Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
(Ha-ha-ha)
– (Ха-ха-ха)
This is for all my ladies
– Ку манӑн мӗнпур майрасемшӗн,
Who don’t get hyped enough (Hey, ladies)
– Ҫавсене ҫителӗклӗ уҫман (Эй, майрасем)
If you’ve been done wrong
– Сире тӗрӗс мар турӑр пулсан
Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh)
– Вара ку сирӗн юррӑр, ҫавӑнпа та ӑна кӗрлевлӗрех тӑвӑр (ӑна маншӑн кӗрлевлӗрех Тӑвӑр, а, а)
I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh)
– Эпӗ чи чӑнкӑ хӗрсем ҫуралса ӳснӗ ҫӗре (Ух, ух)ҫитесшӗн
Might be another planet, maybe that’s where mother nature made me (Ooh)
– Тен, вӑл урӑх планета, тен, шӑпах унта мана ҫуратнӑ-тӑр ҫут ҫанталӑк (Ух)
Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah)
– Ҫав шыври темӗнскер хавас тутимӗр (Ҫапла, ҫапла)
My girls make it rain confetti, sweet on your tongue
– Манӑн хӗрачасем ӑна конфетти ҫумӑрӗ туса хураҫҫӗ, тути пылак.
Beep, beep, beep
– Бип, бип, бип
I’m outside your door, so let’s go, don’t let that
– Эпӗ сан алӑку хыҫӗнче, ҫавӑнпа кайӑпӑр, ун пек тума ан пар.
Beep, beep, beep
– Бип, бип, бип
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Ӳссен пусӑрӑнчӑк туятӑн
Key, key, keys (You got it)
– Ҫӑраҫҫи, ҫӑраҫҫи, ҫӑраҫҫисем (санӑн пулчӗ)
You already know and it shows tonight
– Эсир пӗлетӗр ӗнтӗ, паян каҫхине ҫакна кӑтартӗҫ
It’s you and me how it should be
– Вӑл эпир сирӗнпе, мӗнле пулмалла
This is for all my ladies
– Ҫакӑ пур хӗрӗмшӗн,
Who don’t get hyped enough
– Вӗсене ҫителӗклӗ уҫайман
If you’ve been done wrong
– Сире тӗрӗс мар турӑр пулсан
Then this your song, so turn it up
– Вара ку сирӗн юррӑр, ҫавӑнпа ӑна кӗрлеттерӗр
One time for all my ladies
– Пур хӗрӗмшӗн те тепӗр хут
You looking good as what
– Эсир кам пек лайӑх курӑнатӑр
So tell ’em bye, bye
– Эппин, кала вӗсене “хальлӗхе”, “хальлӗхе”.
‘Cause it’s your time to turn it up
– Мӗншӗн тесен санӑн хытӑрах калаҫма вӑхӑт ҫитрӗ.
Thi-thi-this for the girls with that light inside
– Ку-ку вӑл-шалта ҫакӑн пек ҫутӑ пур хӗрсемшӗн.
They spin around you like satellite
– Вӗсем сан тавра юлташ пек ҫаврӑнаҫҫӗ
Yeah, you the baddest all day and night
– Ҫапла, эсӗ кунӗн-ҫӗрӗн чи чӑнкӑ вырӑн.
I’ll give you flowers ’til the end of time
– Эп сана чечек парнелӗп ӗмӗр иртиччен
(Ooh) This your moment, go get it
– (О-о) ку сан самант, килен унпа
(Ooh) Forget that boy and don’t sweat it (Oh)
– (О-о) Ҫав каччӑ Ҫинчен Ман та ан пӑшӑрхан (О-о)
I’ll always be your ride or die
– Эпӗ яланах сан юлташу пулӑп е вилӗп
So
– , Ҫапла вара
Beep, beep, beep
– Бип, бип, бип
I’m outside your door, so let’s go? don’t let that
– Эпӗ сан алӑку хыҫӗнче, ҫавӑнпа каятпӑр-и? ирӗк ан пар ҫакна
Beep, beep, beep
– Бип, бип, бип
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Ӳссен пусӑрӑнчӑк туятӑн
Key, key, keys (You got it)
– Ҫӑраҫҫи, ҫӑраҫҫи, ҫӑраҫҫисем (санӑн пулчӗ)
You already know and it shows tonight
– Эсӗ пӗлетӗн ӗнтӗ, кӗҫӗр ҫакӑ паллӑ пулать
It’s you and me how it should be (Yeah)
– Эпир санпа мӗнле пулмалла, ҫавӑн пек (Ҫапла)
This is for all my ladies (Ooh, ooh)
– Ку ман пур хӗрсемшӗн те (О, о)
Who don’t get hyped enough (Hyped enough)
– Ҫавсене ҫителӗклӗ уҫман (недоступленные раскрутлены)
If you’ve been done wrong
– Сана тӗрӗс мар турӑр пулсан
Then this your song so turn it up (Turn it up, oh, ooh-woah)
– Вара ку сан юрру апла Ту хытӑрах (сделай погромче, о, о-воах)
One time for all my ladies (All my ladies)
– Пӗрре ман мӗнпур майра валли (все мои дамы)
You looking good as what (Good as what)
– Эсӗ мӗнле (мӗнле)пек курӑнатӑн
So tell ’em bye, bye (Step out, done wrong)
– Ҫапла каласан ‘ em, бай, бай (утӑм, тӗрӗс мар тунӑ)
‘Cause it’s your time to turn it up
– Мӗншӗн тесен санӑн хытӑрах калаҫма вӑхӑт ҫитрӗ.
All my ladies now (Now)
– Пур майра та халь (Халь)
Oh, oh, oh, oh
– Ой, ой, ой, ой
Let’s get down (Oh, let’s get)
– Айтӑр (айтӑр)
Come on, dip your hip into it
– Юрӗ, пӗҫҫӗрсене ҫавна антарӑр
All my ladies now (Now)
– Пур майра та халь (Халь)
Oh, oh, oh, oh (Ladies now)
– Ой, ой, ой, ой (майрасем)
Let’s get down (Down)
– Атя анатпӑр (Аяла)
Come on, dip your hip into it
– Атя, путар ҫавна пӗҫҫӳсене
All my ladies now (Ladies)
– Халӗ пур ман майра (дамы)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– О, о, о, о (ку ман майрасемшӗн)
Let’s get down (Yeah)
– Атя анатпӑр (ҫапла)
Come on, dip your hip into it
– Атя, путар ҫавна пӗҫҫӳсене
All my ladies now (Ladies)
– Халӗ вара пур ман майра (дамы)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– О, о, о, о (ку ман майрасемшӗн)
Let’s get down
– Атьӑр, ҫак ӗҫе тытӑнар
Come on, dip your hip into it
– Ну, хускатӑр пӗҫҫӗрсене
