Jessie Murph – 1965 Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

My hair is high, coke is cheap
– Манӑн прическа ҫӳллӗ, кока-кола йӳнӗ
It’s a great time to be alive
– Пурӑнма ҫав тери лайӑх вӑхӑт
Studies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen
– Тӗпчевсем палӑртнӑ тӑрӑх, пирус ӗҫме сӗнеҫҫӗ, хӗрарӑмсене кухньӑра вырӑн

We’d go to church on a Sunday, wake up on Monday
– Эпир вырсарникунсенче чиркӗве ҫӳреттӗмӗр, тунтикун вӑранаттӑмӑр
You’d go to work and I’d stay home and sing and do fun things
– Эсӗ ӗҫе кайнӑ пулӑттӑн, эпӗ килте юрласа-йӑпанса юлӑттӑм
I might get a little slap-slap, but you wouldn’t hit me on Snapchat
– Кӑшт шатӑртатма та пултараттӑмччӗ, Анчах Эсӗ Мана Сначчатра публикацилеместӗнччӗ
Don’t fuckin’ text me at 2 AM sayin’, “Where you at, at?”, boy, fuck you
– Мана ҫӗрле 2 сехетре ” Ӑҫта эсӗ?”, каччӑ, кайрӑн эсӗ
You’d handwrite me letters when you went away
– Тухса кайнӑ чух ман пата алран ҫыру ҫырасчӗ сан
You’d make me feel better, you’d know what to say
– Санпа мана ҫӑмӑлтарах пулнӑ пулӗччӗ, эсӗ мӗн каламаллине пӗлнӗ пулӑттӑн.
And maybe you’d still be a ho
– Тен, эсӗ халӗ те аскӑн пулӑттӑн
But if you cheated, hell, I wouldn’t know
– Анчах эс улӑштарнӑ пулсан, мур илесшӗ, эп ун ҫинчен пӗлеймӗттӗм

I want you to love me
– Мана савтарасшӑн эп сана
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать)
Like it’s 1965
– Халӗ 1965 ҫул тейӗн
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать)
Oh-oh
– О-о-о
I want you to want me
– Мана эс сунасшӑн
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать)
I think I’d give up a few rights
– Хӑш-пӗр правасене пӑрахӑҫласчӗ тетӗп
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать)
If you would just love me
– Эс мана юратсан ҫеҫ
Like it’s 1965
– Халӗ 1965 ҫул тейӗн

You’d show up at the door with flowers and ask me
– Алӑк умне чечексемпе тухса тӑрасчӗ сан, манран ыйтасчӗ,
What I am doing an hour half past three
– Мӗн тӑватӑп эпӗ тӑваттӑмӗш ҫурринче,
We’d go to diners and movies and such
– Эпир ресторансене, кинона тата ыттине те ҫӳрӗттӗмӗр,
We’d just hold hands and I’d love every touch and
– Эпир алла-аллӑн ҫеҫ тытӑттӑмӑр, кашни сӗртӗнмессерен киленӗттӗм, тата
I would be twenty, and it’d be acceptable for you to be forty
– Эпӗ ҫирӗмре пулнӑ пулӑттӑм, саншӑн вара хӗрӗхре пулсан килӗшӳллӗ пулӗччӗ
And that is fucked up, I know
– Ку вара пӗтӗмпех пӳтсӗр, пӗлетӗп
But at least you wouldn’t drive off before I get in the fuckin’ door
– Анчах, хуть те мӗн пулсан та, эпӗ санӑн тӑмсай алӑкна кӗриччен эсӗ тухса каймӑттӑн
You fuckin’ fuck, fuck you
– Кай, кай, кай, кай, кай!

I want you to love me
– Мана савтарасшӑн эп сана
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ҫӳҫне ҫӗкленӗ, ҫӳҫне ҫӗкленӗ, ҫӳҫне ҫӗкленӗ)
Like it’s 1965
– Халӗ 1965 ҫул тейӗн
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать)
Oh-oh
– О-о-о
I want you to want me
– Мана эс сунасшӑн
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать, ҫӳҫ-пуҫ вирелле тӑрать)
I think I’d give up a few rights
– Хӑш-пӗр правасене пӑрахӑҫласчӗ тетӗп
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Ҫӳҫне ҫӳле ҫӗкленӗ, ҫӳҫне ҫӳле ҫӗкленӗ, ҫӳҫне ҫӳле ҫӗкленӗ)
If you would just love me
– Эс мана юратсан ҫеҫ
Like it’s 1965
– Халӗ 1965 ҫул тейӗн

I guess Bud Light didn’t exist
– Ман шутпа, “Бад Лайт” пулман
Fuck, and I guess movies didn’t exist
– Шуйттан, ман шутпа та фильмсем пулман
Maybe they did, I’m not sure about that timeline, but
– Тен, вӗсем пулнӑ та пулӗ, эпӗ ҫав вӑхӑт шкали пирки шансах каймастӑп, анчах
I’m sure about that you are mine and I am yours
– Эсӗ манӑн, эпӗ санӑн
And I’d have nine daughters, and Dirty Dancing wasn’t a thing yet, I love that movie, fuck
– Манӑн та тӑхӑр хӗр пулӗччӗ, “Таса мар ташӑсем” вара модӑра пулман-ха, эпӗ ку фильма юрататӑп, мур илесшӗ
But oh, woah, you’d read a lot of books, ah-la
– Анчах, о, охо, нумай кӗнеке вуласчӗ сан, о-ля-ля


Jessie Murph

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: