Paloma Faith – Only Love Can Hurt Like This Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

I tell myself you don’t mean a thing
– Эпӗ хама: эсӗ нимӗн те астумастӑн, тетӗп.
And what we got, got no hold on me
– Пирӗн мӗн пурри те ман ҫине нимӗн чухлӗ те пӑхмасть
But when you’re not there, I just crumble
– Анчах эсӗ юнашар ҫук чухне эпӗ саланса каятӑп.
I tell myself I don’t care that much
– Ку мана ытлашши хумхантармасть тетӗп
But I feel like I die ’til I feel your touch
– Анчах эсӗ сӗртӗннине туйиччен эпӗ вилетӗп пек туйӑнать мана.

Only love
– Юрату ҫеҫ
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Must have been a deadly kiss
– Ку вӑл вилес пек чуптуни пулчӗ пулмалла.
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать

Say I wouldn’t care if you walked away
– Эсӗ кайнӑ пулсан, маншӑн пурпӗрех пулнӑ пулӗччӗ, те.
But every time you’re there, I’m begging you to stay
– Анчах эсӗ унта чухне кашнинчех эпӗ сана юлма тархаслатӑп.
When you come close, I just tremble
– Эсӗ ҫывӑха пырсан, эпӗ чӗтретӗп ҫеҫ.
And every time, every time you go
– Эсӗ тухса кайнӑ чух кашнинчех, кашнинчех.
It’s like a knife that cuts right through my soul
– Вӑл ман чуна витӗрех шӑтаракан ҫӗҫӗ пек

Only love
– Юрату ҫеҫ
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Must have been a deadly kiss
– Ку вӑл вилес пек чуптуни пулчӗ пулмалла.
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Your kisses burn into my skin
– Эсӗ чуптуни ман ӳте пӗҫертет
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать

But if the sweetest pain
– Анчах чи пылак ырату
Burning hot through my veins
– Ман пуҫ кӑшӑлӗ тӑрӑх вӗри сарӑлать
Love is torture
– Юрату-асап
Makes me more sure
– Ку мана шанӑҫлӑрах тӑвать
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать

Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Must have been a deadly kiss
– Ку вӑл вилес пек чуптуни пулчӗ пулмалла.
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
Your kisses burn into my skin
– Эсӗ чуптуни ман ӳте пӗҫертет
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать

(Only love can hurt like this)
– (Юрату ҫеҫ ҫавӑн пек ыраттарма пултарать)
Only love can hurt like this
– Юрату ҫеҫ ҫакӑн пек ыраттарма пултарать
(Only love can hurt)
– (Юрату ҫеҫ ыраттарма пултарать)

Save me
– Ҫӑл мана
Save me
– Ҫӑл мана
Only love, only love
– Юрату ҫеҫ, юрату ҫеҫ
‘Cause only love can hurt this
– Мӗншӗн тесен юрату ҫеҫ ӑна ыраттарма пултарать.
And it must have been a deadly kiss
– Ку вара вилес пек чуптуни пулчӗ пулмалла.


Paloma Faith

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: