Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
I wanna go somewhere
– Манӑн ӑҫта та пулин каяс килет
Why can’t we just go somewhere?
– Мӗншӗн эпир ниҫта та кайма пултараймастпӑр?
Can we go somewhere that waits?
– Хамӑра кӗтнӗ ҫӗре кайма пултаратпӑр-и?
That won’t move away from us? (From us? From us?)
– Ӑҫта пирӗнтен ниҫта та тармӗҫ? (Пирӗнтен-и? Пирӗнтен-и?)
Oh
– Ҫинчен
There’s a vulnerable feeling
– Ҫав тери хевтеллӗ туйӑм
Oh, woah
– О, вау
That’s a place that ain’t leaving, leaving
– Каймӑн-ши, каймӑн-ши яланлӑх ҫак вырӑн
The answers I found
– Эп тупнӑ хуравсем
Overexposed
– Ытлашши тытнӑ
You were born with a lot to correct
– Нумай япалана тӳрлетмелли шухӑшпа ҫуралнӑ эсӗ
You were born with a puzzle to solve
– Пуҫватмӑша татса памалла шухӑшпа ҫуралнӑ эсӗ
You’re not high, you just became a child
– Эсӗ асар – писер мар, ача пулса ҫеҫ тӑтӑн
Returned to a path, hidin’ in overgrown grass
– Сукмак ҫине таврӑнчӗ, ӳссе ларнӑ курӑк ӑшне пытанчӗ.
If you didn’t chase it
– Эсир ӑна хӑваламасан,
It would have stayed still
– Вӑл хускалмасӑр юлӗччӗ
The horizon is a prey-like animal
– Горизонт вӑл-тупӑш евӗрлӗ чӗрчун,
That preys on men who pray like animals
– Вӑл чӗрчунсем пек кӗлтӑвакан ҫынсене тытать,
And now it takes form, and takes flight
– Акӑ вӑл калӑпланса вӗҫсе хӑпарать
It can take you anywhere you like
– Вӑл сире кирек ӑҫта та илсе ҫитерме пултарать
Open your hand and your palm
– Аллуна та аллуна уҫ
Drown out the countdown to the alarm
– Тревога сигналӗ патне каялла шутлава хупла
The line curves into a path through clouds
– Йӗр пӗлӗт витӗр ҫул туса авӑнать
The tail wrapped in waves, its mouth covered in sky
– Хумсемпе чӗркенӗ хӳри, пӗлӗт хупланӑ ҫӑварӗ
I prayed one last time, but I didn’t know
– Юлашки хут кӗл турӑм, анчах пӗлмерӗм
It can smell fear on your breath
– Эп туятӑп хӑрав шӑршине сан сывлӑшунта
And the sweat in the hands of a man
– Ҫын аллинчи тар та,
Who has never forgiven himself
– Хӑйне хӑй каҫарман ҫын
And the answers I so desperately crave
– Эпӗ ҫав тери тӗмсӗлекен хуравсем те
Will cover me in the shape of a cave
– Пытарӗҫ мана ҫӗр хӑвӑлӗ пек
Removing a stone from a roof
– Ҫурт тӑрринчен чул кӑларсан
Held together with nothing but tension
– Пӗр туртӑнса ҫеҫ тытса тӑракан
I could end the world
– Тӗнчене тӗп тума пултарӑттӑм
With one slip from the other side of the ceiling
– Маччан тепӗр енчен пӗрре сиксех
I accept your answer
– Эпӗ сирӗн хуравӑра йышӑнатӑп
I was just a pretender
– Эп юри ҫеҫ пулнӑ
Who learned how to surrender
– Кам вӗренчӗ парӑнма
At least I know something you won’t
– Эсӗ пӗлменнине те пулин пӗлетӗп
In the bigger picture, where I extend beyond the frame
– Эп виҫерен тухакан пысӑкрах ӳкерчӗк ҫинче
Your world will end at home
– Сан тӗнчӳ килте вӗҫленет
And to you, that will be good enough
– Сирӗншӗн те ҫакӑ ҫитӗ
My world ends so much worse
– Манӑн тӗнче чылай япӑхрах вӗҫленет.
And so much harder
– Тата чылай йывӑртарах
To me, that is better
– Ман шутпа, капла лайӑхрах
To it, we’re the same
– Уншӑн эпир пӗрешкел
And to everyone
– Пуриншӗн те вара
To everyone
– Пуриншӗн те
The captain stands alone, arms to the sky
– Капитан аллисене тӳпенелле ҫӗклесе пӗчченех тӑрать
The symphony of loneliness, unheard upon its own
– Хӑй тӗллӗн илтмен пӗчченлӗх симфонийӗ
He cracks a bottle, it’s the only friend he knows
– Кӗленчене уҫать вӑл, хӑй пӗлекен пӗртен-пӗр тусӗ
Years of no expression left him bitter, comatose
– Чунсӑрлӑх ҫулӗсем ӑна тарӑхтарнӑ, комӑна кӗрсе ӳкнӗ
The rain is torrential, he gives a toothless grin
– Ҫумӑр витререн тӑкнӑ пек ҫӑвать, шӑлсӑр кулать
About to meet the devil, projections from within
– Кӗҫ-вӗҫ вӑл шалтан курӑнса тӑракан шуйттанпа тӗл пулӗ
Lighting strikes the ocean, illuminating fears
– Ҫутӑ океана ӳкет, хӑравсене ҫутатать
The depth reflects his mind, his time is getting near
– Тарӑнӑшӗ унӑн ӑсне кӑтартать, унӑн вӑхӑчӗ ҫывхарать
Counting every moment, wish away the minutes
– Кашни саманта шутласа минутсем май пур таран хӑвӑртрах иртччӗр тет
Waves as big as mountains, strung out to his limits
– Тусем пек капмар хумсем чикке ҫити тӑсӑлнӑ
The blankness of oblivion, reality sinks in
– Манӑҫу пушӑлӑхӗ
Consumed by the roar of fear, a thousand voices grin
– Хӑранипе ахӑрашса кайнӑскер, пин сасӑн куллине илтет
Heart pounding, he finishes the bottle
– Чӗри кӑлт-кӑлт тапнипе кӗленчене ӗҫсе ярать
Climbs up to the sail, clutching, wishing for tomorrow
– Парӑс ҫине хӑпарать, ӑна алра чӑмӑртаса, ыранхи куна ӗмӗтленсе
While all his crew were taken, lost to the ocean
– Ҫав вӑхӑтрах унӑн пӗтӗм командине океанра тытса илнӗ те ҫухатнӑ
The ghost of his friends begin to haunt him, spirit broken
– Тусӗсен мӗлкисем ӑна йӗрлеме тытӑнаҫҫӗ, сывлӑшӗ хуҫӑлнӑ
Vanish like the stars on a dark, misty night
– Ҫухалаҫҫӗ ҫӑлтӑрсем пек тӗттӗм тӗтреллӗ каҫра
Evil housed the wind as it barks in his mind
– Усал унӑн пуҫӗнче вӗрекен ҫиле вырнаҫнӑ
The thunder splitting eardrums, like the sound of metal snapping
– Хӑлха ҫурхахӗсене ҫурса яракан аслати тимӗр ҫӗмӗрӗлнӗ сасӑ пекех
Because fate is getting closer, faith was always lacking
– Кун-ҫул ҫывхарнӑ май ӗненӳ ялан ҫитмен
Time is of the essence, embrace or let it go
– Вӑхӑт хаклӑ, йышӑн ӑна е яр.
A solace inside courage
– Хӑюлӑх ҫитерни
Intuition always known but the darkness so consuming
– Интуици яланах ҫӳлте пулнӑ, анчах тӗттӗмлӗх ӑна пӗтӗмпех ҫӑтса янӑ
The only life he’s shown
– Пурнӑҫра вӑл кӑтартнӑ пӗртен-пӗр
Is that heaven’s open wide, it’s hell on earth he knows
– Ҫакӑ вӑл тӳпе яри уҫӑ, вӑл пӗлет: ҫӗр ҫинчи тамӑк вӑл
[Instrumental Outro]
– [Инструмент вӗҫленӗвӗ]
