sombr – we never dated Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

You were clever, knew when to deliver your lines
– Эсӗ ӑслӑ пулнӑ, хӑвӑн репликусене хӑҫан каламаллине пӗлнӗ.
And make it seem like you weren’t that bright
– Пурне те эсӗ ун пек ӑслӑ пулман тесе шухӑшлаттар
You were better in every way by design
– Шухӑшупа эсӗ пур енчен те лайӑхрах пулнӑ
You were too good for a man’s confine
– Эсӗ арҫыншӑн ытла та чипер пулнӑ

How come we never even dated
– Мӗншӗн эпир нихҫан та тӗл пулман?
But I still find myself thinking of you daily?
– Анчах эпӗ халӗ те сан ҫинчен кашни кунах мӗн шухӑшланине туятӑп-и-ха?
Why do you always leave me achin’
– Мӗншӗн эсӗ мана яланах ыраттаратӑн?
When you were never mine for the takin’?
– Эсӗ нихҫан та манӑн право пулман вӗт?

I can’t make you love me
– Эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
Babe, I can’t make you love me
– Пӗчӗкскер, эпӗ сана юраттараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
I can’t make you love me
– Эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
Babe, I can’t make you love me
– Пӗчӗкскер, эпӗ сана юраттараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп

You are a pretty one, nice to romanticize
– Эсӗ кӑмӑллӑ, санпа ҫыхӑнусене романтизацилеме кӑмӑллӑ
But you don’t make yourself easy to like
– Анчах эсӗ хӑвна ҫӑмӑллӑнах килӗштерекенсенчен мар.
You like to have your fun, you dance around the line
– Сана савӑнма килӗшет, эсӗ йӗри-тавра ташлатӑн
Of what is wrong and what is right
– Тӗрӗсси ҫинчен, тӗрӗс марри ҫинчен

How come we never even dated
– Епле тӗл пулмарӑмӑр-ха эпир
But I still find myself thinking of you daily?
– Анчах эпӗ пурпӗрех сан ҫинчен кашни кунах мӗн шухӑшланине тытатӑп-и?
Why do you always leave me achin’
– Мӗншӗн эсӗ мана яланах ыраттаратӑн?
When you were never mine for the takin’?
– Эсӗ нихҫан та манӑн право пулман вӗт?

I can’t make you love me
– Эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
Babe, I can’t make you love me
– Пӗчӗкскер, эпӗ сана юраттараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
I can’t make you love me
– Эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
Babe, I can’t make you love me
– Пӗчӗкскер, эпӗ сана юраттараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп

I wish nothing but the best for you
– Эпӗ сана чи лайӑххине ҫеҫ сунатӑп
But I hope who’s next sees the rest of you
– Анчах тепӗр ҫын сана чиперрӗн курасса шанатӑп эпӗ.

How come we never even dated
– Мӗнле пулса тухрӗ-ха эпир пӗр-пӗринпе тӗл та пулмарӑмӑр?
But I still find myself thinking of you daily?
– Анчах эпӗ ҫаплах сан ҫинчен шухӑшлатӑп-и-ха?
(Still find myself thinking of you)
– (Ҫаплах сан ҫинчен шухӑшлатӑп)
Why do you always leave me achin’
– Мӗншӗн эсӗ мана яланах ыраттаратӑн?
When you were never mine for the takin’?
– Эсӗ нихҫан та ман пулман-и?
(When you were never mine for the takin’)
– (Эсӗ нихҫан та ман пулман чухне)
How come we never even dated
– Мӗншӗн тӗл пулмарӑмӑр-ха эпир?
But I still find myself thinking of you daily?
– Анчах эпӗ ҫаплах сан ҫинчен шухӑшлатӑп-и-ха?
(Still find myself thinking of you)
– (Ҫаплах сан ҫинчен шухӑшлатӑп)
Why do you always leave me achin’
– Мӗншӗн эсӗ мана яланах ыраттаратӑн?
When you were never mine for the takin’?
– Хӑҫан эсӗ манӑн право пулман?

I can’t make you love me
– Эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
Babe, I can’t make you love me
– Хӗрӗм, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп
No, I can’t make you love me
– Ҫук, эпӗ сана юраттарма пултараймастӑп


sombr

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: