтӑм.
Of a child growing faster than I think that I can take
– Ача манран хӑвӑртрах ӳсет
I love him anyway
– Эпӗ ӑна пурпӗрех юрататӑп
And I remind myself a time will come when he sees me turn grey
– Эпӗ вара хама хам аса илтеретӗп: вӑл эпӗ кӑвакарнине курсан вӑхӑт ҫитӗ.
And realize it’s too late, like I did with my mother
– Хам аннене мӗн туни ытла та кая юлнине ӑнланатӑп.
So now I tell her to her face
– Халӗ те эпӗ ӑна ун ҫинчен тӳрех калатӑп
With my roots above and all my branches down below
– Ман тымарсем ҫӳлте, туратсем аялта
Please tell my mom I love her so
– Тархасшӑн, калӑр аннене: эпӗ ӑна питӗ юрататӑп, тейӗр.
Please tell the world I have to grow before I go
– Тархасшӑн, тӗнчене калӑр-ха, тухса кайиччен манӑн ӳсмелле, тейӗр.
I just wanted you to know
– Эпӗ сире пӗлтересшӗнччӗ.
That I believe in magic and I still believe in sin
– Эпӗ магие ӗненетӗп, ҫапах та ҫылӑха ӗненетӗп
I still believe in Heaven, if they’ll never let me in
– Мана унта нихҫан та кӗртмесен Те, Эпӗ Ҫаплах Рая ӗненетӗп-ха.
I started to believe in love the day I met my little twin
– Юратӑва эпӗ хамӑн пӗчӗк йӗкӗреш ачана тӗл пулнӑ кун ӗненме пуҫларӑм.
And I might start tryin’ because I haven’t been
– Эпӗ те тытӑнса пӑхма пултарнӑ пулӑттӑм, мӗншӗн тесен эпӗ унта пулман-ха.
I haven’t been, da-da-da-da
– Эпӗ унта пулман, ҫапла-ҫапла-ҫапла.
Da-da-da-da-la-la
– Да-да-да-ла-ла.
Da-da-da-da-la-la
– Да-да-да-ла-ла.
Da-da-da-da-la-la
– Да-да-да-ла-ла.
I love him so
– Эпӗ ӑна ҫав тери юрататӑп
