Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
En ineens moest ik blijven staan
– Сасартӑк манӑн ура ҫине тӑма тиврӗ
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– Эпӗ ҫавӑнтах пальтона хыврӑм
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Халӗ эпӗ шӑпах эсир кунта курнӑ пек
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Тен, ун чухне эп хам та ӑна пӗлмен
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– Эпӗ сире сӑмах патӑм: эпӗ юнашар пулатӑп
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Ку санӑн пулсан, ку манӑн та
Samen geen oog dichtgedaan
– Куҫ хупмасӑр
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Ҫапах тӑратпӑр ирсерен
Niemand, nee, helemaal niemand
– Никам та, ҫук, пачах никам та
Weet waar we nu heen moeten
– Халь ӑҫта каймаллине пӗлместпӗр
Maar het voelt nog vroeg
– Анчах иртерех пек-ха
Dus, weet je? We vieren het leven
– Апла пулсан, ӑнланатӑн-и? Эпир пурнӑҫа уявлатпӑр
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Пӗлетпӗр, пӗррехинче пирӗн кунтан кайма тивет
Maar het voelt nog vroeg
– Анчах иртерех пек-ха
Wat er ook komen gaat
– Кирек мӗн пулсан та
Weet dat ik naast je sta
– Пӗл, эп сан ҫумӑнта
En hier nooit weg zal gaan
– Нихҫан та кунтан каймастӑп
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Ҫук, никам та, ҫук, пачах никам та
Weet waar we nu heen moeten
– Теперь я знаю, куда идти
Maar, schat, het komt goed
– Но, детка, все будет хорошо
Soms ben ik bang en hou jij me vast
– Иногда мне страшно, и ты обнимаешь меня
En dan is alles even hoe het was
– А потом все становится как прежде
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Ун пек ан пултӑр тесе мӗн чухлӗ вӑйлӑрах тӑрӑшатӑп
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Санран тарнине пушшех ӑнланатӑп
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– Хӑш чухне эпир ӗлӗк кам пулнисене тунсӑхлатӑп
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Пӑлханатӑп-и эпӗ, ҫав тери пысӑк-и манра шиклӗх
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Нет, никто, нет, совсем никто
Weet waar we nu heen moeten
– Теперь ты знаешь, куда идти
Maar het voelt nog vroeg
– Но мне все еще кажется, что еще рано
Dus, weet je? We vieren het leven
– Так что, понимаешь? Мы празднуем жизнь
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Пӗл, пӗррехинче пирӗн кунтан тухма тивет.
Maar het voelt nog vroeg
– Анчах мана халӗ те иртерех пек туйӑнать
Wat er ook komen gaat
– Что бы ни случилось
Weet dat ik naast je sta
– Знай, что я рядом с тобой
En hier nooit weg zal gaan
– И никогда не уйду отсюда
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Ҫук, никам та, ҫук, пачах никам та
Weet waar we nu heen moeten
– Халь эп пӗлетӗп ӑҫта каймаллине
Maar, schat, het komt goed
– Анчах, ачам, пурте лайӑх пулӗ
Wat er ook komen gaat
– Кирек мӗн пулсан та
Weet dat ik naast je sta
– Пӗл, эп сан ҫумӑнта
En hier nooit weg zal gaan
– Нихҫан та кунтан каймастӑп
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Ҫук, никам та, ҫук, пачах никам та
Weet waar we nu heen moeten
– Халь эп пӗлетӗп ӑҫта каймаллине
Maar, schat, het komt goed
– Анчах, ачам, пурте лайӑх пулать.
