Zach Bryan – River Washed Hair Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

Remember when we’d sit around an ol’ fire
– Астӑватӑн-и, эпир кивӗ кӑвайт умӗнче лараттӑмӑр
And you’d get your guitar out to sing
– Эс те гитара кӑлартӑн юрлама
We’d sing CCR, “Jersey Giant,” “Don’t Look Back in Anger”
– ЭПИР CCR, “Jersey Giant”, “ан ҫаврӑн ҫиллӳпе”юрларӑмӑр
Or anything by Bruce Springsteen
– Е Брюс Спрингстинран мӗн те Пулин
Back when ol’ Anna would throw her ol’ hands up
– Анна карчӑк аллисене тӳпенелле ҫӗкленӗ вӑхӑтсенче,
With her face framed by the fire
– Унӑн питне камин ҫулӑмӗ картланӑ,
And it got so late, we’d take hits from a joint
– Ҫав тери кая юлнипе эпир косякран сӑра ӗҫрӗмӗр.,
Mistake shootin’ stars for telephone wires
– Телефон пралукӗсем тесе ҫӑлтӑрсене йӑнӑшпа,
And now I’ve grown partial to havin’ a heart full
– Халӗ вара чӗрем тулли пултӑр тесе ҫулӑхрӑм.
Of memories I cannot bear
– Эп чӑтайман асаилӳсем ҫинчен
The girls in summer clothes and Lord knows the soft scent
– Ҫуллахи кӗпеллӗ хӗрсем, Турӑ курать, ҫепӗҫ шӑршӑ
Of her long, dark, river-washed hair
– Унӑн юханшыв ҫуса тасатнӑ вӑрӑм та тӗксӗм ҫӳҫӗсем

And I think I might pack a bag in the night
– Эпӗ вара каҫхине чӑматана пуҫтарма пултараттӑм пулӗ тетӗп.
Find me some small town out west
– Тупсам мана анӑҫра пӗр-пӗр пӗчӗк хула
Start over, find closure and just say “I’m sorry”
– Ҫӗнӗрен пуҫла, туп татса, ахаль Кала”Каҫар”
To that sweet girl who tore off that dress
– Ҫак кӗпене хӑй ҫинчен сӳсе илнӗ савнӑ хӗре
The way the moon’s crestin’ over green pines
– Пӑх-ха, уйӑх хӑпарать сип-симӗс хырсем ҫийӗн
Restin’ next to that coastline I rode
– Эп ярӑннӑ ҫыран хӗрринче канса
It made me think of you in the dirt out in Santa Fe
– Ҫакӑ Мана Сан Ҫинчен Санта-Фе пылчӑкра аса илтерчӗ
And all of the good times I stole
– Эпӗ санран вӑрланӑ мӗнпур ырӑ самантсем ҫинчен те
Remember when Shawn was drunk quotin’ Kerouac
– Шон ӗҫсе Ӳсӗрӗлнине, Керуака цитатӑланине ас тӑватӑп
Remember when Steve quit the band
– Стив ушкӑнран кайнине астӑватӑп
I don’t know nothin’, but if I knew somethin’
– Эпӗ нимӗн те пӗлместӗп, анчах эпӗ мӗн те пулин пӗлнӗ пулсан … ..
I’d know that I’ve helped all I can
– Хам пултарнӑ таран пурне те пулӑшнине пӗлесчӗ

I think it’s about time that I sever it
– Ман ҫавна тӗвӗлеме вӑхӑт пуль тетӗп
You’ve never looked more needy or desperate
– Эс нихҫан та ун пек нушаллӑ е ним тума аптранӑ пек курӑнман
And I’ve never been more worried about
– Эпӗ вара нихӑҫан та кун пек пӑшӑрханман
The state of the world, angry girl
– Тӗнче халӗ, ҫиллес хӗр
The time just stays passin’, I think of my dad
– Вӑхӑт ахаль иртет, эпӗ хамӑн атте ҫинчен шухӑшлатӑп.
When the Army and Navy game’s on
– Ҫарпа флот вӑййи пуҫлансан
And every night, I wonder if he’s proud of the man
– Ҫӗрлесерен те ҫак ҫынпа мухтанать-ши тетӗп
Who threw fists that late night in his lawn
– Кам ҫав каҫ унӑн ҫеремӗ ҫинче чышкисене хута янӑ
I don’t like bein’ famous, they tame you, then paint you
– Мана чаплӑ пулма килӗшмест, сана алла вӗрентеҫҫӗ, кайран сӑрлаҫҫӗ.
As someone that you’ve never been
– Эс нихҫан пулман ҫын пек
And I’m pissed that my mama can’t see me singin’
– Эпӗ вара анне эпӗ юрланине курманшӑн тарӑхатӑп.
For this crowd out in deep Michigan
– Тарӑн Мичиганри ҫак халӑхшӑн
And I’ll leave you with somethin’, don’t leave with nothin’
– Эпӗ те сана пӗр япала хӑварӑп, нимсӗр ан кай
Be safe on your long drive home
– Килелле вӑрӑм ҫул ҫинче асӑрхануллӑ пул
There ain’t nothin’ in this poor man’s apartment
– Ку чухӑнӑн хваттерӗнче нимӗн те ҫук.
Apart from bein’ alone
– Пӗчченлӗхе шутламасӑр
And I wish you were around this time of year
– Эпӗ те сана ҫулталӑкӑн ҫак вӑхӑтӗнче юнашар пуласчӗ
Every time they drop that ball
– Ҫав мечӗке ывӑтмассерен
Drinkin’ parkin’ lot beers while the fire disappears
– Вут сӳниччен паркра сӑра нумай ӗҫетпӗр
Over Times Square and Webster Hall
– Таймс-скверпа Вебстер-холл ҫийӗн


Zach Bryan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: