Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Question: Have you ever had one of those days where nothing
– Ыйту: сирӗн хӑҫан та пулин нимӗн те пулса иртмен кунсенчен пӗри пулнӑ-и?
Seems to go right?
– Пурте тӗрӗс пырать пулас?
I mean you get up in the morning at what u think is the crack
– Эпӗ ҫакна асра тытатӑп: эсӗ ирхине, хӗрӳ вӑхӑтра тӑнӑ пек, тӑратӑн.
Of dawn, only 2 realize that your alarm clock didn’t go off for
– Тул ҫутӑлнӑ чух сирӗн будильник шыв юхӑмӗнче шӑнкӑртатманнине иккӗн ҫеҫ ӑнланаҫҫӗ.
The 3rd time this week
– Ку эрнере 3-мӗш хут
And now you are 2 hours late to work and you say to yourself
– Халӗ ӗнтӗ эсир 2 сехетлӗхе ӗҫе кая юлатӑр, хӑвӑра хӑвӑр калатӑр.
Here we go again
– Каллех эпир
So you jump out of bed, brush your teeth, skip breakfast, run
– Ҫапла ӗнтӗ, эсир вырӑн ҫинчен сиксе тӑратӑр, шӑлсене тасататӑр, ирхи апат ирттерсе яратӑр, чупатӑр.
Down the stairs, only to discover that you park in the tow away
– Паркра мӗн пуррине пӗлес тесе ҫеҫ пусма тӑрӑх анатӑр.
Zone, which, had you been up on time, wouldn’t have been a
– эвакуаци зонине, эсир вӑхӑтра тӑнӑ пулсан, пулмастчӗ.
Problem, but you weren’t up on time were you? which means they
– ыйту, анчах эсир вӑхӑтра тӑмарӑр, ҫапла мар-и? ку мӗне пӗлтерет
Took your car and now you have to go to the impound yard and
– Санӑн машинуна илтӗм те, халӗ ӗнтӗ санӑн штрафстоянкӑна каймалла.
Pay that astronomical fine just to get it back and you think
– Ку астрономи штрафне каялла илес тесе ҫеҫ тӳле, эсӗ вара ҫапла шухӑшлатӑн.
Here we go again
– Каллех эпир
Of course now you are 3 hours late to work, and when you finally
– Паллах, халӗ эсир 3 сехетлӗхе ӗҫе кая юлатӑр, юлашкинчен, эсир хӑҫан кая юлатӑр?,
Get there, your boss just looks at you and says
– Унта ҫитсен, сирӗн босс сирӗн ҫине пӑхса ҫапла калӗ:
There you go again
– Ну вӑт, каллех хӑвӑнне тытӑн
Don’t even bother to explain, he says, ’cause I don’t wanna hear it
– Ӑнлантарнипе хӑвна ан чӑрмантар, мӗншӗн тесен эпӗ ҫакна илтесшӗн мар, тет вӑл.
Just get your shit and go!
– Хӑвӑн ӑпӑр-тапӑрна ил те тухса кай!
Man you cant catch a break like me it’s like
– Чувак, эсӗ ман пек тӑхтав тума пултараймастӑн-и?
I’m up in the club on a Saturday night, just kickin it with my
– Шӑматкун каҫхине эпӗ клубра, хампа йӑпанатӑп кӑна
Boys chillin’ having a good time, the dj throws on
– Каччӑсем йӑпанаҫҫӗ, ди-джей чӗртет
My favourite song I’m dancing with this sexy-ass honey
– Манӑн юратнӑ юрӑ, эпӗ ҫак капӑр илемпе ташлатӑп.
And in walks my girlfriend
– Акӑ ман хӗр кӗрет
She takes one look at the situation, comes directly up to me and
– Вӑл лару-тӑру ҫине пӗрре пӑхса илет те тӳрех ман пата пырать.
Proceeds to trip, oh man
– Ҫула тухать, турӑҫӑм
Here we go again!
– Акӑ эпир каллех кунта!
We go up, down, turn around
– Эпир ҫӗкленетпӗр, анатпӑр, ҫаврӑнатпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go left, right, and do it all night
– Эпир сулахаялла, сылтӑмалла ҫӳретпӗр, ҫакна ҫӗрӗпех тӑватпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go up, down, turn around
– Эпир ҫӗкленетпӗр, анатпӑр, ҫаврӑнатпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go left, right, and do it all night
– Эпир сулахаялла, сылтӑмалла ҫӳретпӗр, ҫакна ҫӗрӗпех тӑватпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
When I’m out in the clubs and I’m lookin’ fine
– Клубра чухне питӗ лайӑх курӑнатӑп
And I hear the same old tired lines
– Эпӗ ҫав ывӑннӑ кивӗ йӗркесенех илтетӗп.
I think
– Эпӗ шухӑшлатӑп
Here we go again
– Каллех эпир
U spent all night buying up the bar
– Эсӗ ҫӗрӗпех сутӑн илнӗ
And they just turned down your credit card
– Вӗсем халӗ ҫеҫ сирӗн кредит карттине сирчӗҫ
There you again
– Акӑ эсӗ те каллех
So why is it that every time you get into a little disagreement with
– Апла пулсан, мӗншӗн-ха кашни хутӗнчех, пысӑках мар хирӗҫӳсем сиксе тухсан?
Your girl about something that just happened
– Сан хӗрӳ халь ҫеҫ пулса иртни ҫинчен
She has to bring up 25 things that happened 2 years ago
– Унӑн 25 ҫул каялла пулса иртнӗ 25 япаласем ҫинчен каласа памалла.
And add it up into one big problem that you didn’t even know
– Ҫакна эсир пӗлмен пӗр пысӑк проблемӑна хурӑр.
Existed, oh!
– Пулнӑ, о!
Here we go again
– Каллех эпир
U see that? That’s just what I am talking about! Uh huh
– Эсӗ ӑна куратӑн-и? Ку шӑпах эпӗ калани! Аха
That’s right
– Ку тӗрӗс
There you go again
– Ну вӑт, каллех хӑвӑнне тытӑн
You don’t even realize what you did, do you? You men are all alike
– Эсӗ ху мӗн тунине те ӑнланмастӑн, ҫапла мар-и? Эсир, арҫынсем, пурте пӗрешкел
Just got one thing on your mind, don’t even pay attention to
– Сан пуҫӑнта пӗр япала ҫеҫ, ан та пӑх
What’s really important, like my feelings
– Сӑмахран, манӑн туйӑмсем чӑнахах та мӗн кирлӗ?
I swear to God, I don’t even know why I put up with you
– Тупа тӑватӑп, эпӗ сана мӗншӗн тӳснине те пӗлместӗп.
Ok… stop!
– Юрӗ… чарӑн!
Let’s try this again
– Атьӑр тепӗр хут тытӑнса пӑхар
Here we go again
– Каллех эпир
We go up, down, turn around
– Эпир ҫӗкленетпӗр, анатпӑр, ҫаврӑнатпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go left, right, and do it all night
– Эпир сулахаялла, сылтӑмалла ҫӳретпӗр, ҫакна ҫӗрӗпех тӑватпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go up, down, turn around
– Эпир ҫӗкленетпӗр, анатпӑр, ҫаврӑнатпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go left, right, and do it all night
– Эпир сулахаялла, сылтӑмалла ҫӳретпӗр, ҫакна ҫӗрӗпех тӑватпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go up, down, turn around
– Эпир ҫӗкленетпӗр, анатпӑр, ҫаврӑнатпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go left, right, and do it all night
– Эпир сулахаялла, сылтӑмалла ҫӳретпӗр, ҫакна ҫӗрӗпех тӑватпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go up, down, turn around
– Эпир ҫӗкленетпӗр, анатпӑр, ҫаврӑнатпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
We go left, right, and do it all night
– Эпир сулахаялла, сылтӑмалла ҫӳретпӗр, ҫакна ҫӗрӗпех тӑватпӑр
Baby here we go again
– Хӗрӗм, эпир каллех пуҫлатпӑр
When I’m out in the clubs and I’m lookin’ fine
– Клубра чухне питӗ лайӑх курӑнатӑп
And I hear the same old tired lines
– Эпӗ ҫав ывӑннӑ кивӗ йӗркесенех илтетӗп.
I think
– Эпӗ шухӑшлатӑп
Here we go again
– Каллех эпир
U spent all night buying up the bar
– Эсӗ ҫӗрӗпех сутӑн илнӗ
And they just turned down your credit card
– Вӗсем халӗ ҫеҫ сирӗн кредит карттине сирчӗҫ
Uh oh!
– О-о-о!
There you again
– Акӑ эсӗ те каллех
