Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
I lie awake sometimes with it on my mind
– Хӑш чухне эпӗ ун ҫинчен шухӑшласа ҫывӑрмасӑр выртатӑп.
The first of creations were day and night and
– Хайлав пуҫламӑшӗнче кунӗн-ҫӗрӗн пулнӑ, тата
So the Lord said, “Let there be light,” and
– Ҫавӑнпа Ҫӳлхуҫа: “ҫутӑ пултӑр” тенӗ,
In his image, he gave us life, yes
– Хӑйӗн сӑнарӗпе те, евӗрлӗхӗпе те вӑл пире пурнӑҫ панӑ, ҫапла.
And where he should lead, I will follow
– Вӑл кирек ӑҫта илсе кайсан та, эпӗ ун хыҫҫӑн каятӑп.
He offers me ease for my sorrows
– Вӑл мана йӑпатать ман хуйхӑра
Forgive us for the fuss and fighting
– Каҫар пире хӗвӗшӳшӗн, харкашушӑн
It brings tears to my eyes when we can’t agree
– Килӗшӗве килеймесен ман куҫӑма куҫҫуль капланать
That the world needs peace, needs patience (Needs patience)
– Тӗнчене тӑнӑҫлӑх кирлӗ, тӳсӗмлӗх кирлӗ (нужно сабляность)
Can’t you see the world needs changing now?
– Тӗнчене халех улӑштармаллине курмастӑн – им?
Can’t you see the world needs saving now?
– Тӗнчене халь ҫӑлмаллине курмастӑн – им?
Where is the love? (Love)
– Ӑҫта-ха юрату? (Юрату)
And the world so mean, good gracious (Good gracious)
– Тӗнче те ҫав тери путсӗр, тур ҫырлах (Боже милостивый)
Lord, send me some good vibrations now
– Турӑҫӑм, ярсамччӗ мана халь кӑштах ыр вибрацисем
Help me to unite these nations now
– Пулӑшсам мана ҫак халӑхсене пӗрлештерме халь
Where is the love? (Love)
– Ӑҫта-ха юрату? (Юрату)
Attention
– Тимлӗх
Attention
– Тимлӗх
It’s obvious
– Ҫакӑ паллӑ
It’s you I miss
– Тунсӑхлатӑп эп саншӑн
It’s you who should be mine
– Ку эсӗ манӑн пулмалла
And I confess, it’s true, I wish
– Тӳррипех калатӑп, эсӗ манӑн пултӑрччӗ.
I could go back in time
– Эпӗ иртнӗ кунсене таврӑнма пултарӑттӑм
I’m still in love
– Эп ӑна ҫаплах саватӑп
He get’s me higher
– Вӑл мана тата вӑйлӑрах тӑвать
A fuckin’ womanizer
– Шуйттан хӗрарӑмҫи
Tears in my eyes tonight
– Кӗҫӗр ҫӗрле ман куҫра куҫҫуль
Inside I cry, desire
– Ӑшра эп йӗретӗп кӑмӑлтан
And I could die a thousand times
– Эп те вилме пултарнӑ пин хут
A thousand ways
– Пин-пин меслетпе
A thousand lives
– Пин пурнӑҫпа.
If you would be in the next life too
– Эс те пулас пурнӑҫра пулсанччӗ
Though I may wear my crucifix
– Хам пӑталанине, тен, йӑтса ҫӳретӗп пулин те
I’ve sinned a time or two
– Ҫылӑха кӗтӗм пӗрре-иккӗ
Forgive me for my foolishness
– Каҫар мана айванлӑхӑмшӑн
‘Cause if I only knew
– Мӗншӗн тесен, пӗлесчӗ ман
I’d cross my heart
– Сӑхсӑхса илӗттӗм
I’d hope to die, yeah
– Ман вилесчӗ, ара,
Please don’t be a fuckin’ liar
– Тархасшӑн, ан пул шуйттан суеҫӗ
Tears in my eyes tonight
– Кӗҫӗр ман куҫра куҫҫуль
Inside I cry, desire
– Ӑшра эп йӗретӗп кӑмӑлтан
And I could die a thousand times (Could die a thousand times)
– Эпӗ вара пин хут та вилме пултарнӑ (Пин хут та вилме Пултарнӑ)
A thousand ways (A thousand ways)
– Пин меслетпе (пин меслетпе)
A thousand lives
– Пин пурнӑҫпа
If you would be in the next life too
– Эс те унта пулсанччӗ ҫитес пурнӑҫра
