Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Everybody knows that the dice are loaded
– Шӑмӑсене авӑрланине пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody rolls with their fingers crossed
– Пурте пӳрнисене хӗреслетсе ярӑнаҫҫӗ
Everybody knows the war is over
– Вӑрҫӑ пӗтнине пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody knows the good guys lost
– Лайӑх каччӑсем выляса янине пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody knows the fight was fixed
– Ҫапӑҫу пуҫланнине пурте пӗлеҫҫӗ
The poor stay poor, the rich get rich
– Чухӑнсем чухӑн юлаҫҫӗ, пуянсем пуянланаҫҫӗ
That’s how it goes
– Акӑ мӗнле пулса иртет
Everybody knows
– Пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody knows that the boat is leaking
– Кимӗ юхнине пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody knows that the captain lied
– Капитан суйнине пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody got this broken feeling
– Ҫак арканнӑ туйӑм пурин те ҫуралчӗ
Like their father or their dog just died
– Вӗсен ашшӗ е йытӑ тин ҫеҫ вилнӗ тейӗн
Everybody talking to their pockets
– Пурте кӗсьесемпе калаҫаҫҫӗ
Everybody wants a box of chocolates
– Кашниех пӗр коробка шоколад канфечӗ ҫиесшӗн
And a long-stem rose
– Вӑрӑм туналлӑ роза
Everybody knows
– Пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody knows that you love me baby
– Эсӗ мана юратнине пурте пӗлеҫҫӗ, ачам.
Everybody knows that you really do
– Эсӗ чӑнах та ҫапла тунине пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody knows that you’ve been faithful
– Эсӗ маншӑн шанчӑклӑ пулнине пурте пӗлеҫҫӗ.
Oh, give or take a night or two
– О, плюс-минус пӗр-икӗ каҫ
Everybody knows you’ve been discreet
– Эсӗ асӑрхануллӑ пулнине пурте пӗлеҫҫӗ
But there were so many people you just had to meet
– Анчах унта сан паллашмалла пулнӑ ҫынсем питӗ нумайччӗ.
Without your clothes
– Тумтирсӗр
Everybody knows
– Пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody knows, everybody knows
– Пурте пӗлеҫҫӗ, пурте пӗлеҫҫӗ
That’s how it goes
– Акӑ мӗнле пулса иртет
Everybody knows
– Пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody knows, everybody knows
– Пурте пӗлеҫҫӗ, пурте пӗлеҫҫӗ
That’s how it goes
– Акӑ мӗнле пулса иртет
Everybody knows
– Пурте пӗлеҫҫӗ
And everybody knows that it’s now or never
– Ку халь е нихҫан та пулнине пурте пӗлеҫҫӗ.
Everybody knows that it’s me or you
– Эпӗ е эсӗ иккенне пурте пӗлеҫҫӗ
And everybody knows that you live forever
– Эсӗ ӗмӗрех пурӑннине пурте пӗлеҫҫӗ.
When you’ve done a line or two
– Эсир пӗр-ик йӗрке ҫырса пӗтерсен
Everybody knows the deal is rotten
– Ҫӗрӗк ӗҫ тунине пурте пӗлеҫҫӗ
Old Black Joe’s still picking cotton
– Ватӑ Хура Джо ҫаплах мамӑк пухать-ха
For your ribbons and bows
– Сирӗн лентӑсемпе бантиксем валли
And everybody knows
– Пурте пӗлеҫҫӗ
And everybody knows that the plague is coming
– Чума ҫывхарса килнине пурте пӗлеҫҫӗ.
Everybody knows that it’s moving fast
– Пурте хӑвӑрт пулса иртнине пӗлеҫҫӗ
Everybody knows that the naked man and woman
– Ҫарамас арҫынпа хӗрарӑм пулнине пурте пӗлеҫҫӗ.
Are just a shining artifact of the past
– Ку иртнӗ ӗмӗрӗн йӑлтӑркка артефакчӗ кӑна
Everybody knows the scene is dead
– Сцена вилнине пурте пӗлеҫҫӗ
But there’s gonna be a meter on your bed
– Анчах сан кровать ҫинче счетчик пулать
That will disclose
– Ку уҫать
What everybody knows
– Пурне те пӗлни
And everybody knows that you’re in trouble
– Эсӗ инкекре пулнине пурте пӗлеҫҫӗ
Everybody knows what you’ve been through
– Эсӗ мӗн урлӑ каҫнине пурте пӗлеҫҫӗ
From the bloody cross on top of Calvary
– Голгофа тӑрринчи юнлӑ хӗрес ҫинчен
To the beach of Malibu
– Малибу пляжне
Everybody knows it’s coming apart
– Пурте пӗлеҫҫӗ: пурте пайӑн-пайӑн саланса пырать
Take one last look at this Sacred Heart
– Ҫак Таса чӗре ҫине юлашки хут пӑхӑр-ха
Before it blows
– Вӑл ҫурӑлса кайиччен
Everybody knows
– Пурте пӗлеҫҫӗ
