Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
She’s me, I’m her in a different font
– Вӑл-эпӗ, эпӗ-вӑл, урӑх сӑнлӑ ҫеҫ
Just a few years younger, a new haircut
– Темиҫе ҫул ҫеҫ ҫамрӑкланнӑскер, ҫӗнӗ ҫӳҫпе
Very Leo of you with your Scorpio touch
– Арӑслан евӗрлех эсӗ, Анчах Скорпион евӗр
Now, now
– Халех, халех
Going down on her on your vintage rug
– Ун ҫине хӑвӑн винтаж коврикупа анатӑн
Bet she’s so impressed by your Basquiat
– Вӑл Санӑн Баскийӳшӗн ҫав Тери хӗпӗртет пулӗ тетӗп.
And she thinks you’re deep in the ways you’re not
– Вӑл вара сана чӑннипех те тӗрӗс мар япалана чунтан-вартан юратса пӑрахнӑ тесе шухӑшлать
Now, now
– Халех, халех
I can’t put it on her, she’s a sweet kid
– Эпӗ ӑна ӗненме пултараймастӑп, вӑл кӑмӑллӑ хӗрача
But she’s taking the bait like we all did
– Анчах вӑл та, ыттисем пекех, вӑлтана ҫӑтса ячӗ
She looks
– Вӑл курӑнать
Like all of your girls but blonder
– Сан хӗрачусем пекех, анчах ҫутӑрах
A little like me, just younger
– Кӑшт ман пек, анчах ҫамрӑкрах
Bet she loves when she hears you say
– Эсӗ каланине илтни килӗшет пуль тетӗп
“You’re so mature for your age, babe”
– “Эсӗ хӑвӑн ҫулушӑн ҫав тери ҫитӗннӗ, ачам”
She looks
– Вӑл курӑнать
Like she could be your daughter
– Вӑл сан хӗрӳ пулма пултарнӑ пек
Like me before I got smarter
– Мӗнле эпӗ ӑслӑланиччен.
When I was flattered to hear you say
– Сан сӑмахусене илтсен йӑпӑлтатсан
“You’re so mature for your age, babe,” oh
– “Эсӗ хӑвӑн ҫулушӑн ҫав тери ҫитӗннӗ, ачам”, о,
You dim all the lights so you look real wise
– Чӑн-чӑн ӑслӑ курӑнас тесе ҫутта сӳнтеретӗн,
As they trace the lines underneath your eyes
– Сан куҫу айӗнчи пӗркеленчӗксене курсан,
And mistake your charm for a cosmic sign
– Сан илӗртӳлӗхне ҫӳлтен паллӑ вырӑнне йышӑнаҫҫӗ те,
Now, now
– Халех, халех
I can’t put it on them, it’s his best trick
– Эпӗ вӗсене улталама пултараймастӑп, ку унӑн чи лайӑх трюкӗ
And they’re taking the bait just like I did
– Вӗсем те ман пекех вӑлтана ҫӑтса яраҫҫӗ.
She looks
– Вӑл курӑнать
Like all of your girls but blonder
– Пур хӗрупраҫ пек, ҫутӑрах ҫеҫ
A little like me, just younger
– Кӑшт ман пек, анчах ҫамрӑкрах
Bet she loves when she hears you say
– Тавлашатӑп, эсӗ калаҫни килӗшет ӑна
“You’re so mature for your age, babe”
– “Эсӗ хӑвӑн ҫулушӑн ҫав тери ҫитӗннӗ, ачам”
She looks
– Вӑл курӑнать
Like she could be your daughter
– Вӑл сан хӗрӳ пулма пултарнӑ пек
Like me before I got smarter
– Эпӗ те ӑслӑланиччен пекех.
When I was flattered to hear you say
– Эсӗ каланине илтсен эпӗ йӑпӑлтатсан
“You’re so mature for your age, babe”
– “Эсӗ хӑвӑн ҫулушӑн ҫав тери ҫитӗннӗ, ачам”
Watched the tide rise up as high as you got on me
– Шыв капланса хӑпарнине пӑхса тӑтӑм та, эсӗ манпа юнашар пулатӑн
Listening to Strawberry Letter 23
– “Strawberry Letter 23″Итлерӗм
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– Сан машину ҫинче мана ан курччӑр Тесе, Хӑйӗн машинине Карбон-Бичене пытарса хучӗ.
You knew better of course
– Эсӗ, паллах, ун пек маррине пӗлнӗ
Oh, you’re so mature
– О, эсӗ ҫав тери ҫитӗннӗ
You’re so mature
– Эсӗ ҫав тери ҫитӗннӗ
Oh
– Ҫинчен
She looks
– Вӑл курӑнать
Like all of your girls but blonder
– Пур хӗрупраҫ пек, ҫутӑрах ҫеҫ,
A little like me, just younger
– Кӑшт ман пек, анчах ҫамрӑкрах
Bet she loves when she hears you say
– Эсӗ ӑна калани килӗшет пуль тетӗп:
“You’re so mature for your age, babe”
– “Эсӗ хӑвӑн ҫулушӑн ҫав тери ҫитӗннӗ, ачам”
She looks (She looks)
– Вӑл курӑнать (вӑл курӑнать)
Like she could be your daughter
– Вӑл сан хӗрӳ пулма пултарнӑ пек
Like me before I got smarter
– Хам ӑсланиччен мӗнле
When I was flattered to hear you say
– Сан сӑмахусемпе эп йӑпӑлтатсассӑн
“You’re so mature for your age, babe”
– “Эсӗ хӑвӑн ҫулушӑн ҫав тери ҫитӗннӗ ҫын, ачам”.
Watched the tide rise up as high as you got on me
– Прилив ҫав тери ҫӳле ҫӗкленнине сӑнарӑм, эсӗ манпа юнашар пулатӑн
Listening to Strawberry Letter 23
– “Strawberry Letter 23″Итлерӗм
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– Сан патӑнта мана ан асӑрхаччӑр Тесе, Хӑйӗн машинине Карбон-Бичене пытарса хучӗ.
You’re so mature for your age, babe
– Эсӗ хӑвӑн ҫулушӑн ҫав тери ҫитӗннӗ, ачам
